DVF-N7080 (NE/E) DVD/VCD/CD-SPELER DVF-N7080 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS *5499/01-14/NE 1 04.7.
Inleiding DVF-N7080 (NE/E) Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten Let op : Om veilige bediening te waarborgen, dient deze bladzijde zorgvuldig te worden doorgelezen. De spanningsvereiste van het toestel zijn zoals hieronder aangegeven. Europa en Groot-Brittannië ................ alleen 230 V wisseletroom Batterij niet Weggooien, maar Inleveren als KCA Veiligheidsmaatregelen NEDERLANDS Let op : Om veilige bediening te waarborgen, dient deze bladzijde zorgvuldig te worden doorgelezen.
Inleiding 3 DVF-N7080 (NE/E) Speciale kenmerken ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Overbrengen van film-, muziek- en fotogegevens van de PC naar de TV Ethernet-aansluiting voor LAN-toegang Grafisch gebruikersinterface (G.U.I.) Afspelen van MPEG1, MPEG2, DivX®video-bestanden Afspelen van JPEG, BMP, GIF en PNG-bestanden PC-kaartgleuf voor fotogegevens (JPEG-bestand) Dans ce document, les différentes particularités sont repérées par les icône suivantes. : Beschrijving van een functie die voor DVD kan worden gebruikt.
Inhoud Let op : Om veiligheidsredenen dienen de bladzijden voorzien van het zorgvuldig te worden doorgelezen. teken DVF-N7080 (NE/E) Voorbereiding Inleiding ............................................................................................... 2 Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten ....... 2 Veiligheidsmaatregelen ................................................................. 2 Speciale kenmerken .........................................................................
Bestanden die met dit apparaat kunnen worden afgespeeld 5 DVF-N7080 (NE/E) Bestandsspecificaties MOVIE (formaat bestand tot max. 2GB) Categorie/Onderdeel Formaat ÷ DATA DISC (ISO 9660 LEVEL 2) ÷ NETWORK MPEG1 MPEG2 DivX®VIDEO* XviD Extensie .MPG, .MPEG .MPG, .MPEG .AVI .AVI Bijzonderheden videoresolutie tot max. 720 x 576 videoresolutie tot max. 720 x 576 videoresolutie tot max. 720 x 576 videoresolutie tot max.
Afspeelbare discs DVF-N7080 (NE/E) Opnamesystemen en typen van afspeelbare discs Met dit toestel kunt u behalve de muziek van CD’s ook de hieronder getoonde discs met bijvoorbeeld video-opnamen van films en concerten weergeven met een hoge kwaliteit. Afspeelbare disc DVD VIDEO (DVD-R/RW, DVD+R/RW) CD (CD-R, CD-RW) VCD (SVCD*) Markering op disc Discformaat 8cm 8cm 12cm Inhoud één kant of beide Weergavekant kanten Ongeveer 41 min. (1 kant, 1 laag) Ongeveer 75 min.
Regiocodes 7 DVF-N7080 (NE/E) Iedere speler uit deze reeks heeft een bepaalde regiocode, die gebaseerd is op het land waar de speler gaat worden gebruikt. Wanneer de speler voor weergave van DVD VIDEO’s wordt gebruikt, kunt u uitsluitend DVDVIDEO’s afspelen die dezelfde regiocode hebben. De regiocode van deze speler staat op het achterpaneel van de speler. Regiocodes in de wereld DVD-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor export en gebruik.
Videoformaten DVF-N7080 (NE/E) Er zijn grofweg twee systemen voor het tv en het discsignaal (NTSC en PAL). Welk systeem u gebruikt hangt af van het gebied of het land waar u zich bevindt. Tv formaten in een aantal landen Videoformaat tv Belangrijkste landen en gebieden NTSC Japan, Taiwan, Korea, VS, Canada, Mexico, Filippijnen, Chili enz. PAL China, Groot-Brittannië, Duitsland, Nederland, Australië, Nieuw Zeeland, Koeweit, Singapore enz.
