KCA-DR300 GPS INTEGRATED DASHBOARD CAMERA GEBRUIKSAANWIJZING © 2015 JVC KENWOOD Corporation B5A-0696-All(E)
Inhoudsopgave Kennismaken met de recorderr.............................................................................................................2 Aan/uit-toets.........................................................................................................................................3 LED-indicatielampjes.........................................................................................................................3 Functietoetsen..................................................
Kennismaken met de recorderr Opmerking: De schermopnamen en andere presentaties die in deze handleiding worden weergegeven, kunnen verschillen van de werkelijke schermen en presentaties die door het eigenlijke product zijn gegenereerd. 2 1 Montagehouder apparaat Voor montage van apparaat. 2 Mini-USB-aansluiting Voor het aansluiten op de lader. 3 LCD-scherm 4 Functietoetsen 5 LED-indicator 1 Geeft de systeemstatus van de recorder aan.
Aan/uit-toets Nadat de motor is gestart, wordt de recorder automatisch ingeschakeld. Standaard start het opnemen direct na het inschakelen van de recorder. U kunt het volgende uitvoeren met de aan/uit-toets: Houd de aan/uit-toets gedurende 2 seconden ingedrukt om de recorder handmatig in en uit te schakelen. Wanneer de recorder is ingeschakeld, drukt u op de aan/ uit-toets en laat u deze los om het LCD-scherm in/uit te schakelen.
Functietoetsen Het apparaat beschikt over vier functietoetsen om de overeenkomende pictogrammen te bedienen die onderaan op het LCD-scherm worden weergegeven. De functie van de toets kan verschillen op verschillende schermen. Tijdens continue opname toont het apparaat bijvoorbeeld vier pictogrammen zoals hieronder weergegeven. Voorbeeld: 1 Pictogram 2 3 4 Beschrijving 1 Indrukken om het menu Instellingen te openen. 2 Indrukken om handmatig de parkeerstand in te schakelen.
De systeempictogrammen Diverse systeempictogrammen in de titelbalk boven aan het scherm geven statusinformatie weer over uw apparaat. De weergegeven pictogrammen verschillen afhankelijk van uw apparaatmodel en -status. Voorbeeld: Pictogram Beschrijving Het REC-pictogram knippert wanneer de opname bezig is. Geeft de huidige tijd weer. / De opname met geluid wordt uitgeschakeld/ingeschakeld. Het pictogram GPS-signaal geeft de GPS-status aan.
Een geheugenkaart plaatsen U moet een geheugenkaart plaatsen (kan afzonderlijk worden verkocht) voordat u de opname kunt starten. 1. Houd de kaart bij de randen vast en druk deze voorzichtig in de sleuf met het label naar de achterkant van de recorder gericht. 2. Om een kaart te verwijderen, duwt u voorzichtig de bovenrand van de kaart in om deze vrij te geven en trekt u deze uit de sleuf. OPGELET: Geen druk uitoefenen op het midden van de geheugenkaart.
Uw recorder in een voertuig gebruiken 1. Zorg dat uw wagen op een effen bodem is geparkeerd. 2. Volg de onderstaande instructie om uw recorder veilig te monteren in een voertuig. 3. Sluit de autolader aan op de sigarettenaansteker. Stop de kabels door de bovenkant en de A-zuil zodat u niet wordt gehinderd tijdens het rijden. Zorg dat de kabelinstallatie de airbags of andere veiligheidsfuncties van het voertuig niet hinderen.
4. Wanneer u de hoek van de montage afstelt, moet u ervoor zorgen dat het camerazicht parallel is met de effen boden en dat de verhouding aarde/hemel dichtbij 6/4 ligt. 5. Wanneer u de recorder niet gebruikt, moet u de onderstaande instructies volgen om de recorder te verwijderen uit de houder. OPGELET: Om opnamen van de hoogste kwaliteit te garanderen, raden wij u aan de recorder naast de achteruitkijkspiegel te plaatsen. Selecteer een geschikte locatie in het voertuig om het apparaat te monteren.
Aansluiten op uw computer U kunt de recorder aansluiten op uw computer om toegang te krijgen tot gegevens op de geheugenkaart. De Mini-USB-aansluiting bevindt zich aan de rechterkant van het apparaat. Volg de onderstaande instructies om de recorder aan te sluiten op de computer via de USB-kabel (niet meegeleverd).
