User Manual

ﻲﺑﺮﻋ |
ﻮﺼﻟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻂﺒﺿ
ﻮﺘﺴﻤﻟ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻮﺼﻟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ
.ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺑﺮﺘﻟ ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺳﻮﻟ ﻮﺘﺴﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷ
ﻲﺳﺎﺳﻷ ﻮﺼﻟ ﺮﺼﻨﻋ ﺎﻴﺘﺧ
;ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﻪﻄﺒﺿ ﻮﻠﻄﻤﻟ ﺮﺼﻨﻌﻟ ﺮﺘﺧ
ﻲﺳﺎﺳﻷ ﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺳﻮﻟ ﻮﺘﺴﻣ
ﻞﺒﻳﺮﺘﻟ ﻮﺘﺴﻣ
،ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺮﻤﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻮﺼﻟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﻴﺘﺧ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.( ﺔﺤﻔﺻ) <ﻮﺼﻟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳ> ﻰﻟ ﻮﺟﺮﻟ ﻰﺟﺮﻳ
ﻲﻌﻤﺴﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﺎﺨﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﻂﺒﺿ ﻊﺿ ﻞﺧ
.ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺪﻤﻟ [VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﺮﺼﻨﻋ ﺎﺘﺧ
.[VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﻲﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻮﺤﺘﺗ ،ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺮﻣ ﻞﻛ
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.[VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﻲﺳﺎﺳﻷ ﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻤﻟﺮﻌﻟﻂﺒﻀﻟ ﺎﺠﻣ
ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺎﺳﻷ ﺮﺗ“BAS F” ///////
ﺰﺗﺮﻫ
ﻲﺳﺎﺳﻷ Q ﻞﻣﺎﻌﻣ“BAS Q”٫/٫/٫/٫
ﺎﺳﻷ ﺪﺘﻣ“B EX”ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﺎﻘﻳ
ﻂﺳﻮﻟ ﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻤﻟﺮﻌﻟﻂﺒﻀﻟ ﺎﺠﻣ
ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻂﺳﻮﻟ ﺮﺗ“MID F”ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٫/٫/٫/٫
ﻂﺳﻮﺘﻤﻟ Q ﻞﻣﺎﻌﻣ“MID Q”٫/٫
ﻞﺒﻳﺮﺘﻟ ﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻤﻟﺮﻌﻟﻂﺒﻀﻟ ﺎﺠﻣ
ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻞﺒﻳﺮﺘﻟ ﺮﺗ“TRE”ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٫/٫/٫/٫
ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻊﺿ ﻦﻣ ﺮﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺪﻤﻟ [VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
·
ﺮﺘﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻊﺿ ﻲﻠﻋ ﺎﺳﻷ ﺪﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
.٪ ﺪﺘﻣ ﺪﻨﻋ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟ
 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻗ  ﻲﻓ ﻲﻌﻤﺴﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻊﺿ ﻦﻣ ﺮﺨﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.[ATT] [VOL]  ﺪﻋ ﺎﻣ 
ﻲﻌﻤﺳ ﺪﻋ
.ﺔﻜﺒﺷ ﺧ ﻦﻣ ﻞﺜﻣ ،ﻮﺼﻟ ﺎﻈﻧ ﻂﺒﺿ
ﻪﻄﺒﻴﻀﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﺎﺘﺧ
.[SRC]  ﻲﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﺞﻣﺮﺒﻟ ﻂﺒﺿ ﻊﺿ ﻞﺧ
.ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺪﻤﻟ [VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻂﺒﺿ ﻊﺿ ﻦﻣ ﺮﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.[VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﻲﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻮﺤﺘﺗ ،ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺮﻣ ﻞﻛ
.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﻲﻌﻤﺳ ﺮﺼﻨﻋ ﻂﺒﺿ
.[VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ 
ﺪﻤﻟﺮﻌﻟﻂﺒﻀﻟ ﺎﺠﻣ
ﻲﻣﺎﻣﻷ ﺮﻤﻟ ﺢﺷﺮﻣ
ﻊﻔﺗﺮﻤﻟ
HPF
///////ﺧ
ﺰﺗﺮﻫ /
ﻲﻔﻠﺨﻟ ﺮﻤﻟ ﺢﺷﺮﻣ
ﻊﻔﺗﺮﻤﻟ
HPR
///////ﺧ
ﺰﺗﺮﻫ /
ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺮﻣ ﺮﺘﻠﻓ
LPF
ﺰﺗﺮﻫ ﺧ/////
ﺮﻓﻮﺒﺴﻟ ﺔﻠﺣﺮﻣ“PHAS”) ﻲﺴﻜﻋ/(º) ﺎﻋ
ﺮﻴﻐﺘﻟ ﺪﻘﻣ“V-OFF”(+ —- :ﺪﻋﺎﺴﻣ) ± — -
ﻮﺼﻟ ﻮﺿ
LOUD
ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﺎﻘﻳ
ﺔﺟﺰﻤﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺎﻈﻧ
2ZON
ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﺎﻘﻳ
·
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻦﻣ ﺮﻔﻛ ﺪﺼﻣ ﻞﻛ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ :ﺮﻴﻐﺘﻟ ﺪﻘﻣ
ﺎﻔﺨﻧ ﺎﻨﺛ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟ ﺔﻤﻐﻨﻟ ﻦﻋ ﺾﻳﻮﻌﺗ :ﻮﺼﻟ ﻮﺿ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟ ﺔﻤﻐﻨﻟ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻂﻘﻓ ﻢﺘﻳ) .ﻮﺼﻟ
(.ﺪﺼﻤﻛ ﻒﻟﻮﻤﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
ﺔﺟﺰﻤﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺎﻈﻧ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺎﻨﻘﻟ ﻞﺧ (ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎﺧ) ﻮﻧﺎﺜﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ ﺪﺼﻤﻟ
.ﺼﻔﻨﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺎﻨﻘﻟ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺎﻈﻧ
ﺪﻋ> ﺔﻄﺳﻮﺑ ﻮﻧﺎﺜﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﺎﻨﻗ ﺪﻋ ﻢﺘﻳ
.( ﺔﺤﻔﺻ) <ﺔﺟﺰﻤﻟ
.[SRC]  ﺔﻄﺳﻮﺑ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﺎﻴﺘﺧ ﻢﺘﻳ
.[VOL] ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﻂﺒﻀﻳ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺎﻨﻘﻟ ﻮﺻ ﻮﺘﺴﻣ
ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳ> ﺔﻄﺳﻮﺑ ﻂﺒﻀﻳ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺎﻨﻘﻟ ﻮﺻ ﻮﺘﺴﻣ
.( ﺔﺤﻔﺻ) <ﻮﺼﻟ
.ﻮﻧﺎﺜﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻲﻌﻤﺴﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟ
.ﻲﻠﺧﺪﻟ ﻲﻓﺎﺿ ﻞﺧﺪﻟ ﻊﻣ ﺔﺟﺰﻤﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ
ﺎﻈﻧ ﺪﺨﺘﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻌﻤﺴﻟ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻂﺒﺿ ﻊﺿ ﻦﻣ ﺮﺨﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ ﺪﺣ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺪﻤﻟ [VOL] ﺾﺒﻘﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ
ﺔﻣﺎﻋ ﺎﻳﺰﻣ