Belangrijke gegevens 9 DVF-N7080 (NE/E) Onderhoud Onderhoud van het toestel Meer over contactreinigers Veeg het voorpaneel of de behuizing indien nodig met een zachte Gebruik geen contact-reiniger daar deze een problemen kan droge doek schoon. Gebruik geen thinner, benzine, alcohol voor veroorzaken. Pas vooral op met contact-reinigers die olie bevatten het reinigen. Dit soort middelen tast namelijk de behuizing aan. daar deze de plastic onderdelen kunnen aantasten.
Aansluitingen DVF-N7080 (NE/E) Let op: Steek de stekker pas in het stopcontact nadat alle aansluitingen voltooid zijn. Maak de aansluitingen zoals aangegeven in het onderstaande schema. Raadpleeg bij het aansluiten van de andere componenten eveneens de gebruiksaanwijzingen van de betreffende componenten.
Aansluitingen 11 DVF-N7080 (NE/E) Aansluiten op een audio-component Voor weergave van DTS-audio moet u een AV-receiver of AV-versterker aansluiten die DTS via een digitale verbinding kan decoderen.
Aansluitingen DVF-N7080 (NE/E) Aansluiten van een ETHERNET-kabel Modem PC (Windows 2000 of XP) Router Naar internet *Ethernet-kabel (los verkrijgbaar) AUDIO OPTICAL COAXIAL DIGITAL OUT (BIT STREAM/PCM) ETHERNET R Y CB CR COMPONENT VIDEO OUTPUT COMPONENT VIDEO AV L VIDEO OUTPUT S VIDEO Wanneer er geen router of hub wordt gebruikt, moet u het apparaat rechtstreeks met een cross-ethernetkabel op de PC aansluiten. In dit geval moet het IP-adres met de hand worden ingesteld.
Bedieningsorganen en indicators 13 DVF-N7080 (NE/E) TRACK indicator Herhaalfunctieindicators CHAP (hoofdstuk) indicator RANDOM indicator P.B.C.
Gebruik van de afstandsbediening DVF-N7080 (NE/E) Toetsen op de afstandsbediening die dezelfde naam als de overeenkomende toetsen op het hoofdtoestel hebben, functioneren als de toetsen op het hoofdtoestel.
Installeren van de KENWOOD PC SERVER 15 DVF-N7080 (NE/E) Door de KENWOOD PC SERVER op een PC te installeren kunnen de op die PC opgeslagen gegevens worden geïmporteerd in 'bibliotheken' (archieven) om te luisteren of kijken naar de muziek, films en foto's op de PC. Het is allereerst nodig de PC op dit toestel aan te sluiten en de vereiste instellingen te verrichten. @) 2 Ga verder met de installatie door de aanwijzingen van de wizard op het scherm te volgen.
Installeren van de KENWOOD PC SERVER DVF-N7080 (NE/E) Verwijderen van de KENWOOD PC SERVER Updaten van KENWOOD PC SERVER Wanneer u de software niet langer meer nodig heeft, kunt u het programma van uw computer laten verwijderen. Sluit de software zelf De nieuwste informatie en de procedure voor het bijwerken (updaten) eerst af voor u deze probeert te verwijderen.
Systeeminstellingen Systeeminstellingen 17 DVF-N7080 (NE/E) Instellingenmenu Begin-instellingen Via het instellingenmenu kunt u de diverse onderdelen van het beeld en geluid instellen. Tevens kunt u een taal instellen voor de ondertiteling en het instellingenmenu zelf. Zie blz. 18 t/m 20 voor verdere informatie betreffende de onderdelen van het instellingenmenu. Algemene bediening 1 Schakel het apparaat in met de POWER toets.
