User Manual

DVF-3200/DVF-3250 (NE/E)
5
NEDERLANDS
Afspeelbare discs
Met dit toestel kunt u behalve de muziek van CD’s ook de hieronder getoonde discs met bijvoorbeeld video-opna-
men van films en concerten weergeven met een hoge kwaliteit.
Opnamesystemen en typen van afspeelbare discs
Discs die niet kunnen worden gebruikt
De volgende discs kunnen niet met deze speler worden weergegeven.
DVD AUDIO discs
DVD-RAM discs
SACD discs
VSD discs
÷ Een DVD VIDEO disc met een regiocode die niet overeenkomt met die van dit toestel, of zonder regiocode. Zie "Regiocodes"
voor meer informatie. 6
÷ Wanneer het videoformaat van een disc niet overeenkomt met dat van de gebruikte tv, kan de disc niet normaal worden
weergegeven. Zie "Videoformaten" voor meer informatie. 9
CDV discs (uitsluitend het audiogedeelte kan worden
weergegeven)
CD-G/CD-EG/CD-EXTRA discs (uitsluitend het
audiogedeelte kan worden weergegeven)
Photo CD discs
(Probeer deze discs beslist niet weer te geven.)
Toont de code van het gebied waar deze disc kan worden afgespeeld.
Aantal talen voor de tekst van de audiofunctie. Het nummer in het pictogram toont het aantal.
(max. 8 talen)
Aantal talen voor de ondertitels. Het nummer in het pictogram toont het aantal beschikbare talen voor de on-
dertitels. (max. 32 talen)
Aantal hoeken voor de perspectieffunctie. Het nummer in het pictogram toont het aantal beschikbare hoeken.
(max. 9 hoeken)
Kiesbare aspectverhoudingen. "LB" staat voor "Letter en Box" en "PS" voor "Pan/Scan". ^
In geval van deze ter voorbeeld gegeven aanduiding, kan het 16:9 beeld met het letterbox-formaat worden weergegeven.
Pictogram
Beschrijving
Pictogrammen op DVD VIDEO’s
slechts één kant
Max. 20 min.
digitaal
DVD VIDEO CD (CD-R, CD-RW)
8cm
12cm
8cm
Max. 74 min.
VCD (SVCD*)
slechts één kant
12cm
8cm
12cm
slechts één kant
Max. 74 min.
(Bij een SVCD is de beschikbare
weergavetijd korter.)
Afspeelbare disc
Markering op disc
Discformaat
Weergavekant
Inhoud
Video + Audio
Audio
één kant of beide
kanten
Ongeveer 41 min.
(1 kant, 1 laag)
Ongeveer 75 min.
(1 kant, 2 lagen)
Ongeveer 82 min.
(2 kanten, 1 laag)
Ongeveer 150 min.
(2 kanten, 2 lagen)
Ongeveer 133 min.
(1 kant, 1 laag)
Ongeveer 242 min.
(1 kant, 2 lagen)
Ongeveer 266 min.
(2 kanten, 1 laag)
Ongeveer 484 min.
(2 kanten, 2 lagen)
slechts één kant
Max. 80 min.
digitaal
één kant of beide
kanten
Zie blz. 7 voor de CD-R, CD-RW, DVD-R en DVD-RW bestandsformaten die met dit apparaat kunnen worden afgespeeld.
÷ *Dit apparaat kan SVCD's afspelen, maar sommige functies zullen niet werken.
÷ Dit apparaat kan DVD-R en DVD-RW discs afspelen die zijn opgenomen in het DVD VIDEO formaat en DVD+R en DVD+RW
discs, maar afhankelijk van de gebruikte opnameapparatuur, de fabrikant van de disc enz., kan het toch gebeuren dat weergave
soms niet mogelijk is.
÷ Het is mogelijk dat dit apparaat bepaalde CD-R/RW discs niet kan afspelen, afhankelijk van de eigenschappen van de discs, de
opnamecondities enz.
÷ Deze speler is niet geschikt voor weergave van discs met CPRM. CPRM staat voor “Content Protection for Recordable Media”
en is een technologie voor het beschermen van auteursrechten voor opgenomen media.