User Manual

DVR-6300 (IT/E)
Funzioni di impostazione
16
ITALIANO
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Progressive Scan
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
4:3
4:3
16:9
Letterbox
Panscan
Wide
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Progressive Scan
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
Original
German
Chinese
Italian
Hungarian
Polish
English
French
Spanish
Other – – – –
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Progressive Scan
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
English
Spanish
French
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
8
7
6
5
4
3
2
1
Unlock
Change
Progressive Scan
Language
Menu Language
Permette di scegliere una lingua dal menu Setup e con
le visualizzazioni sullo schermo.
TV Aspect
TV Aspect
4:3Letterbox: Scegliere quest’opzione se si usa un
televisore normale di rapporto di forma 4:3. visualizza
un’immagine ampia con bande nere sotto e sopra di essa.
4:3Panscan: Scegliere quest’opzione se si usa un
televisore normale di rapporto di forma 4:3. Le estremità
dell’immagine widescreen vengono recise per far stare
l’immagine sullo schermo.
16:9 Wide: Scegliere quest’opzione se si usa un
televisore widescreen di rapporto di forma 16:9.
LOCK (Controllo dei genitoril)
Rating
Alcuni film possono contenere scene che non volete i
vostri figli vedano. Molti di questi dischi contengono
informazioni che permettono il controllo della
riproduzione dell’intero film o di alcune sue scene. I film
e le scene sono classificate con un numero da 1 a 8 a
seconda del paese. Alcuni dischi offrono alternative alle
scene incriminate.
La caratteristica di controllo dei genitori permette di
bloccare l’accesso alle scene classificate al di sotto di un
certo valore da voi scelto, prevenendone l’accesso da
parte dei vostri figli.
1 Scegliere “Rating” dal menu LOCK e premere
il tasto di cursore a destra (3).
2 Se non si è impostato il password:
Impostare quattro cifre con i pulsanti numerici in modo
da creare un password a quattro cifre, quindi premere
il pulsante ENTER. Digitare nuovamente le quattro
cifre del password, quindi confermarlo premendo
ENTER.
Se si è già impostato un password:
Impostare quattro cifre con i pulsanti numerici in modo
da impostare il password a quattro cifre, quindi
premere il pulsante ENTER.
Se si commette un errore prima di premere il pulsante
ENTER, premere il pulsante CLEAR ed impostare
nuovamente le quattro cifre del password.
3 Scegliere una valutazione da 1 a 8 usando i tasti
di cursore in su/in giù (5/).
Rating 1-8: Il valore (1) è il più e quello (8) il meno
restrittivo.
Unlock:
Se scegliete quest’opzione, il controllo dei genitori viene
disattivato e il disco viene riprodotto per intero.
Se impostate un livello di restrizione, tutte le scene di valore
pari o superiore vengono riprodotte. Quelle di valore inferiore
non vengono riprodotte a meno che non sia disponibile una
versione alternativa. Questa deve avere una valutazione pari
o superiore. Se non viene trovata un’alternativa ad una
scena, la riproduzione cessa. Per riprodurre la scena dovete
introdurre il password a quattro cifre o cambiare la
valutazione della scena.
4 Premere il tasto ENTER per confermare la scelta
fatta e premere SETUP per uscire dal menu.
Disc Audio/ subtitle/ Menu
Scegliere la lingua preferita per l’audio (audio del disco), i
sottotitoli ed il menu del disco.
Original: viene utilizzata la lingua originale di registrazione
del disco.
Other: Per scegliere un’altra lingua, premere un tasto
numerico e quindi ENTER per impostare il numero
corrispondente al codice della lingua desiderata consultando
la lista apposita di questo manuale((). Se si imposta per
errore un codice indesiderato, premere CLEAR.
NotaNota
Questa funzione potrebbe non funzionare con
alcuni DVD.
NotaNota
*5477/15-19/IT AdobePageMaker6.5J/PPC