GPS-NAVIGATIONSSYSTEM DNX7240BT DDX6054 MONITOR MIT DVD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-4507-00/01 (EW) B64-4507-00_01-E_German.indd 1 09.4.
Inhalt Hinweise zu diesem Handbuch Vor Verwendung Hinweise 4 6 7 Grundeinstellungen 85 Radiohören 31 Tastenfunktionen auf der Gerätefront 10 Erste Schritte 12 Navigationsbildschirm aufrufen 12 Auswahl der Quelle 12 Anschließen/Einlegen eines Datenträgers/ Geräts 13 Grundbedienung Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Obersten Menübildschirm aufrufen Bedienvorgang auf dem Wiedergabebildschirm einer Bild-/ Videoquelle Schnellwahlbildschirm aufrufen 14 14 15 16 17 Quellensteuerungsbildschirm Vorauswah
Freihändige Gerätesteuerung Vor Verwendung Herunterladen des Telefonbuchs Eingehen eines Anrufs Während eines Anrufs Wartender Anruf Einen Anruf durchführen Anrufen mit Hilfe des Telefonbuchs Anrufen durch Eingabe einer Telefonnummer Anrufen mit Hilfe von Anruflisten Anrufen mit Hilfe der Spracherkennung Steuerung von tonbasierenden Services Einstellen der Freisprecheinrichtung Spracherkennung Schlüsselwort-Spracherkennung Speichern einer Telefonnummer SMS (Short Message Service) Audiosteuerung Audio-Steue
Hinweise zu diesem Handbuch In diesem Handbuch werden Abbildungen zum Erklären der Bedienvorgänge verwendet. Quellensteuerungsbildschirm Die in diesem Handbuch gezeigten Anzeigen und Bedienelemente sind Beispiele, die zur Verdeutlichung der Bedienvorgänge dienen sollen. Aus diesem Grund können sie sich von den tatsächlichen Anzeigen oder verwendeten Bedienelementen unterscheiden oder es werden andere Anzeigemuster verwendet. Schaltet zum Quellensteuerungsbildschirm, um verschiedene Funktionen zu nutzen.
Wissenswertes über Modellgruppen Werden unterschiedliche Funktionen in verschiedenen Modellgruppen verwendet, werden die Modelgruppen wie unten aufgeführt beschrieben. Die Modellnamen, die Teil der einzelnen Gruppen sind, sind die folgenden: DNX-Modelle DNX7240BT DDX-Modelle D 6054 DDX Funktionssymbol Die Symbole, die die verfügbaren Funktionen darstellen, sind im Folgenden aufgeführt. DEO DEO EO : Funktion DVD-VIDEO abspielen. -VVR : Funktion DVD-VR abspielen. -VR o CCDD : Funktion VIDEO-CD abspielen.
Vor Verwendung 2 WARNUNG Folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten, um Brand oder Verletzungen zu vermeiden: • Kurzschlüsse verhindern. Niemals Metallgegenstände (z.B. Münzen oder Werkzeug) ins Gerät stecken oder darin belassen. • Verfolgen Sie die Anzeige des Geräts während der Fahrt nicht für längere Zeit. Gerät zurücksetzen • Falls das Gerät bzw. das angeschlossene Gerät nicht richtig funktioniert, drücken Sie die Rückstelltaste.
Hinweise Wissenswertes über Audiodateien Liste der abspielbaren Discs DiscTypen DVD CD Andere Standard Unterstützung DVD Video DVD Audio DVD-VR DVD-R ‡ × ‡ ‡ DVD-RW ‡ DVD+R ‡ DVD+RW ‡ DVD-R DL (Dual Layer) DVD+R DL (Double Layer) DVD-RAM Music CD ‡ CD-ROM ‡ CD-R ‡ CD-RW ‡ DTS-CD Video CD (VCD) Super Video CD Photo CD CD-EXTRA ‡ ‡ × × % HDCD % CCCD Dualdisc Super Audio CD × × % ‡ × ‡ Anmerkung Nicht kompatibel mit CPRM.
Hinweise Die verwendbaren Discs, Disc-Formate, USBGeräte-Dateisystem, Datei- und Ordnernamen und die Wiedergabereihenfolge sind mit denen für Audiodateien identisch. Siehe . usw. angezeigt. • Wenn der iPod an dieses Gerät angeschlossen wird, wird "KENWOOD" oder "✓" auf dem iPod eingeblendet, um anzuzeigen, dass Sie den iPod nicht bedienen können.
Weltweite Regionencodes Die DVD-Player sind mit einem Regionencode versehen, der dem Vertriebsbereich entspricht, wie in der nachfolgenden Karte dargestellt. 1 5 2 6 1 2 3 1 4 5 2 4 Kennzeichnungen auf DVDs Kennzeichen zur Steuerung des Betriebs Symbol Bei dieser DVD können möglicherweise bestimmte Funktionen dieses Gerät eingeschränkt werden, je nachdem, an welchem Standort die DVD abgespielt wird. In diesem Fall erscheinen folgende Kennzeichen auf dem Bildschirm.
Tastenfunktionen auf der Gerätefront DDX-Modelle TOP ATT VOLUME AUD NAV SRC A B C D E Rückstelltaste (Seite 6) SI-Anzeige (Seite 62) TEL F G Fernbedienungssensor 1 Sek. : länger als 1 Sekunde drücken A Lautstärkeabschwächung Ein/Aus. 1 Sek. Schaltet die Ausgangsquelle am Anschluss AV-AUSGANG. B Lautstärkeeinstellung. C Zeigt den Bildschirm mit dem Grafischen Equalizer/der Klangregelung an.*1 ET 1 Sek. Schaltet die Anzeige aus.*2 D DNX-Modelle Zeigt den Navigationsbildschirm an.
Tastenfunktionen auf der Gerätefront F DNX-Modelle Bildschirm zur Steuerung der Freisprecheinrichtung Ein/Aus. 1 Sek. 7 Während der Anzeige des Navigationsbildschirms oder des Wiedergabebildschirms einer Bild-/ Videoquelle. Zeigt den Schnellwahlbildschirm an. & 7 Während der Anzeige eines anderen Bildschirm als oben genannt. Bildschirm-Umschaltfunktion Ein/Aus. ! DDX-Modelle Bildschirm zur Steuerung der Freisprecheinrichtung Ein/Aus. 1 Sek.
