GPS SUSTAV ZA NAVIGACIJU DNX5220BT DNX5220 PRIRUČNIK S UPUTAMA ZA GPS NAVIGACIJU © B64-4143-08
Sadržaj Mjere opreza i važne informacije 4 Početak rada 8 Prve postavke 8 Nađi i idi! 9 Karta i drugi alati Traženje restorana Praćenje rute Kuda idemo? Traženje adrese Traženje mjesta pomoću karte Upoznavanje sa stranicom s informacijama Traženje nedavno pronađenih mjesta Traženje mjesta u drugom području Sužavanje pretraživanja Moje lokacije Spremanjepronađenih mjesta Spremanje trenutne lokacije Postavljanje Početne lokacije Traženje spremljenih mjesta Uređivanje Spremljenih mjesta Brisanje spr
Korištenje dnevnika Podešavanje dnevnika trase Korištenje dnevnika kilometraže Informacije o prometu Pregled prometnih događaja Izbjegavanje zastoja u prometu Prometni simboli Promjenapostavki informacija o prometu Dodavanje predbilježbe za primanje informacija o prometu 19 19 19 20 20 20 21 21 22 Promjena postavki Promjena općih postavki Promjena postavki karte Promjena postavki navigacije Podešavanje postavki prometa Pregled informacija (o) Vraćanje postavki Dodatak Korištenje daljinskog upravljača A
Mjere opreza i važne informacije Pažljivo pročitajte informacije u nastavku prije korištenja Kenwood navigacijskog sustava za automobile i slijedite upute u ovom priručniku. Ni Kenwood ni Garmin neće biti odgovorni ako zbog neslijeđenja uputa u priručniku dođe do problema ili nezgoda. Pazite na okolnu temperaturu. Korištenje navigacijskog sustava pri ekstremnim temperaturama može dovesti do kvara ili oštećenja. Imajte na umu i da jake vibracije, metalni predmeti ili voda mogu oštetiti uređaj.
Licencni ugovor za softver KORIŠTENJEM UREĐAJA DNX5220/DNX5220BT PRISTAJETE NA OBVEZU PREMA ODREDBAMA I UVJETIMA SLJEDEĆEG LICENCNOG UGOVORA ZA SOFTVER. PAŽLJIVO PROČITAJTE OVAJ UGOVOR. Tvrtka Garmin vam daje ograničenu licencu za korištenje softvera ugrađenog u ovaj uređaj (u nastavku "Softver") u binarnom izvršnom obliku tijekom normalnog rada proizvoda. Tvrtka Garmin zadržava naslov te prava vlasništva i intelektualnog vlasništva unutar i prema Softveru.
Mjere opreza i važne informacije pojedinu svrhu, korisnost, upotrebljivost niti rezultate koje Proizvod daje, kao niti da će Podaci ili poslužitelj biti neometani niti bez pogreški. Odricanje jamstva. Garmin I NJEGOVI DAVATELJI LICENCE (UKLJUČUJUĆI NJIHOVE DAVATELJE LICENCE I DOBAVLJAČE) ODRIČU SE BILO KAKVIH JAMSTVA, DANIH IZRIJEKOM ILI IMPLICIRANIH, NA KVALITETU, DJELOTVORNOST, PRIKLADNOST ZA PRODAJU, PRIKLADNOST ZA ODREĐENU SVRHU ILI NEKRŠENJE PRAVA.
pridružene dokumentacije podložna ograničenjima koje donosi DFARS 252.227-7014(a)(1) (JUN 1995) (DOD definicija komercijalnog računalnog softvera), DFARS 27.7202-1 (DOD pravila u vezi komercijalnog računalnog softvera), FAR 52.227-19 (JUN 1987) (odredba o komercijalnom računalnom softveru za civilne agencije), DFARS 252.227-7015 (NOV 1995) (DOD odredba o tehničkim podacima – komercijalni proizvodi); FAR 52.
Početak rada Prilikom prvog korištenja navigacijskog sustava Kenwood, morate postaviti sustav. Prve postavke Za postavljanje sustava morate izvršiti sljedeće korake. Te se korake najčešće mora izvršiti samo jednom. • Odaberite jezik. • Odaberite svoju trenutačnu vremensku zonu. • Odaberite želite li da sustav automatski podešava ljetno računanje vremena. • Odaberite željene mjerne jedinice (statutne ili metričke).
Nađi i idi! Slijedite upute na sljedeće dvije stranice kako biste našli mjesto i krenuli prema njemu! Traženje restorana 5 Dodirnite mjesto. 1 Dodirnite Kuda idemo? 6 Dodirnite Idi na. 2 Dodirnite Hrana, Hotel…. 3 Dodirnite Hrana i piće. 4 Dodirnite kategoriju hrane.
Nađi i idi! Praćenje rute Pomoću karte pratite rutu do odredišta. Dok putujete navigacijski sustav vas navodi prema odredištu glasovnim odzivnicima, strelicama i pokazivanjem smjera uz vrh karte. Ako skrenete s izvorne rute, navigacijski sustav ponovno izračunava rutu i pruža upute za novu rutu. Vaša ruta je označena istaknutom linijom. Zadana boja linije je zelena. Pratite strelice. Crno-bijela zastavica označava vaše odredište.