Basisbediening De recorder in- en uitschakelen Voer de installatie uit volgens de instructies in het hoofdstuk "Uw recorder gebruiken in een voertuig". Nadat de motor is gestart, schakelt de recorder automatisch in. Standaard start het opnemen direct na het inschakelen van de recorder. Als een GPS-positie is bepaald, verschijnt het pictogram in de rechter bovenhoek van het scherm ( ). Het aantal verticale balken in het pictogram geeft de signaalsterkte aan.
3. Selecteer Automatisch of Handmatig: Wanneer u Automatisch selecteert, toont het systeem het scherm voor het instellen van de tijdzone. Gebruik op / om uw tijdzone te selecteren en druk . Het systeem zal de juiste datum en tijd instellen volgens de tijdzone- instelling. Wanneer u Handmatig selecteert, toont het systeem het scherm voor het instellen van de datum en tijd.
Gebeurtenis opnemen Als een gebeurtenis plaatsvindt, zoals plotselinge schade, hard rijden, een te sterke bocht of een aanrijding, zorgt de G-sensor er standaard voor dat de recorder een "Noodsituatie"opname start (een gebeurtenis opnemen). als u een noodopname handmatig wilt starten tijdens het Druk op de toets continu opnemen. Om een noodopname te stoppen en continu opnemen te hervatten, drukt u op . De continue opnames staan in de categorie "Noodsit." voor het afspelen van bestanden.
Druk op de toets als u een parkeeropname handmatig wilt starten tijdens het continu opnemen. Druk op hervatten. de Parkeerstand te stoppen en de continue opname te Zodra de bewegingen zijn gedetecteerd en opgenomen tijdens de Parkeerstand, wordt u gevraagd de video te bekijken wanneer u de Parkeerstand stopt. Volg de instructies op het scherm om video’s te bekijken het continu opnemen te hervatten. De parkeeropnamen kunt u terugvinden in de categorie “Parkeren” voor bestandsweergave.
Tijdens het afspelen van video's drukken op weer te geven. Drukken op Tijdens het weergeven van foto's drukken op weer te geven. Drukken op / om de vorige/volgende video om het bestand te Onderbreken of te Wissen. / om de vorige/volgende foto om de huidige foto te verwijderen.
Systeeminstellingen Het menu Instellingen Druk op om de systeeminstellingen aan te passen. Bestand weergeven Geeft video en foto's weer. Raadpleeg het hoofdstuk "Weergavemodus" voor meer informatie over weergave. Geluid opnemen Stelt in of u de geluiden wilt opnemen tijdens de opnamen. De standaardinstelling is Aan. Parkeerstand Hiermee kunt u de instellingen van Parkeerstand wijzigen. De beschikbare instellingen omvatten: - Detectie: selecteer Aan of Uit.
- HDR: Selecteer Aan of Uit om de functie Hoog dynamisch bereik van het apparaat in of uit te schakelen. - GPS-indicator: Stelt in of en hoe u de GPS-informatie wilt vastleggen. G-sensorgevoel. De G-sensor detecteert de bewegingen van de auto vooruit en achteruit (X), naar links of rechts (Y) en omhoog en omlaag (Z). Als er iets gebeurt, geeft de G-sensor aan de recorder door dat de opname automatisch moet starten.
- Taal: Stelt de taal in. - Afstandseenheden: Stelt de voorkeurs-afstandseenheden in. - Opslagruimte: Het systeem biedt vier standaard geheugenconfiguraties voor het opslaan van de video's (inclusief continue opname, noodopname en parkeeropname) en foto's. Selecteer de juiste configuratie, gebaseerd op uw gebruik. - Terugzetten: Herstelt de fabrieksinstellingen. - Versie: Toont informatie over de softwareversie. Formatt. Formatteert een geheugenkaart. (Alle gegevens worden gewist.
KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER is een hulpmiddel waarmee u de video's bekijkt die zijn opgenomen op een recorder. KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER installeren Plaats de bijgevoegde CD-ROM in het schijfstation van uw computer. Dubbelklik op Setup. exe (Windows) of KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER_*****.dmg (MAC) en installeer KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER door het volgen van de aanwijzingen op het scherm. De opgenomen bestanden afspelen 1.