Erste Schritte Navigationsbildschirm aufrufen Auswahl der Quelle DNX-Modelle Die Quellen können mit dem Bildschirm Quellenauswahl ausgewählt werden. Bildschirm Quellenauswahl (Beispiel) NAV Der Navigationsbildschirm wird angezeigt. DDX-Modelle TOP SRC Der Bildschirm Quellenauswahl erscheint. Berühren Sie das Symbol der Quelle. Verwenden Sie wechseln. oder , um die Seite zu Bedienung für die einzelnen Quellen: siehe die folgenden Seiten. Der Navigationsbildschirm wird angezeigt.
Erste Schritte Anschließen/Einlegen eines Datenträgers/Geräts 7 Daten auf Disc 0 Drücken Sie die [0]-Taste, um das Frontpanel zu öffnen/zu schließen. Ist bereits eine Disc eingelegt, wird sie durch Drücken der [0]-Taste ausgeworfen. 7 iPod iPod trennen: Halten Sie die Wiedergabe durch Drücken der [38]-Taste auf dem Quellensteuerungsbildschirm an. Trennen Sie anschließend den iPod. Siehe (Seite 29).
Grundbedienung Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Auf dem Quellensteuerungsbildschirm finden Sie alle Steuerungstasten für die ausgewählte Quelle. Quellensteuerungsbildschirm Der Quellensteuerungsbildschirm wird angezeigt. DNX/DDX-Modelle • Zur Tastennutzung siehe die Bedienseiten der entsprechenden Quelle. Während der Anzeige des Schnellwahlbildschirms Quellensteuerungsbildschirm aufrufen DNX-Modelle TEL Während der Anzeige des Navigationsbildschirms 1 Sek.
Grundbedienung Obersten Menübildschirm aufrufen Der oberste Menübildschirm bietet Zugang zu allen Funktionen. Von diesem Bildschirm aus können Sie den Quellen-Bedienungsbildschirm sowie verschiedene Installationsmenüs aufrufen. Oberster Menübildschirm Obersten Menübildschirm aufrufen Tasten auf dem obersten Menübildschirm V ] Schaltet zum Navigationsbildschirm. [NAV ] Schaltet zum [SRC Quellensteuerungsbildschirm der ausgewählten Quelle. g [TEL ] Schaltet zum FreihandHauptbildschirm.
Grundbedienung Bedienvorgang auf dem Wiedergabebildschirm einer Bild-/ Videoquelle * Quellinformationsbildschirm 2 Während der Anzeige einer Bild-/Videoquelle ist die Grundbedienung durch Berühren des Bildschirms möglich. 1 4 Der Bildschirm verfügt über 4 Funktionsbereiche. Die Funktion jedes einzelnen Bereichs ist je nach Art der Quelle unterschiedlich. (Manche Bereiche sind für einige Quellen nicht verfügbar.
Grundbedienung Schnellwahlbildschirm aufrufen Die Grundbedientasten des ausgewählten Bildschirms können auf dem Wiedergabebildschirm der Bildquellen angezeigt werden, so dass Sie die Quelle ohne Umschalten des Bildschirms steuern können. Schnellwahlbildschirm Tasten auf dem Schnellwahlbildschirm [∞] Ändert die Funktion wie folgt durch Berühren der [∞]-Taste. [SCRN] Zeigt den Schnellwahlbildschirm an (Seite 42). [TEL] Schaltet zum FreisprechHauptbildschirm (Seite 44).
DVD/VIDEO-CD ansehen Sie können beim Abspielen einer DVD/VIDEO-CD verschiedene Funktionen verwenden. • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung auf "DVD", bevor Sie den Betrieb beginnen, siehe (Seite 79). Wiedergabebildschirm Schnellwahlbildschirm Grundfunktionen sind auch dann verfügbar, wenn der Wiedergabebildschirm angezeigt wird. Zeigt die Grundfunktionstasten auf dem Bildschirm an.
2 Bedienvorgang auf dem Quellensteuerungsbildschirm Multifunktion DVD-VIDEO/DVD-VR 1 [ ] Schließt die Multifunktionsleiste. DVD-VIDEO Video CD 1 [REP] Schaltet den Wiederholmodus in der folgenden Reihenfolge um. Titelwiederholung, Kapitelwiederholung, Wiederholung aus [TIME] Schaltet den Wiedergabezeitanzeige in der folgenden Reihenfolge um. Kapitel ("C"), Titel ("T"), verbleibende Titel ("R") DVD-VR [38] Für die Wiedergabe oder Pause. [7] Wiedergabe anhalten.
DVD/VIDEO-CD ansehen DVD-VIDEO Disc-Menü Wählt eine Option aus dem DVD-VIDEO-DiscMenü. 1 Wiedergabebildschirm aufrufen Siehe (Seite 16). 2 Bildschirm 1 der Menüsteuerung ⁄ • Wenn Sie die Mitte des Monitors berühren, wird auch die Highlight-Steuerung eingeschaltet. • Um die Highlight-Steuerung abzubrechen, drücken Sie die [TEL]-Taste länger als 1 Sekunde. • Die Highlight-Steuerung wird nach ca. 10 Sekunden automatisch gelöscht.
[Zoom] Ändert das Zoomverhältnis bei jeder Berührung, in 4 Stufen (2-fach, 3-fach, 4-fach oder aus). [2], [3], [5], [∞] Scrollt den Bildschirm in der angetippten Richtung. [Return] Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. [Exit] Beendet den Bildschirm der ZoomSteuerung. DVD-VR-Menüsteuerung Wählt eine Option aus dem DVD-VR-Disc-Menü. 1 Wiedergabebildschirm aufrufen Siehe (Seite 16).
Anhören einer Musik-Disc/Audiodatei & Ansehen einer Video-/Bilddatei Während der Wiedergabe von CD- Audio-, Video- und Bilddateien können Sie verschiedene Steuerungsbildschirme aufrufen. • Unter (Seite 7) finden Sie eine Liste der abspielbaren Discs. • Abspielbare Dateien: Siehe (Seite 7), (Seite 7) oder (Seite 8).