Kuda idemo? Izbornik Kuda idemo? nudi nekoliko kategorija koje će vam pomoći da brzo pronađete svoje odredište. Opciju Kuda idemo? koristite za jednostavno pretraživanje. Traženje adrese 5 Odaberite ulicu. Odaberite grad ako je to potrebno. 1 Na stranici s izbornicima dodirnite Kuda idemo? > Adresa. 6 Odaberite adresu, ako je potrebno. Dodirnite Idite na. 2 Odaberite državu. Dodirnite Pretraži sve ili odaberite grad. Traženje mjesta pomoću karte 3 Unesite kućni broj i dodirnite Gotovo.
Kuda idemo? 3 Dodirnite Idi na ili Napredno. Traženje nedavno pronađenih mjesta Posljednjih 50 pronađenih mjesta spremljeno je u Nedavno pronađenim mjestima. 1 Dodirnite Kuda idemo? > Nedavno pronađena mjesta. 2 Odaberite stavku s popisa rezultata pretraživanja. • Dodirnite ikone i za povećavanje i smanjivanje. • Dodirnite objekt na karti. Karta se ponovno centrira na tu lokaciju i pojavljuje se strelica usmjerena prema objektu koji ste odabrali.
Moje lokacije Svoja omiljena mjesta možete spremiti u Moje lokacije. Svoju početnu lokaciju također možete spremiti u Moje lokacije. Spremanjepronađenih mjesta Spremanje trenutne lokacije Kada pronađete mjesto koje želite spremiti, odaberite ga s popisa rezultata. Na stranici s izbornicima dodirnite karte. Pregled 1 Dodirnite Napredno. 1 Dodirnite bilo koje mjesto na karti. 2 Dodirnite Dodaj kao favorite. 2 Dodirnite Spremi kao favorit.
Moje lokacije Traženje spremljenih mjesta Brisanje spremljenog mjesta Na stranici izbornika dodirnite Kuda idemo?. Na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Moji podaci > Favoriti. 1 Dodirnite Moje lokacije. 1 Dodirnite Izbriši favorite. 2 Dodirnite favorite. 2 Dodirnite Prema odabiru. 3 Dodirnite spremljeno mjesto. Uređivanje Spremljenih mjesta Na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Moji podaci > Favoriti. 1 Dodirnite Uređivanje/pregled favorita. 2 Dodirnite stavku koju želite urediti.
Karta i drugi alati U ovom se odjeljku nalaze podaci o stranici karte, putnom računalu, popisu skretanja i stranici informacija o GPS-u. Pregled stranice s kartom Putno računalo Na stranici s izbornicima dodirnite Prikaži kartu za otvaranje karte. Dodirnite područje na karti kako biste vidjeli dodatne informacije, kao što je prikazano u nastavku. Ikona položaja prikazuje vašu trenutnu lokaciju. Putno računalo označava vašu trenutnu brzinu i pruža korisne statističke podatke o putu.
Karta i drugi alati Popis skretanja Stranica s GPS informacijama Popis skretanja prikazuje popis uputa o skretanjima za cijelu rutu i informacije o dolasku. Tijekom navigacije rutom dodirnite traku s tekstom na stranici s izbornicima kako biste otvorili Popis skretanja. Ili na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Popis skretanja. Na stranici s izbornicima dodirnite crtice koje označavaju jačinu signala u gornjem lijevom kutu za prikaz stranice s GPS informacijama.
Stvaranje i uređivanje ruta Ovaj odjeljak opisuje kako stvoriti i prilagoditi rute. Stvaranje nove spremljene rute Na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Moji podaci > Rute. 1 Dodirnite Stvorite novu spremljenu rutu. 2 Odaberite opciju i dodirnite Sljedeće. Odaberite početnu točku. 3 Odaberite opciju i dodirnite Sljedeće. Odaberite završnu točku. 4 Za dodavanje zaustavljanja dodirnite Da, a zatim dodirnite Sljedeće. Odaberite točku.
Stvaranje i uređivanje ruta Brisanje svih spremljenih ruta Na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Moji podaci > Rute > > Brisanje svih spremljenih ruta. 2 Dodirnite prvi kut, a zatim dodirnite Sljedeće. Zaustavljanje rute Na stranici s izbornicima dodirnite Zaustavljanje. Zatim dodirnite Da. Dodavanje zaobilaska ruti Ako trebate skrenuti s trenutne rute, otvorite stranicu s izbornicima i dodirnite Skretanje. • 1/2 milje, 2 milje ili 5 milja—odaberite udaljenost za skretanje.
Korištenje dnevnika Dok putujete sustav za navigaciju ostavlja trag kretanja (dnevnik trase) poput mrvica kruha. Podešavanje dnevnika trase Na stranici s izbornicima dodirnite Alati > Moji podaci > Zapisnik trase. • Snimanje—uključite ili isključite snimanje zapisnika trase. • Puni postotak—prikazuje trenutni kapacitet dnevnika trase u postotcima. Za brisanje dnevnika trase dodirnite Puni postotak > Da > OK. • Prikaz karte—prikazuje trenutni dnevnik trase na karti.