Opmerking: Het Kaartscherm verschijnt niet als de computer geen internetverbinding heeft of als uw recorder-model de gps-functie niet ondersteunt. De G-sensorkaart toont gegevens in drie assen over de verplaatsing van het voortuig naar voren en achteren (X), opzij (Y) en omhoog en omlaag (Z). 3. De standaard is dat KENWOOD DRIVE-VIEW PLAYER de agenda en de bestandenlijst aan de rechterkant toont. Is er een opgenomen bestand, dat zet u de datum gemarkeerd met “▲.
/ : Dempt het geluid en maakt het weer hoorbaar. : Stelt de geluidssterkte in. : Speelt de video op het volledige scherm. Klik op om terug naar normale weergave. : Toont de voortgang van het afspelen. U kunt op een punt in de balk klikken om direct naar een ander afspeelpunt te gaan. 6. Met de werkbalk doet u het volgende: om de map te selecteren waarin de opnamebestanden worden Klik op opgeslagen. Klik op om het huidige videobeeld te zien en af te drukken.
Voor meer informatie Voorzorgsmaatregelen en mededelingen Voor uw eigen veiligheid mag u het apparaat niet bedienen tijdens het rijden. Bij het gebruik van de recorder in de auto is een venstermontageset nodig. Zorg ervoor dat u de recorder op een geschikte plek plaatst zodat het zicht van de bestuurder of het gebruik van airbags niet wordt geblokkeerd. Zorg ervoor dat de cameralens niet wordt geblokkeerd en dat zich in de buurt van de lens geen spiegelend materiaal bevindt. Houd de lens schoon.
behuizing en/of de verpakking van het product. Gebruik de lader niet als de kabel beschadigd is. Probeer het apparaat nooit zelf te onderhouden of te repareren. Het apparaat bevat geen interne onderdelen die kunnen worden gerepareerd. Vervang de eenheid als deze is beschadigd of blootgesteld aan overmatige vocht. Over de batterij OPGELET: Deze eenheid bevat een niet-vervangbare interne lithium-ionbatterij. De batterij kan openbarsten of exploderen, waarbij gevaarlijke chemische producten vrijkomen.
Uw apparaat verzorgen Een goed onderhoud van uw apparaat garandeert een foutloze werking en vermindert het risico op schade. Houd het apparaat uit de buurt van overmatig vocht en extreme temperaturen. Vermijd blootstelling van het apparaat aan direct zonlicht of sterk ultraviolet licht gedurende langere perioden. Plaats niets bovenop het apparaat en laat geen objecten op het apparaat vallen. Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan heftige schokken.
Geschatte opnametijd / aantal foto's Instelling SDHC kaart Continu opname Noodgeval opname Parkeer opname Foto's 4GB 25min 11min 0min 494 Instelling-1 8GB 50min 22min 0min 1000 16GB 1uur, 40min 43min 0min 2001 (Basis) 32GB 3uur, 20min 1uur, 26min 0min 4003 4GB 14min 11min 11min 499 8GB 28min 22min 22min 1011 Instelling-2 16GB 56min 43min 43min 2023 32GB 1uur, 53min 1uur, 27min 1uur, 27min 4046 4GB 12min 16min 7min 494 8GB 24min 33min 15min 1001 Instelling-3 16GB 49min 1uur, 5min 29min 2002 32GB 1uur,
Specificatie Beeld sensor 1/2.7inch 2Mega pixel CMOS Lens f2.0 f=3.6mm Vaste focus Gezichtsveld D : ca. 126° H : ca. 100°V : ca. 55° LCD Scherm 2.4 inch Kleuren TFT Stilstaand beeld formaat / grootte JPEG Standaard / 1920x1080 Opname formaat / codec MOV / H.264 Frame rate 30fps (1920x1080p) Opnamemedium microSDHC kaart Klasse-6 of hoger (max.32GB) Stroomvoorziening USB Autolader Adapter Ingang: DC12V / 24V Uitgang: DC5V/1A Energie verbruik 2.2W (Continue opname) Gewicht Ca. 91g (Camera) Bedrijfstemperatuur.
Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Declaration of Conformity with regard to the RoHS Directive 2011/65/EU Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan EU Representative: JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.
Slovensky Spoločnosť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje, že “KCA-DR300” spĺňa zákldné požiadavky a ďalšie prislušné ustanovenia Direktĺvy 1999/5/EC. Dansk Undertegnede JVC KENWOOD erklærer harved, at følgende udstyr “KCA-DR300” overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EC. Ελληνικά ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ JVC KENWOOD ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ “KCA-DR300” ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EC.
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable for countries that have adopted separate waste collection systems) Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed as household waste. Old electrical and electronic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts. Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you.