[RDM] Startet oder stoppt die Zufallswiedergabe (zur Wiedergabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge). [TIME] Schaltet die Anzeige der Wiedergabezeit zwischen Titel ("P") und verbleibende Disc-Zeit ("R") um. Audio File Au MPEG/DivX® JPEG [REP] Wiederholt den aktuellen Titel/die aktuelle Datei. [FREP] Wiederholt die Musik bzw. die Dateien des aktuellen Ordners. [RDM] Startet oder stoppt die Zufallswiedergabe (zur Wiedergabe von Dateien im aktuellen Ordner in zufälliger Reihenfolge).
Anhören einer Musik-Disc/Audiodatei & Ansehen einer Video-/Bilddatei Wiedergabeliste Audio File auf Au USB 1 USB-Gerät auswählen Wählt das angeschlossene USB-Gerät aus (bzw. eine Partition daraus). 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 22). 1 Schaltet zur niedrigeren Kategorieebene um. [ ] Durch Berühren der Tasten können Sie in der Textanzeige navigieren. [ ALL] Zeigt eine Liste aller Titel in der gewählten Kategorie.
Verbindungssuche (Audiodatei auf USB) Wiedergabebildschirm (Video-/Bilddatei) Sucht nach einem anderen Titel des aktuell ausgewählten Künstlers. Grundfunktionen sind auch dann verfügbar, wenn der Wiedergabebildschirm angezeigt wird. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen 1 Wiedergabebildschirm aufrufen Siehe (Seite 22). 2 Verbindungssuche starten Siehe (Seite 16).
Anhören einer Musik-Disc/Audiodatei & Ansehen einer Video-/Bilddatei Schnellwahlbildschirm (Video-/Bilddatei) Bildsteuerung Zeigt die Grundfunktionstasten auf dem Bildschirm an. Anpassen der Videoanzeige. 1 Schnellwahlbildschirm aufrufen Siehe (Seite 17). 2 Bedienvorgang auf dem Schnellwahlbildschirm 1 Wiedergabebildschirm aufrufen Siehe (Seite 16).
Film-Menüsteuerung Wählt eine Option aus dem Film-Menü aus. 1 Wiedergabebildschirm aufrufen Siehe (Seite 16). 2 Bildschirm der Menüsteuerung aufrufen 3 Bedienvorgang auf dem Bildschirm der Menüsteuerung [SUB] Schaltet die Untertitelsprache um. [Audio] Schaltet die Tonspur um. [Exit] Beendet den Bildschirm der Menüsteuerung. Deutsch B64-4507-00_01-E_German.indd 27 27 09.4.
iPod-Steuerung Sie können Ihren iPod über dieses Gerät steuern und darauf gespeicherte Titel abspielen, indem Sie ihn mit dem KCA-iP301V (optionales Zubehör) an dieses Gerät anschließen. Sie können auch Videoinhalte über dieses Gerät abspielen, wenn Sie einen iPod mit Video anschließen. Wiedergabebildschirm Schnellwahlbildschirm Grundfunktionen sind auch dann verfügbar, wenn der Wiedergabebildschirm angezeigt wird. Zeigt die Grundfunktionstasten auf dem Bildschirm an.
Quellensteuerungsbildschirm Schaltet zum Quellensteuerungsbildschirm, um verschiedene Wiedergabefunktionen zu nutzen. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 14). 2 Bedienvorgang auf dem Quellensteuerungsbildschirm 1 [REP] Wiederholt den aktuellen Titel/die aktuelle Datei. [RDM] Startet oder stoppt die Zufallswiedergabe.* [ARDM] Startet oder stoppt die AlbumZufallswiedergabe (spielt die Titel des aktuellen Albums in zufälliger Reihenfolge ab).
iPod-Steuerung [ ] Durch Berühren der Tasten können Sie in der Textanzeige navigieren. UP] Kehrt zurück zur vorherigen [ Kategorie. [ TOP] Springt zur obersten Kategorie. [ CUR] Zeigt die aktuell wiedergegebene Kategorie an. [CTRL] Zurück zum Quellensteuerungsbildschirm. Verbindungssuche (Musikdatei) Sucht nach einem anderen Titel des aktuell ausgewählten Künstlers. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 29).
Radiohören Im Tuner-Quellenmodus werden verschiedene Steuerbildschirme angezeigt. • Stellen Sie den Modus-Wahlschalter der Fernbedienung vor dem Betrieb auf "AUD", siehe (Seite 79). Quellensteuerungsbildschirm Multifunktion Schaltet zum Quellensteuerungsbildschirm, um verschiedene Funktionen zu nutzen. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 14).
Radiohören [LO.S] Schaltet die lokale Suchfunktion ein oder aus. [TEXT] FM Zeigt den Radiotext-Bildschirm an. Siehe (Seite 33). Automatische Programmspeicherung Speichert Sender mit gutem Empfang automatisch im Senderspeicher. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 31). Vorauswahl 2 Zu speichernden Frequenzbereich wählen Zeigt eine Liste der gespeicherten Sender zur Auswahl an.
Manuelle Speicherung Radiotext Speichert den gegenwärtig empfangenen Sender im Senderspeicher. Sie können sich den Radiotext anzeigen lassen. (nur beim Empfang von UKW-Sendungen) 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen 1 Sender wählen Siehe (Seite 31). 2 Zu speichernden Sender wählen Siehe (Seite 31). 2 Anzeige von Radiotext 3 Speichern 1 2 Sek. Berühren Sie die Taste solange, bis die Speichernummer erscheint.
Radiohören Verkehrsmeldungen Nach Programmsparte suchen Beim Beginn einer Verkehrsmeldung wird jede Quelle automatisch auf die Verkehrsmeldungen umgeschaltet, und diese werden angezeigt. Ein Programm wird eingestellt, wenn Sie seine Programmsparte angeben. (nur beim Empfang von UKW-Sendungen) 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 31). 2 Verkehrsmeldungs-Modus einstellen Wenn die Verkehrsmeldung startet...
Fernsehen Im TV-Quellenmodus werden verschiedene Steuerbildschirme angezeigt. Sie können nur TV-Geräte mit angeschlossenem TV-Tuner (optionales Zubehör) bedienen. Funktionen im TV-Bildschirm Schnellwahlbildschirm Grundfunktionen sind auch dann verfügbar, wenn der TV-Bildschirm angezeigt wird. Zeigt die Grundfunktionstasten auf dem Bildschirm an. 1 TV-Bildschirm aufrufen 1 Schnellwahlbildschirm aufrufen Siehe (Seite 16).