Systeeminstellingen DVF-N7080 (NE/E) "Main" instellingen "Main" instellingen (vervolg) Menu Language Kies een taal voor het instellingenmenu en de beeldscherm-aanduidingen. TV Aspect Kies de beeldverhouding. NEDERLANDS 4:3 Letterbox: Kies deze instelling wanneer een standaard 4:3 TV is aangesloten. Een breedbeeld wordt weergegeven met zwarte balken boven en onder op het scherm. 4:3 Panscan: Kies deze instelling wanneer een standaard 4:3 TV is aangesloten.
Systeeminstellingen 19 DVF-N7080 (NE/E) "Main" instellingen (vervolg) Auto Power Save "DVD Player" instellingen (vervolg) Rating Kies ON of OFF. ON: De stroom wordt automatisch uitgeschakeld als u het apparaat ongeveer 60 minuten in de stopstand laat staan. Firmware Update Zie blz. 47 voor het updaten van de programmatuur. "DVD Player" instellingen Hiermee kunt u de weergave beperken van DVD-discs die materiaal bevatten dat niet geschikt is voor kinderen.
Systeeminstellingen DVF-N7080 (NE/E) "IP" instellingen In een netwerk hebben alle netwerkapparaten een unieke identificatiecode die het IP-adres wordt genoemd. De IP-adressen worden gebruikt om het netwerkverkeer naar de juiste bestemming te leiden. 4 Kies [Internet-protocol (TCP/IP)]. Gewoonlijk vindt automatische verwerving van de instellingen plaats bij de verbinding met een netwerk.
Systeeminstellingen 21 DVF-N7080 (NE/E) Hiërarchische structuur van VCD-menu’s (P.B.C.) Wanneer tijdens weergave van een P.B.C.-compatibele VCD een onderdeel op het menuscherm wordt gekozen, verschijnt er in veel gevallen een submenu met meer gedetailleerde onderdelen. Wanneer een aantal menu’s op deze wijze via meerdere lagen met elkaar zijn verbonden, wordt gesproken van een hiërarchische menustructuur.
Afspelen van DVD-Video, CD-DA of VCD-discsDiverse weergavefuncties DVF-N7080 (NE/E) Basisbediening POWER 6(Weergave/Pauze) VoorbereBiding Schakel het apparaat in met de POWER toets. DVD/ MEMORY CARD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 4,¢ MENU 7 TOP MENU RETURN Na een druk op de POWER (ON/STANDBY) toets duurt het even eer bediening mogelijk is.0 1 Load a disc. ON/STANDBY 6(Weergave /Pauze) Cursortoetsen/ENTER 4,¢ 1 , ¡, 7 DVD/MEMORY CARD 0 (Open/dicht) Het label moet boven liggen.
Afspelen van DVD-Video, Diverse CD-DA weergavefuncties of VCD-discs 23 DVF-N7080 (NE/E) 3 Start de weergave. CHAPTER Nr. (DVD) TITLE Nr. (DVD) Tijdsaanduiding AFSTANDSBEDIENING APPARAAT ÷ Als u op de 6 toets drukt terwijl de lade open staat, zal de lade automatisch sluiten en begint de weergave van de disc. ÷ Het afspelen zal niet beginnen wanneer de ingangskeuzeschakelaar niet op DVD staat.
Afspelen van DVD-Video, Diverse CD-DA weergavefuncties Playback of VCD-discs of disc DVF-N7080 (NE/E) Cijfertoetsen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SEARCH 0 SLOW Cursortoetsen, ENTER STEP STEP (stilstaand beeld of beeld-voor-beeld) ÷ Druk tijdens weergeven op de PAUSE toets. ÷ Telkens wanneer u op een van de toetsen drukt, wordt één beeld vooruit- of teruggegaan. AFSTANDSBEDIENING STEP ÷ Druk op de 6 toets om de normale weergave te hervatten.