Informacije o prometu Pomoću ugrađenog FM prijemnika prometne usluge, navigacijski sustav može primati i koristiti informacije o prometu. Kada sustav primi poruku o prometu, događaj možete vidjeti na karti i promijeniti svoju rutu kako biste izbjegli zastoj. Više informacija o FM prijemniku za informacije o prometu potražite na Garmin web-stranici www.garmin.com/traffic. Informacije o davateljima informacija o prometu za pretplatnike na FM uslugu i gradove koji su pokriveni potražite na www.garmin.
Oznake u boji za stupnjeve prometnog zastoja Crtice s lijeve strane prometnih simbola označavaju stupanj prometnog zastoja: = Niski stupanj (zeleno)—promet još uvijek teče. = Srednji stupanj (žuto)—promet je djelomično zakrčen. = Visoki stupanj (crveno)—promet je vrlo zagušen ili zaustavljen. Prometni simboli Sjevernoamerički Značenje simboli Stanje na cesti Radovi na cesti Zatvorena cesta Međunarodni simboli Promjenapostavki informacija o prometu Na stranici s izbornicima dodirnite Postavke > Promet.
Informacije o prometu Dodavanje predbilježbe za primanje informacija o prometu Za dodavanje predbilježbe na informacije o prometu dodirnite Postavke > O > FM prijamnik za informacije o prometu i zapišite ID svog FM prijemnika za informacije o prometu. Idite na www.garmin.com/fmtraffic i kupite predbilježbu za obavijesti o prometu, a nakon toga ćete dobiti 25-znamenkastu šifru predbilježbe za obavijesti o prometu. 5 Dodirnite Sljedeće. 6 Unesite šifru i dodirnite Sljedeće. 1 Dodirnite Postavke.
Promjena postavki Ovaj odjeljak opisuje kako prilagoditi postavke GPS navigacijskog sustava. Promjena općih postavki Na stranici s izbornicima dodirnite Postavke > Općenito. Prilagođavanje Postavki tipkovnice Na stranici s izbornicima dodirnite Postavke > Općenito > Tipkovnica. • Vrsta unosa—odaberite tipkovnicu Samo engleski ili odaberite Zapadnoeuropski za korištenje dijakritičkih znakova. • Vrsta unosa—odaberite ABCDEF tipkovnicu ili odaberite QWERTY.
Promjena postavki Uključivanje i isključivanje sigurnosnog načina rada Na stranici s izbornicima dodirnite Postavke > Općenito > Sigurnosni način rada. Uključivanje ili isključivanje sigurnosnog načina rada. Sigurnosni način rada onemogućuje sve funkcije navigacijskog sustava koje zahtijevaju veći dio pažnje vozača te bi ga stoga mogle omesti u vožnji. Kad je uključen, sigurnosni način rada se pokreće kada se otpusti parkirna kočnica automobila.
Promjena postavki navigacije Na stranici s izbornicima dodirnite Postavke > Navigacija. • Vozilo—odredite vrstu vozila. • Preferenca—odaberite preferencu za izračunavanje rute. • Ponovno izračunavanje izvan rute—postavite način na koji navigacijski sustav odgovara izvan rute. Zvuk poruke "izvan rute, ponovno izračunavanje" možete isključiti ovdje. • Neprekidno automatsko određivanje rute— omogućite ili onemogućite značajku za neprekidno automatsko određivanje rute.
Dodatak Ovaj dodatak sadrži dodatne informacije o vašem navigacijskom sustavu, kao na primjer kako ažurirati softver ili podatke o kartama. Korištenje daljinskog upravljača Čišćenje svih korisničkih podataka Uz navigacijski sustav možete koristiti standardni daljinski upravljač Kenwood sustava. Možete istovremeno očistiti sve korisničke podatke, uključujući sva omiljena mjesta, rute, korisnički prilagođene točke interesa, trase, dnevnike kilometraže i svoju početnu lokaciju.
3 Spremite POI.gpi datoteku na tvrdi disk računala. 4 Stvorite mapu "Garmin" na CD-u ili DVDu. Na primjer, ako je slovo D dodijeljeno vašem CD-u ili DVD-u, stvorite mapu "D:\Garmin". Brisanje svih prilagođenih točaka interesa Za brisanje svih prilagođenih točaka interesa iz svog navigacijskog sustava, dodirnite Alati > Moji podaci > Prilagođene točke interesa > Izbriši sve. Dodirnite Da za potvrdu. 5 Kopirajte datoteku POI.gpi u mapu "Garmin" koju ste stvorili na CD-u ili DVD-u (na primjer, "D:\Garmin\POI
Najnovija besplatna ažuriranja softvera (osim podataka karata) tijekom vijeka trajanja vaših Garmin uređaja potražite na web-mjestu tvrtke Garmin na adresi www.garmin.com/Kenwood. © 2008 Garmin Ltd. ili njezine podružnice Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan www.garmin.