Fernsehen Quellensteuerungsbildschirm Schaltet zum Quellensteuerungsbildschirm, um verschiedene Funktionen zu nutzen. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 14). 2 Bedienvorgang auf dem Quellensteuerungsbildschirm 1 [BAND] Schaltet um zwischen TV1 und TV2. [4], [¢] Wählt einen Kanal aus. [SEEK] verwenden, um die KanalEinstellsequenz zu ändern. [List] Zeigt den Bildschirm mit der Liste der Tuner-Voreinstellungen an. (Seite 38).
3 Bedienvorgang auf dem Bildschirm der Menüsteuerung 4 Automatische Speicherung starten Die automatische Speicherung endet, wenn 6 Sender oder alle zu empfangenden Sender gespeichert sind. ⁄ [Menu] Zeigt den Menübildschirm zur digitalen TV-Übertragung an. [EPG] Zeigt den EPG (Electric Program Guide)Bildschirm an. [2], [3], [5], [∞] Hervorhebung im Menü zur digitalen TV-Übertragung springt weiter. [Enter] Führt den ausgewählten Menüpunkt aus. [Return] Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm.
Fernsehen Vorauswahl Eingabe des Sendernamens Zeigt eine Liste der gespeicherten Sender zur Auswahl an. Weist einem Sender einen Namen zu. 1 Quellensteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 36). 1 Zu benennenden Sender anwählen Siehe (Seite 36).
Bluetooth-Audiosteuerung DNX7240BT: Sie können Audiodateien mit einem Bluetooth-Audio-Player und einem Mobiltelefon abspielen. DDX6054: Ist ein KCA-BT200-Gerät (optionales Zubehör) angeschlossen, können Sie Audiodateien abspielen, die auf einem Bluetooth-Audio-Player oder -Mobiltelefon gespeichert sind. • Sie müssen zuvor Ihren Audio-Player und Ihr Mobiltelefon im Bluetooth-Gerät registrieren. Lesen Sie unbedingt auch die Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes.
Weitere Funktionen Verwenden des Bildschirms zur Zeicheneingabe Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte (DNX7240BT) Zeicheneingabe-Bildschirm Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte. 1 1 Quellenauswahlbildschirm aufrufen Siehe (Seite 12). 2 EXT-SW-Steuerungsbildschirm 1 Eingabe von Zeichen. [2], [3] Verschieben des Cursors. [5], [∞] Scrollt die Anzeige der Zeichentasten nach oben oder unten. [QWE]/ [ABC] Stellt die Tastenanordnung der Zeichentasten ein.
Stummschaltung bei eingehenden Anrufen Wenn ein Telefonanruf eingeht... Der Telefonanruf-Bildschirm ("CALL") erscheint und das System wird unterbrochen. Telefonanruf-Bildschirm ("CALL") Wenn das Gespräch endet... Legen Sie den Hörer auf. Das System setzt die Wiedergabe automatisch fort. ⁄ • Um die Funktion TEL Mute (Telefon-Stummschaltung) verwenden zu können, müssen Sie das MUTE-Kabel mittels handelsüblicher Zubehörteile an Ihr Telefon anschließen.
Bildschirmsteuerung Einstellen des Monitorbildschirms. Bildschirmsteuerung 1 Schnellwahlbildschirm aufrufen Siehe (Seite 17). 2 Zeigt den Bildschirm für die Bildschirmsteuerung an "NAV-SYNC": Die Dimmer-Funktion kann der Navigation Tag/NachtAnzeigeeinstellung entsprechend ein- oder ausgeschaltet werden. [Mode] Wählt einen Bildschirmmodus aus. Sie können einen beliebigen der folgenden Bildschirmmodi auswählen.
Freihändige Gerätesteuerung DNX7240BT: Verschiedenen Funktionen können im Modus für die freihändige Gerätesteuerung verwendet werden. DDX6054: Verschiedenen Funktionen können im Modus für die freihändige Gerätesteuerung verwendet werden. (Nur mit angeschlossenem Bluetooth-Gerät (optionales Zubehör).) • Sie müssen zuvor Ihr Mobiltelefon im Bluetooth-Gerät registrieren. Lesen Sie unbedingt auch die Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes.
Freihändige Gerätesteuerung Während eines Anrufs Einen Anruf durchführen Anzeige des Steuerungsbildschirms und Verwendung verschiedener Funktionen. 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen TEL [ ] Wechselt die Sprechausgabe zwischen Telefon und Lautsprecher. [DTMF] Gibt den Wählton aus. Siehe (Seite 47).
[Voice] Startet die Spracherkennung. Siehe dazu den Abschnitt (Seite 46). [BT SETUP] Zeigt den Bluetooth-SETUPBildschirm an. (Seite 67) [TEL SETUP] Zeigt den FreisprechEinstellungsbildschirm an. (Seite 48) ⁄ • Wenn sich das Fahrzeug bewegt, sind einige Funktionen aus Sicherheitsgründen deaktiviert. Die mit den deaktivierten Funktionen verknüpften Tasten reagieren nicht auf Berührungen.
Freihändige Gerätesteuerung Anrufen durch Eingabe einer Telefonnummer Anruf durch Eingabe einer Telefonnummer. 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 44). 2 Nummerneingabe-Bildschirm aufrufen Anrufen mit Hilfe von Anruflisten Anrufen durch Auswahl einer Telefonnummer aus der Liste mit ausgehenden, eingehenden oder nicht angenommenen Anrufen. 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 44).
gespeichert werden. Siehe (Seite 49). 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 44). ⁄ • Eine Mitteilung wird angezeigt, wenn die Stimme nicht erkannt wird. Lesen Sie die Mitteilung, um zu erfahren, wie weiter vorzugehen ist. 2 Spracherkennungsbildschirm aufrufen Steuerung von tonbasierenden Services Verwendet den Tonbasis-Service über DTMF (Dual Tone Multi Frequency).
Freihändige Gerätesteuerung Einstellen der Freisprecheinrichtung Die Freisprecheinrichtung kann wie folgt eingestellt werden. 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 44). 2 Freisprecheinrichtungsbildschirm aufrufen 3 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein [Auto Response] Stellt eine automatische Antwortzeit nach dem Beenden eines Anrufs ein. ( "OFF") "OFF": Diese Funktion kann nicht verwendet werden. "0-99": Stellt eine Klingelzeit für Anrufe ein (Sekunden).