Diverse weergavefuncties Diverse weergavefuncties 25 DVF-N7080 (NE/E) Cijfertoetsen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SEARCH 0 ANGLE SUBTITLE AUDIO REPEAT A-B ZOOM RANDOM Kiezenvan degeluidsspoor-taal Kiezen van de ondertiteling-taal Als er meerdere talen op de disc zijn opgenomen, kunt u de beeldscherm-aanduidingen gebruiken om tijdelijk de taal-instelling van de DVD-speler te wijzigen.
Diverse weergavefuncties DVF-N7080 (NE/E) Herhaalde weergave De gewenste titel, hoofdstuk, track of disc kan herhaaldelijk worden afgespeeld. Bij het afspelen van een DVD. ÷ "REPEAT CHAPTER" : Herhalen van het spelende hoofdstuk. ÷ "REPEAT TITLE" : Herhalen van de spelende titel. Bij het afspelen van een CD/VCD. ÷ "REPEAT TRACK": Herhalen van de spelende track. ÷ "REPEAT DISC" : Herhalen van de spelende disc. Druk tijdens afspelen op de REPEAT toets van de afstandsbediening.
Diverse weergavefuncties 27 DVF-N7080 (NE/E) Kiezen van de camerahoek Scènes op bepaalde discs zijn soms vanuit verschillende camerahoeken opgenomen en u kunt dan de gewenste hoek kiezen. Indien een disc slechts vanuit één camerhoek is opgenomen, kunt u de camerahoek niet kiezen. Zoomfunctie Gebruik de zoomfunctie om het videobeeld te vergroten. Druk tijdens afspelen op de ZOOM toets van de afstandsbediening. 1 Druk tijdens weergeven op de ANGLE toets van ZOOM de afstandsbediening.
Afspelen van een data-disc Diverse weergavefuncties (data-disc) DVF-N7080 (NE/E) Basisbediening POWER VoorbereBiding 6(Weergave/Pauze) Schakel het apparaat in met de POWER toets. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 DVD/ MEMORY CARD RETURN Na een druk op de POWER (ON/STANDBY) toets duurt het even eer bediening mogelijk is.0 1 Load a disc. ON/STANDBY 6(Weergave /Pauze) Cursortoetsen/ENTER DVD/MEMORY CARD 0 (Open/dicht) Het label moet boven liggen. APPARAAT 1 Open de disc-lade. 2 Plaats een disc.
Diverse weergavefuncties Afspelen van een(data-disc) data-disc 29 DVF-N7080 (NE/E) 3 Kies het bestandstype. HOME scherm van data-disc Druk op de omhoog/omlaag-cursortoetsen (5/∞) van de afstandsbediening om het bestandstype te kiezen (MOVIE, MUSIC of PHOTO) en druk dan op de ENTER toets. DVD display DVD SETUP MOVIE MUSIC PHOTO ENTER ENTER ÷ Het display verandert naar het SETUP scherm wanneer het SETUP gedeelte van het scherm wordt geselecteerd.
Diverse weergavefuncties Afspelen van een(data-disc) data-disc DVF-N7080 (NE/E) Stoppen van de weergave Pauzeren van de weergave AFSTANDSBEDIENING APPARAAT Overslaan van bestanden MOVIE MUSIC Houd tijdens afspelen de 4 of ¢ toets AFSTANDSBEDIENING APPARAAT 4 : Terugwaarts springen ¢ : Voorwaarts springen Zoeken MOVIE AFSTANDSBEDIENING NEDERLANDS PHOTO ÷ Het bestand in de richting van de ingedrukte toets wordt overgeslagen en het gekozen bestand wordt vanaf het begin afgespeeld.
Diverse weergavefuncties (data-disc) Diverse weergavefuncties (data-disc) 31 DVF-N7080 (NE/E) Herhaalde weergave MOVIE MUSIC Een bepaald bestand of map kan herhaaldelijk worden afgespeeld. ÷ "REPEAT FILE" : Herhaalde weergave van het huidige bestand. ÷ "REPEAT FOLDER" : Herhaalde weergave van de huidige map. Zoomfunctie PHOTO (alleenvoorJPEG-bestanden) Gebruik de zoomfunctie om het fotobeeld te vergroten. Druk tijdens afspelen op de ZOOM toets van de afstandsbediening.
