User Manual
44
DVR-6300 (IT/E)
ITALIANO
÷ Caricare il disco e premere il tasto 3.
÷ Girare il disco e caricarlo correttamente sul
piatto portadisco.
÷ Accendere il televisore.
÷ Collegare correttamente i cavi di collega-
mento.
÷ Questo non è un guasto.
÷ Portare il volume ad un livello adeguato.
÷ Premere il tasto 3 per far riprendere la ri-
produzione normale.
÷ La modalità di interlacciamento fa ritorno
quando il pulsante 7 (STOP) viene premuto
per almeno cinque secondi.
÷ Separare il più possibile quest’unità e quel-
la origine del disturbo.
÷ Consultare la sezione del manuale "Precau-
zioni riguardanti i dischi" e togliete lo
sporco dal disco.
÷ Usare un disco nuovo.
÷ Consultare la sezione del manuale "Avver-
tenza riguardante la condensa" per far
evaporare la condensa.
÷ L’inizio della riproduzione richiede normal-
mente da 10 a 20 secondi a seconda del
disco impiegato.
÷ Caricare il disco in modo corretto sul piatto
portadisco.
÷ Consultare la sezione del manuale "Siste-
ma di colore" ed usare un disco contenente
materiale del sistema di colore adatto al pro-
prio televisore o, inversamente, un televisore
di tipo adatto al disco usato.
7
÷ I sottotitoli non possono venire visualizzati
quando il disco DVD utilizzato non contiene
registrazioni di sottotitoli o di più parlati.
÷ Premere il tasto SUBTITLE per attivare il
modo dei sottotitoli.
¤
÷ La lingua del parlato o dei sottotitoli non
può venire cambiata se il disco DVD ripro-
dotto al momento ne contiene una sola.
÷ L’angolazione della scena non può venire
cambiata se il disco riprodotto non contie-
ne le informazioni necessarie.
÷ La scena al momento vista può non posse-
dere altre angolazioni.
÷ Il lettore non contiene un disco.
÷ Il lato riprodotto del disco non è affatto regi-
strato.
÷ Il televisore è spento.
÷ I cavi di collegamento non sono collegati re-
golarmente.
÷ Durante l’avanzamento rapido ed il ritorno le
immagini vengono sempre leggermente
distorte dal lettore.
÷ Il controllo del volume dell’amplificatore o del
televisore non è stato regolato correttamente.
÷ Il lettore si trova in un modo di riproduzione
speciale.
÷ Si è impostata la modalità a scansione
progressiva per un televisore non
compatibile con essa.
÷ Un dispositivo vicino disturba il lettore.
÷ Il disco riprodotto è sporco.
÷ Il disco riprodotto è danneggiato.
÷ La lente del lettore è coperta da condensa.
÷ L’unità ha bisogno di tempo per determinare
il tipo ed il formato del disco e perché la rota-
zione dell’albero del motorino si stabilizzi.
Questo non è un guasto.
÷ Il disco non è stato installato orizzontalmente
÷ Il sistema di colore del disco riprodotto non
corrisponde a quello del monitor usato.
÷ Il DVD riprodotto non contiene sottotitoli.
÷ Il modo dei sottotitoli è stato disattivato.
÷ Il DVD riprodotto non contiene la registrazio-
ne del parlato o dei sottotitoli in più lingue.
÷ Il DVD riprodotto non contiene la registrazio-
ne di più di una angolazione.
÷ Si sta tentando di cambiare angolazione con
un DVD che non supporta tale funzione.
.
Anche premendo il tasto 3, questa non
ha inizio.
La riproduzione inizia, ma non vengono
riprodotti alcun suono o alcuna
immagine.
Nel corso dell’avanzamento rapido o del
ritorno, l’immagine è disturbata.
Non si sente alcun suono.
Non viene visualizzata alcuna immagine.
L’immagine e/o il suono sono di qualità
chiaramente insufficiente.
La riproduzione inizia dopo qualche
tempo dalla sua impostazione.
Il piatto portadisco si apre
automaticamente.
La porzione superiore ed inferiore
dell’immagine non sono visualizzate, o
lo schermo diviene bianco e nero.
I sottotitoli non appaiono.
La lingua del parlato o dei sottotitoli di
un film non possono venire cambiati.
L’angolazione di visione non può venire
cambiata.
RimedioCausa
Lettore DVD
Problema
9
8
8
In caso di difficoltà
*5477/43-48/IT AdobePageMaker6.5J/PPC