Spracherkennung Speichert die Stimme für die Spracherkennung im Telefonbuch. Sie können bis zu 35 Stimmen auf einem Mobiltelefon speichern. 1 Bildschirm mit Telefonbuch-Details aufrufen Führen Sie den Vorgang aus (Seite 45). Sprechen Sie innerhalb von 2 Sekunden nach dem Piepton. 5 Sprechen Sie, um die Stimme zu speichern (2. Versuch) Sprechen Sie innerhalb von 2 Sekunden nach dem Piepton.
Freihändige Gerätesteuerung 3 Die Telefonnummernkategorie auswählen, die Sie speichern möchten 7 Beenden der Sprachspeicherung 1 1 Wählt die Telefonnummernkategorie aus. "REC" wird für Daten für die Spracherkennung aktiviert, die bereits gespeichert wurden. [Record] Speichert die Stimme für die ausgewählte Telefonnummernkategorie. [Play] Gibt die für die ausgewählte Telefonnummernkategorie gespeicherte Stimme wieder. [Delete] Löscht die für die ausgewählte Telefonnummernkategorie gespeicherte Stimme.
Speichern einer Telefonnummer Registriert häufig verwendete Telefonnummern unter der Voreinstellungstaste des freihändigen Steuerbildschirms. 1 Freisprechsteuerungsbildschirm aufrufen Siehe (Seite 44). 2 Die Voreinstellungsnummer auswählen, die Sie speichern möchten [Delete] Löscht die aktuell angezeigte Telefonnummer. Antippen, um den Bestätigungsbildschirm einzublenden. Tippen Sie zum Löschen auf [Yes], oder auf [No], um den Vorgang abzubrechen.
Freihändige Gerätesteuerung [ ] Zeigt die Liste der gesendeten Mitteilungen an. ] Zeigt den Bildschirm mit dem Menü zum [ Erstellen einer SMS an. Die Taste ist aktiv, wenn eine Nachricht nach dem Einschalten erstellt wurde. [Download] Empfangen Sie die SMSNachrichten vom Mobiltelefon. [Send] Sendet die Mitteilung. [Delete] Löscht den SMS-Entwurf. Durch Berühren des Bildschirms wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Drücken Sie auf [Yes]. Berühren Sie für das Abbrechen [No].
Audiosteuerung Audio-Steuerungsmenü Audiosteuerung Zeigt das Audio-Steuerungsmenü zum Einstellen der Audioeffekte dieses Geräts an. Sie können die vordere/hintere sowie die rechte/ linke Audio-Balance einstellen. 1 Quellenauswahlbildschirm aufrufen 1 Audiosteuerungsbildschirm aufrufen SRC Drücken Sie auf [ (Seite 53) ]>[ ] > [Audio Control].
Audiosteuerung [Loudness] Ein- bzw. Ausschalten der Loudness-Funktion. (nur DDX6054) Wenn die Funktion auf "ON" gestellt ist, werden die hohen und niedrigen Töne bei niedriger Lautstärke automatisch verbessert. Nur einstellbar, wenn die Zone-Funktion deaktiviert ist. Siehe (Seite 56). [Bass Boost] Stellt den Grad für den BassBooster ein. (nur DNX7240BT) "OFF"/ "Step1"/ "Step2" [Stream Information] Zeigt Informationen zur aktuellen Quelle an.
Einstellung des grafischen Equalizers (DNX7240BT) Sie können die Equalizer-Kurve manuell einstellen. 1 Equalizer-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 53) ]>[ ] > [Equalizer]. Klangeinstellung (DDX6054) Sie können eine Tonkurve einstellen. 1 Equalizer-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 53) ]>[ ] > [Equalizer].
Audiosteuerung Zonensteuerung Raumveränderung (DNX7240BT) Sie können die Audioquellen für vorne und hinten einstellen. Sie können die Klanglandschaft verändern. 1 Zonensteuerungsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 53) ]>[ ] > [Zone Control]. 1 Raumveränderungs-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ Enhancer].(Seite 53) ] > [Space 2 Raumveränderung einstellen 2 Einstellen der Zonensteuerung 1 1 Stellt den Grad der Raumveränderung ein.
Position (DNX7240BT) Sie können die Klangeffekte in Abhängigkeit von Ihrer Hörposition einstellen. 1 Positionsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ 53) ]>[ DTA-Positionssteuerung Sie können eine Feineinstellung für Ihre Hörposition vornehmen. 1 Bildschirm für DTA-Position aufrufen ] > [Position]. (Seite 2 Positionssteuerung einstellen 2 Einzustellenden Lautsprecher auswählen 1 2 3 4 5 [P1] - [P3] Speichert die aktuelle Einstellung im Speicher oder ruft sie aus dem Speicher ab.
Einstellungsmenü Sie können verschiedene Empfängerparameter einstellen. Anzeige des SETUP-Menübildschirms Schaltet zum Setup-Menü, um verschiedene Funktionen einzurichten. 1 Quellenauswahlbildschirm aufrufen SRC 2 Setup-Menübildschirm aufrufen In diesem Handbuch wird die oben aufgeführte Auswahl folgendermaßen angezeigt: Drücken Sie auf [ ] > [ ].
DivX-Einstellungen Software-Information Überprüft den Registrierungscode. Dieser Code ist bei der Erstellung von Discs mit DRM (Digital Rights Management) erforderlich. Überprüft die Software-Version dieses Gerätes. 1 DivX-Einstellungsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ > [DivX(R)]. (Seite 58) 1 Software-Informationsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ > [Software]. (Seite 58) ] > [Information] ] > [Information] Zeigt die Software-Version an. Zeigt den Registrierungscode an.
Einstellungsmenü Bedienoberfläche "R-CAM": Drücken Sie die [AUD]-Taste länger als 1 Sekunde, um zur Rückansicht zu wechseln. Sie können die Parameter für die Benutzerschnittstelle einstellen. 1 Bildschirm mit der Bedienoberfläche aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ [User Interface]. (Seite 58) ] > [System] > 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein Spracheinstellungen Sie können die Anzeigesprache für den Steuerbildschirm und die Audiodatei-Tags einstellen.