Diverse weergavefuncties (data-disc) DVF-N7080 (NE/E) Weergave vanaf de gewenste tijd MOVIE MUSIC Starten van de weergave vanaf de gekozen tijd op de disc. 1 Druk tijdens afspelen op de SEARCH toets van De disc die wordt afgespeeld, is in de pauzestand gezet. de afstandsbediening. File Search SEARCH Time: 2 Druk op de cijfertoetsen om de tijd of het nummer in te voeren en druk dan op de ENTER toets.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER 33 DVF-N7080 (NE/E) Dubbelklik op de snelkoppeling KENWOOD PC SERVER op te starten. op het bureaublad om de Probeer de KENWOOD PC SERVER niet meer dan één keer op te starten. Namen en functies van onderdelen van het programmavenster 1 2 3 [5] [∞] knoppen: Klik op één van deze toetsen om een bestand te verplaatsen en de weergave-volgorde van de bestanden te veranderen. (Alleen gebruikt wanneer [MUSIC LIBRARY] of [PHOTO LIBRARY] is geselecteerd.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER DVF-N7080 (NE/E) Wanneer MUSIC of PHOTO bestanden als "Temporary" worden Importeren geïmporteerd: Alleen de bestanden in de mappen in de hoogste laag onder de opgegeven mappen worden geïmporteerd. (De bestanden in mappen onder de mappen in de hoogste laag kunnen niet of Zie "Bestanden die via dit toestel weergegeven kunnen worden" Bestanden die met dit apparaat kunnen worden afgespeeld". 5 worden weergegeven.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER 35 DVF-N7080 (NE/E) Toevoegen van aanvullende informatie: De aanvullende informatie voor de inhoud van het bibliotheek lijstvenster (“TITLE”, “STARS” en “YEAR”) kan worden bewerkt. ÷ Het is mogelijk dat bepaalde tekens niet kunnen worden weergegeven in de bibliotheeklijst op dit toestel. Importeren in de [MUSIC LIBRARY] Klik op het [MUSIC] label om de [MUSIC LIBRARY] te selecteren.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER DVF-N7080 (NE/E) Importeren door een map te selecteren: Wanneer er in de bibliotheek box een genre box is geselecteerd (veld links beneden), wordt er een nieuwe album box aangemaakt en zal de inhoud van de map die geselecteerd staat in het bibliotheeklijst venster (veld rechts boven) worden geïmporteerd in de album box. (Op dit moment krijgt de album box dezelfde naam als de map.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER 37 DVF-N7080 (NE/E) Importeren in de [PHOTO LIBRARY] Klik op het [PHOTO] label om de [PHOTO LIBRARY] te selecteren. Genre box [PHOTO] label [IMPORT] knop [SAVE] knop 1 Selecteer de genre box of de album box voor het materiaal dat u wilt importeren. De bibliotheek box toont de genre boxen voor de [PHOTO LIBRARY], zoals de [2004], [Family] en [MyPicture] boxen. Elke genre box kan op een lager niveau meerdere album boxen bevatten.
Gebruiken van de KENWOOD PC SERVER DVF-N7080 (NE/E) De naam van een genre box veranderen: Selecteer de album box waarvan u de naam wilt veranderen en klik met de rechter muisknop. Selecteer [Modify Genre name] van het afrolmenu dat nu zal verschijnen. Toevoegen van een album box: Selecteer de genre box waaraan u een album box wilt toevoegen en klik met de rechter muisknop. Selecteer [Add Album] van het afrolmenu dat nu zal verschijnen.
