Operation Manual

17
légende
1
poussoir
2
couvercle avec trémie
3
spirale
4
panier filtre
5
porte-raclette rotatif
6
bocal à jus
7
sortie pour la pulpe
8
récupérateur de pulpe
9
bloc moteur
bk
bec verseur pour le jus
bl
bec verseur anti-gouttes
bm
bouton de réinitialisation
bn
commutateur On/Off/Reverse (Arrêt/Marche/
Marche arrière)
bo
carafe à jus
bp
attache du tamis
bq
brosse de nettoyage
br
accessoire à sorbet (si fourni avec l'appareil)
utilisation de votre presse-fruits
1 Installez l’obturateur de pulpe (A) dans l’orifice
présent sous le bocal à jus
6
et appuyez dessus
jusqu’à ce qu’il soit mis en place
(B).
2 Installez le bocal à jus
6
sur le bloc moteur
en alignant pour ce faire le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
figurant sur le
côté du bocal sur le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
du bloc moteur (C). Pour
verrouiller le bocal, tournez-le dans le sens des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
soit
aligné sur le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
du bloc moteur (D).
3 Mettez en place le panier filtre
4
sur le porte
raclette
5
(E).
4 Abaissez l’ensemble du porte-raclette sur le bocal
à jus et alignez le
with the (graphic) on the power unit (graphic) on the bottom of the bowl unlock graphic lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x) lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic) (graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
sur le
with the (graphic) on the power unit (graphic) on the bottom of the bowl unlock graphic lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x) lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic) (graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
figurant sur le
haut du bloc moteur
(F). Veillez à ce que le panier
filtre soit verrouillé en place.
5 Installez la spirale sur
3
le panier filtre et appuyez
dessus pour qu’elle soit bien mise en place
(G).
Remarque : le couvercle ne peut pas être
installé si la spirale n’est pas totalement
enfoncée.
6 Installez le couvercle
2
sur l’unité en veillant à
ce que le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
soit aligné sur le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
sur le haut du
bloc moteur
(H). Tournez ensuite le couvercle
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce qu’il se clipe en place et que le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
soit aligné
sur le
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
figurant sur le haut du bloc moteur (I).
Insérez le poussoir à aliments
1
dans le tube
d’alimentation.
7 Installez le récupérateur de pulpe
8
sous la sortie
de la pulpe
7
et disposez la carafe à jus
bo
sous
le bec verseur à jus
bk
. Veillez à ce que le bec
verseur anti-gouttes
bl
soit sur la position ouverte
(J) avant de mettre en marche le presse-fruits.
l
Le tamis comporte une attache
bp
; vous pouvez
l’utiliser si vous préférez obtenir un jus de fruit
mousseux ; il doit être vidé une fois plein ou
chaque fois que vous avez obtenu un litre de jus.
l
Reportez-vous au tableau des utilisations
recommandées en tant que guide pour obtenir
des jus différents à base de fruits ou de légumes.
8 Éteignez l’appareil
bn
et insérez les aliments dans
le tube d’alimentation en appuyant délicatement
dessus à l’aide du poussoir. Remarque : le porte-
raclette est conçu pour effectuer des mouvements
rotatifs lorsque l’appareil fonctionne.
l
Pour optimiser l’extraction de jus, poussez
doucement vers le bas les aliments à l’aide du
poussoir. N’appuyez pas trop fort car les aliments
sont entraînés vers le bas par la spirale.
l
Si des aliments obstruent le tube d’alimentation
ou bloquent la spirale, et que presse-fruits arrête
de fonctionner, mettez le bouton sur «
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
» ;
puis sélectionnez le bouton marche arrière «
with the (graphic) on the power unit
(graphic) on the bottom of the bowl
unlock graphic
lock graphic / Fit the lid onto the unit and click into place (x)
lter holder assembly into the juicing bowl and align the (graphic)
(graphic) on the juicing bowl
switch graphic, on, o & reverse
» : appuyez dessus et maintenez-le enfoncé
jusqu’à ce les aliments soient dégagés. Une fois
les aliments libérés, vous pouvez recommencer à
extraire votre jus.
9 Après l’insertion du dernier morceau de fruit
ou de légume, laissez le presse-fruits continuer
de fonctionner pour permettre au jus restant
de s’écouler du bocal à jus. La durée de cette
opération dépend du type de fruit et de l'épaisseur
du jus extrait.
10 Éteignez et attendez que le filtre soit totalement
à l’arrêt et que l’écoulement du jus final se soit
transformé en quelques gouttes lentes. Ensuite,
mettez le bec verseur anti-gouttes
bl
en place
(K) avant de retirer le bocal.
Veuillez consulter le guide de
dépannage si vous rencontrez des
problèmes avec le fonctionnement
de votre presse-fruits.