Touchpanel-Einstellung Uhrzeit-Einstellung Sie können die Touchpanel-Bedienungen einstellen. Sie können die Uhrzeit einstellen. 1 Bildschirm zur Anpassung des Touchpanels aufrufen Drücken Sie auf [ [Touch]. (Seite 58) ]>[ ] > [System] > 1 Bildschirm mit der Uhrzeit-Einstellung aufrufen Drücken Sie [ ] > [ [Clock]. (Seite 58) ] > [System] > 2 Richten Sie die Uhrzeit ein 2 Stellen Sie das Touchpanel ein 1 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und berühren Sie die Mitte von .
Einstellungsmenü Sicherheitseinstellungen 5 Registrieren Sie Ihren Sicherheitscode Sie können zum Schutz Ihres Empfangssystems gegen Diebstahl einen Sicherheitscode einstellen. ⁄ 6 Geben Sie den Sicherheitscode erneut ein • Ist die Sicherheitscode-Funktion aktiviert, lässt sich der Code nicht ändern und die Funktion kann nicht freigegeben werden. Beachten Sie, dass Sie als Sicherheitscode eine beliebige 4-stellige Zahl Ihrer Wahl eingeben können.
Steuerung des Monitorwinkels EXT SW Setup Sie können die Position des Monitors einstellen. Einstellung der Stromversorgungsangaben für das externe Gerät, dessen Stromversorgung über dieses Gerät erfolgt. (Nur DNX7240BT) 1 Bildschirm für die Winkeleinstellung aufrufen Drücken Sie auf [ [Angle]. (Seite 58) ]>[ ] > [System] > 2 Monitorwinkel einstellen 1 1 Bildschirms mit dem Ext SW-SETUP aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ [EXT SW].
Einstellungsmenü Einstellungsspeicher Die Einstellungen für die Audiosteuerung, AV-IN SETUP, AV-Schnittstelle, Navigation und Audio-SETUP können gespeichert werden. Die gespeicherten Einstellungen können jederzeit wieder aufgerufen werden. Selbst wenn die Einstellungen beispielsweise aufgrund eines Austauschs der Batterie gelöscht wurden, können die Einstellungen wieder hergestellt werden. 1 Bildschirm SETUP Memory aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ [SETUP Memory].
Hintergrund eingeben 6 Bild laden Lädt ein Hintergrundbild. 1 Schließen Sie das Gerät mit dem zu ladenden Bild an 1 2 Hintergrund-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ [Background]. (Seite 58) ] > [Display] > 3 Hintergrundspeicher-Bildschirm aufrufen [Change] Wählt ein Hintergrundbild. [Delete] Löscht das Hintergrundbild. Durch Berühren des Bildschirms wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Drücken Sie auf [Yes]. Berühren Sie für das Abbrechen [No]. 4 Datenträger auswählen 1 Dreht das Bild.
Einstellungsmenü Bedienfeld-Koordinate So speichern Sie Ihre Originalfarbe Stellt die Beleuchtungsfarbe des Bildschirms und der Tasten ein. 1 Starten Sie RGB-Koordinate 1 Farbbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ [Color]. (Seite 58) ]>[ ] > [Display] > 2 Einzelne Farbwerte einstellen 2 Bildschirm für die Bedienfeld-Koordinate aufrufen 1 [Initialize] Die Initialisierung setzt die mit Panel Color eingegebenen Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.
Bildschirmeinstellung Bluetooth Unit registrieren Sie können den Bildschirm-Modus des Monitors einstellen. Registriert das Bluetooth-Gerät, das angeschlossen werden soll. 1 Aufrufen des BildschirmeinstellungsBildschirms 1 Bluetooth-Setup-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ ] > [ [Screen Adjust]. (Seite 58) ] > [Display] > Drücken Sie auf [ SETUP].
Einstellungsmenü 4 Bluetooth-Gerät auswählen, das registriert werden soll 1 Registrieren eines speziellen Bluetooth-Gerätes Registriert das spezielle Bluetooth-Gerät, bei dem während des normalen Verfahrens ein Fehler aufgetreten ist, durch Auswahl den Modellnamens. 1 Spezial-Gerätelisten-Bildschirm aufrufen 1 Zeigt das gesuchte Bluetooth-Gerät an. [Search] Suche nach Bluetooth-Geräten. [Cancel] Bricht die Suche nach dem BluetoothGerät ab.
Registrieren des PIN-Codes des Bluetooth-Gerätes Stellt den einzugebenden PIN-Code des Bluetooth-Geräts für die Registrierung (Paarung) über das Mobiltelefon oder den Audio-Player ein. 1 Bluetooth-Setup-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ SETUP]. (Seite 58) ]>[ ] > [Bluetooth Bluetooth-Geräteanschluss Wählt das anzuschließende Bluetooth-Gerät aus. 1 Bluetooth-Setup-Bildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ SETUP].
Einstellungsmenü AV-Eingangseinstellungen AV-Schnittstelleneinstellungen Sie können die AV-Eingangsparameter einstellen. Sie können Audio- und Video (AV)Schnittstellenparameter einstellen. 1 AV-IN-Einstellungsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 58) ]>[ ] > [AV-IN SETUP]. 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein 1 Bildschirm für die AV-Schnittstelle aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 58) ]>[ ] > [AV Interface].
Navigationseinstellungen Sie können Navigationsparameter einstellen. 1 Navigations-Einstellungsbildschirm aufrufen Drücken Sie auf [ (Seite 58) ]>[ ] > [Navigation]. 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein "OFF": Muss verwendet werden, wenn kein Navigationssystem angeschlossen ist. (Die Navigationsanzeige wird beendet, wenn die AV-Quelle umgeschaltet wird.) [On Screen Navigation] Ermöglicht eine Bildschirmanzeige des Navigationsbildschirms.
Einstellungsmenü Lautsprechereinstellungen Hier können Sie Typ und Größe der Lautsprecher einstellen, um beste Klangeffekte zu erzielen. Lautsprechertyp ausgewählt haben, anpassen. 3 Lautsprechertyp auswählen 1 Bildschirm für Lautsprecherauswahl aufrufen Drücken Sie [ ] > [ ] > [Audio SETUP] > [Speaker Select].