Afspelen van NETWORK SERVER 39 DVF-N7080 (NE/E) Voer bewerken of verwijderen van het materiaal uit met een KENWOOD PC-SERVER voordat u de verbinding met een NETWORK SERVER maakt. Druk op de NETWORK SERVER toets 1 indien de ingangsbron nog niet op NETWORK SERVER is gesteld. AFSTANDSBEDIENING APPARAAT In plaats van een druk op de NETWORK SERVER toets kunt u ook op de volgende manier overschakelen. 1 Druk op de RETURN toets van de afstandsbediening om het SELECT INPUT menu weer te geven.
Afspelen van NETWORK SERVER DVF-N7080 (NE/E) 4 Kies een bestand. Bibliotheekscherm (voorbeeld) Classics1 Year: Genre: Classical HOME ENTER MUSIC AV Room1 Temporary /Classical1 ALL /Classical2 Tekstinformatie Label: Location: Classical SEARCH Druk op de omhoog/omlaag-cursortoetsen (5/∞) van de afstandsbediening om het bestand te kiezen dat u wilt afspelen.
Afspelen van NETWORK SERVER 41 DVF-N7080 (NE/E) Herhaalde weergave MOVIE Zoomfunctie MUSIC Een bepaald bestand, map of genre kan herhaaldelijk worden afgespeeld. ÷ "REPEAT TITLE" : Herhaalt van de spelende titel (alleen voor MOVIE). ÷ "REPEAT TRACK" : Herhalen van de spelende track (alleen voor MUSIC). ÷ REPEAT ALBUM" : Herhaalde weergave van het albumvak dat wordt afgespeeld (alleen voor MUSIC). ÷ "REPEAT GENRE" : Herhaalde weergave van het GENRE vak dat wordt afgespeeld.
Afspelen van NETWORK SERVER DVF-N7080 (NE/E) Weergave vanaf het gewenste bestand Starten van de weergave van een gekozen bestand. 1 Druk op de SEARCH toets van de afstandsbediening tijdens weergave van het bibliotheekscherm. Het zoekscherm wordt op het bibliotheekscherm getoond. SEARCH SEARCH 2 Gebruik de cijfertoetsen (teken-invoertoetsen) op de afstandsbediening om de eerste 3 tekens van het bestand (MOVIE; TITLE, MUSIC; TRACK, PHOTO; ALBUM) in te voeren dat opgezocht moet worden.
Afspelen van MEMORY CARD 43 DVF-N7080 (NE/E) ÷ Zie blz. 46 voor de geheugenkaarten en de PC-kaartadapter die met dit apparaat kunnen worden gebruikt. ÷ Alleen JPEG-bestanden kunnen worden afgespeeld. 1 Plaats een geheugenkaart. 1 Schakel het apparaat uit. OFF ÷ Zet de netschakelaar altijd op OFF (STANDBY) voordat u een kaart plaatst of verwijdert. ÷ Om een kaart te verwijderen, drukt u op de EJECT toets en verwijdert dan de kaart. 2 Plaats een geheugenkaart.
Afspelen van MEMORY CARD DVF-N7080 (NE/E) 4 Kies een map. Het pad naar de huidige map wordt aangegeven. Druk op de omhoog/omlaag-cursortoetsn (5/∞) van de afstandsbediening om de map te kiezen die u wilt afspelen. RETURN pictogram MEMORY CARD PATH : / ENTER dcim1 PATH HOME dcim2 dcim3 PATH pictogram Als een map wordt gekozen en dan op de ENTER toets wordt gedrukt, zal het niveau niveau in de map worden getoond.
Afspelen van MEMORY CARD 45 DVF-N7080 (NE/E) Overslaan van bestanden Houd tijdens afspelen de 4 of ¢ toets AFSTANDSBEDIENING APPARAAT 4 : Terugwaarts springen ¢ : Voorwaarts springen Zoomfunctie Gebruik de zoomfunctie om het fotobeeld te vergroten. Druk tijdens afspelen op de REPEAT toets van de afstandsbediening. Druk enkele malen op de toets om de gewenste instelling te kiezen. ZOOM Kiezen van de beeldhoek U kunt het beeld ook draaien.