3 Übergangsfrequenzen einstellen [Phase] Stellt die Phase des SubwooferAusgangs ein. Die Phase wird um 180 Grad umgekehrt, wenn sie auf "Reverse" gestellt wird. Stellt die Subwoofer-Phase ein. (DNX7240BT: Nur wenn "Subwoofer" in den Audioeinstellungen auf "ON" gestellt ist.) (DDX6054: Nur, wenn "Subwoofer" im AudioSetup auf "ON" und "LPF SUB FREQ" auf eine andere Option als "Through" eingestellt ist) [HPF FREQ] Hochpassfilter-Einstellung.
Einstellungsmenü Anpassung des Fahrzeugtyps Sie können die Klangausgabeverzögerung für jeden Kanal von Hand einstellen. +100cm 1 Bildschirm für die Anpassung des Fahrzeugtyps aufrufen 50cm 80cm 150cm 2 Einzustellenden Lautsprecher auswählen +70cm +0cm 1 2 3 DVD-Einstellungen 1 Vorderer Lautsprecher Sie können Ihre DVD-Wiedergabe einstellen.
[Audio Language] Wählt eine Audiospur aus.*1 (Siehe , Seite 75) [Dynamic Range Control] Stellt die dynamische Bandbreite ein.*1 ( "Dialog") Der Dynamikbereich wird beim Umschalten von "Wide" auf "Normal" reduziert, ebenso beim Umschalten von "Normal" auf "Dialog". "Dialog" erhöht die Gesamtlautstärke im Vergleich zu "Wide" und "Normal", damit die Dialoge in einem Film besser zu verstehen sind. Diese Funktion ist nur wirksam, wenn Sie eine Dolby Digital-Software verwenden.
Einstellungsmenü 2 Bildschirm zur Eingabe der Codenummer für die Kindersicherung aufrufen 3 Geben Sie die Codenummer ein ⁄ • Wenn eine Disc einen höheren Kindersicherungsgrad besitzt, müssen Sie die Codenummer eingeben. • Abhängig von einer eingelegten Disc variiert der Kindersicherungsgrad. • Wenn eine Disc keine Kindersicherung besitzt, kann sie von jedem wiedergegeben werden, selbst wenn Sie die Kindersicherung eingestellt haben.
"Manual": Die Informationsanzeige erscheint nach einer Berührung des Bildschirms. wiedergeben lassen wollen oder wenn Sie eine Disc in der Stellung "1" nicht wiedergeben lassen können. ⁄ • Bei Wiedergabe einer DVD deaktiviert. • In Position "2" können keine Audiodateien/VCD-Discs wiedergegeben werden. Manche Musik-CDs können Sie in der Position "2" nicht wiedergeben lassen. [On Screen DVD] Ermöglicht eine Bildschirmanzeige des DVDWiedergabebildschirms.
Einstellungsmenü Tuner-Einstellungen TV-Einstellungen Sie können Tuner-spezifische Parameter eingeben. Der Fernsehsignal-Empfangsbereich kann eingestellt werden. 1 Bildschirm mit den Tuner-Einstellungen aufrufen 1 Bildschirm TV-SETUP aufrufen Drücken Sie auf [ SETUP]. (Seite 58) ]>[ ] > [TUNER Drücken Sie auf [ (Seite 58) ]>[ ] > [TV SETUP]. 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein [NEWS] Stellt eine neue Unterbrechungszeit für Meldungen ein.
Fernbedienung Diese Geräte können mit Hilfe der mitgelieferten Fernbedienung gesteuert werden. ¤ • Bewahren Sie die Fernbedienung an einem Ort auf, von dem aus sie beim Bremsen oder sonstigen Aktionen nicht herunterfallen kann. Es kann zu gefährlichen Situationen kommen, wenn die Fernbedienung herunterfällt und bei der Fahrt unter die Pedale gerät. • Bewahren Sie Batterien nicht in der Nähe von offenem Feuer oder Hitzequellen auf. Dies kann zum Explodieren der Batterien führen.
Fernbedienung Grundfunktionen (Modus AUD) ROUTEM VOICE AV OUT OPEN VIEW MAP DIR O MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM O Cursortaste Bewegt den Cursor in der Menüanzeige. ZOOM OUT O O FM+ D O Y 2ABC 3 DEF 2 ZONE ATT R.
VCD 1.X, VCD 2.X (PBC aus) DVD/VCD (DVD-Modus) [RC-DV340] Titel- und Dateisuche Wählt den Titel oder die Datei für die Wiedergabe. VIEW O MAP DIR O O O D O 1 O O ANGLE FM+ AM− FM+ D OPEN VOL VOL ZOOM AM− O Y 2 ZONE Y 1 2ABC 3 DEF 2ABC 3 DEF 1 1 O 2 ZONE Wiedergabe/Pause Schaltet um in den Pausenmodus. Drücken Sie die Taste erneut, um mit der Wiedergabe fortzufahren. SRC V.
Fernbedienung Untertitel Schaltet die Untertitelsprache um. NAVI O MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC ROUTEM VOICE AV OUT OPEN VIEW MAP DIR DISP AUDIO RETURN CANCEL SRC MODE SUBTITLE V.SEL FNC/PBC TOP MENU MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM Wiedergabe/Pause Schaltet um in den Pausenmodus. Drücken Sie die Taste erneut, um mit der Wiedergabe fortzufahren. TOP MENU MENU DVD SETUP RETURN AUDIO SUBTITLE ANGLE ZOOM DISP SRC O O VOL ZOOM V.
Radio (Modus AUD) NAVI (Modus NAVI) [RC-DV330] [RC-DV340] [RC-DV330] Frequenzbereich umschalten Schaltet die vom Gerät empfangenen Frequenzbereiche um. [—] Joystick Scrollt die Karte oder bewegt den Cursor. ZOOM MENU OUT IN POSITION O O O OPEN VOL AM− O Y 2 ZONE 2ABC 3 DEF 1 FM+ D O 2ABC 3 DEF 1 2 ZONE Senderauswahl Schaltet die vom Gerät empfangenen Sender um.
Fernbedienung SUBTITLE ANGLE O VIEW Schaltet zwischen 2D- und 3D-Kartendarstellung um. OPEN VIEW MAP DIR ANGLE O O O D VOL ZOOM VIEW MAP DIR O TV• • MAP DIR FM+ D O O O 84 2 ZONE 1 AM− FM+ D Y OPEN D VOL ZOOM VOL AM− O Y 2 ZONE 1 2ABC 3 DEF 1 O 2ABC 3 DEF 2 ZONE 1 Y 2 ZONE 2ABC 3 DEF 4GHI 1 5JKL 6MNO 1 4 GHI R.VOL 7PQRS 8TUV 9WXYZ CLEAR 1 + Y 2ABC 3 DEF 2 ZONE 5JKL 6MNO R.
Grundeinstellungen D Wird die Rückstelltaste gedrückt bzw. wird das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet, erscheint der Bildschirm mit den Grundeinstellungen. Grundeinstellungen 1 Stromversorgung Ein. 2 Stellen Sie die jeweiligen Punkte ein [Color] Stellt die Beleuchtungsfarbe des Bildschirms und der Tasten ein.(Seite 66) [EXT SW] Einstellung der Stromversorgungsangaben für das externe Gerät, dessen Stromversorgung über dieses Gerät erfolgt.
Anzeigesymbole der Statusleiste Unten ist eine Liste mit Anzeigesymbolen der Statusleiste aufgeführt. Quelle Anzeige Übersicht USB "FO-REP" Zeigt an, dass die Ordner-Wiederholungsfunktion eingeschaltet ist. "MOVIE" Identifiziert eine Videodatei. "MUSIC" Identifiziert eine Musikdatei. "PICTURE" Identifiziert eine Bilddatei. "RDM" Zeigt an, dass die Zufallswiedergabe eingeschaltet ist. "REP" Zeigt an, dass die Wiederholungsfunktion eingeschaltet ist.
DVD-Sprachcodes Code Sprache Code Sprache Code Sprache aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da de dz el en eo es et eu fa fi fj fo fr fy ga gd gli gn gu ha he hi hr hu hy ia ie ik id Afar Abchasisch Afrikaans Amharisch Arabisch Assamesisch Aimara Aserbeidschanisch Baschkirisch Weißrussisch Bulgarisch Biharisch Bislama Bengalisch Tibetisch Bretonisch Katalanisch Korsisch Tschechisch Walisisch Dänisch Deutsch Bhutanisch Griechisch Englisch Esperanto Spanisch Estnisch Baskisch Per
Hilfe? Problembeseitigung Bestimmte Funktionen auf diesem Gerät können möglicherweise durch weitere Einstellungen auf dem Gerät deaktiviert werden. ! ! ! ! • Subwoofer kann nicht eingerichtet werden. • Einstellung der Subwoofer-Phase ist nicht möglich. • Der Subwoofer gibt keinen Ton aus. • Der Tiefpassfilter kann nicht eingerichtet werden. • Hochpassfilter kann nicht eingerichtet werden. ▲ Subwoofer ist nicht eingeschaltet. ☞ (Seite 72) ▲ Die DSP-Auswahl steht auf Bypass.
Hilfe? Fehler Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, wird der Grund für den Fehler auf dem Display angezeigt. "Protect": Die Schutzschaltung wurde aktiviert, weil ein Lautsprecherkabel einen Kurzschluss aufwies oder in Kontakt zur Karosserie kam. ➡ Verkabeln oder isolieren Sie das Lautsprecherkabel ordnungsgemäß und drücken Sie dann die Rückstelltaste.
Technische Daten Monitor USB-Schnittstelle Bildgröße : 6,95 Zoll (Diagonale) breit : 156,2 mm (B) x 82,4 mm (H) Anzeigesystem : Transparentes TN LCD-Panel Laufwerkssystem : TFT aktives Matrixsystem Anzahl der Pixel : 336.960 (480H x 234V x RGB) Effektive Pixel : 99,99 % Pixelanordnung : RGB streifenförmige Anordnung Hintergrundbeleuchtung : Kaltkathoden-Fluoreszenzröhre USB-Standard : USB 2.
FM-Tuner Audio Frequenzbereich (50 kHz) : 87,5 MHz – 108,0 MHz Empfindlichkeit (Rauschabstand 26 dB) DNX7240BT: 0,8 μV/ 75 Ω DDX6054: 0,7 μV/ 75 Ω Empfindlichkeitsschwelle (Rauschabstand: 46 dB) : 1,6 μV/ 75 Ω Frequenzgang (±3.0 dB) : 30 Hz – 15 kHz Rauschabstand (dB) : 65 dB (Mono) Trennschärfe (± 400 kHz) : ≥ 80 dB Stereotrennung : 35 dB (1 kHz) Maximale Ausgangsleistung (vorne & hinten) : 50 W x 4 Leistung, volle Bandbreite (vorne & hinten) (PWR DIN 45324, +B=14.
Technische Daten Navigation (nur DNX7240BT) Receiver : Hochempfindlicher GPS-Receiver Empfangsfrequenz : 1575,42 MHz (C/A-Code) Datenerfassungszeiten Kalt: < 38 Sekunden Werksrückstellung: < 45 Sekunden (durchschnittlich bei einem stationären Receiver und bei klarem Himmel) Genauigkeit Position: < 10 Meter normal Schnelligkeit: 0,05 m/Sek. RMS Positionsmethode : GPS Antenne : Externe GPS-Antenne External SW Maximale Leistung des Netzteils : 500 mA Allgemein Betriebsspannung : 14,4 V (10.
Kennzeichnung von Geräten mit Laser-Abtastern (gilt nicht für alle Gebiete) CLASS 1 LASER PRODUCT Das Etikett ist am Chassis/Gehäuse angebracht und besagt, dass sich die Komponente Laserstrahlen bedient, die als Laserstrahlen der Klasse 1 klassifiziert wurden. Dies weist darauf hin, dass sich das Gerät Laserstrahlen bedient, die einer schwächeren Klasse angehören. Das bedeutet, dass durch den sehr schwachen Laserstrahl keine Gefahr durch gefährliche Strahlungen außerhalb des Geräts besteht.
B64-4507-00_01-E_German.indd 94 09.4.
B64-4507-00_01-E_German.indd 95 09.4.
• Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG • Konformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Direktive 1999/5/EG Hersteller: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande English Hereby, Kenwood declares that this unit DNX7240BT is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