Afspelen van MEMORY CARD DVF-N7080 (NE/E) GeheugenkaartenenPC-kaartadaptersdiemetditapparaatgebruiktkunnen worden Geheugenkaarten Geheugentype Fabrikant Modelnummer Compact Flash SanDisk SDCFB-32-801 TDK TC064WA 64MB I-O DATA CFS-64MX 64MB SanDisk SDCFB-128-801 128MB I-O DATA CFS-256MX 256MB Memory Stick NEDERLANDS SD Opmerking 32MB SONY MSA-64A 64MB I-O DATA MSR-64M/U 64MB SanDisk SDMS-64 SONY MSA-128A 128MB 64MB SanDisk SDMS-128-824 128MB Panasonic RP-SD064BL1A
Updaten van de programmatuur 47 DVF-N7080 (NE/E) Voor een firmware-updat moet u eerst verbinding met de PC-server (waarop het update-bestand werd gedownload) en deze apparatuur maken via LAN. Verlaat alle andere geactiveerde software-programma’s. Voer geen andere bedieningen uit tijdens het uitvoeren van stappen 1 t/m 6, maar voer deze stappen eerst stukvoor-stuk uit. 1 Schakel het apparaat in met de POWER toets. 2 Druk op de NETWORK SERVER toets om de NETWORK SERVER functie in te schakelen.
Oplossen van problemen DVF-N7080 (NE/E) Problemen met het toestel zijn niet altijd van ernstige aard. Zie de volgende tabel voor mogelijke oplossingen alvorens het toestel voor reparatie weg te brengen indien het toestel niet juist lijkt te functioneren. Reset Het is mogelijk dat er een foutieve werking optreedt (bepaalde bedieningen zijn niet mogelijk, verkeerde aanduidingen in het display, enz.
Oplossen van problemen 49 DVF-N7080 (NE/E) DVD-speler Symptoom Oorzaak Oplossing De boven- en onderkant van het beeld ÷ Het videoformaat van de spelende disc komt niet overeen met het formaat van de TV. ÷ Zie "Videoformaten" en gebruik een disc met het voor uw TV gespecificeerde formaat of sluit een TV met het geschikte videoformaat voor de geplaatste disc aan. 8 Ondertitels worden niet getoond. ÷ Er zijn geen ondertitels op de geplaatste DVD opgenomen.
Oplossen van problemen DVF-N7080 (NE/E) Netwerkgedeelte Symptoom Oorzaak Oplossing De "KENWOOD PC SERVER" toepassing kan niet op de PC worden geïnstalleerd of de toepassing werkt niet. ÷ Het besturingssysteem van de PC is niet compatibel met de toepassing. ÷ Installeer een besturingssysteem dat compatibel is met de toepassing. De DVF-N7080 wordt niet door de eigen PC herkend. ÷ De PC-server ziet de DVF-N7080 niet. ÷ Dit duidt niet op een defect.
Technische gegevens 51 DVF-N7080 (NE/E) [Type] Systeem ................................................. DVD-videospeler Signaalafleessysteem ........................... Halfgeleider laser [Lasergedeelte] Golflengte ................................. voor DVD : 635 ~ 665 nm voor CD : 770 ~ 810 nm Klasse lasersterkte ........................................ klasse 2(IEC) [Audiogedeelte] Frequentiebereik Bemonsteringsfrequentie; 44,1 kHz ..... 4 Hz ~ 20 kHz Bemonsteringsfrequentie; 48 kHz ........
NEDERLANDS DVF-N7080 (NE/E) Voor uw administratie Noteer het serienummer, op de achterkant van het apparaat, in de daarvoor bestemde ruimte op het garantiebewijs en in de onderstaande ruimte. Geef het model- en serienummer aan uw dealer door wanneer u contact met hem opneemt voor informatie of service. Modelnummer *5499/48-52/NE 52 Serienummer 04.7.
