Owner's Manual

Français
— 34 —
? Le son saute à cause des vibrations.67
✔ Il y a quelque chose qui touche le changeur automatique de CD/MD.
☞ L'éloigner du changeur automatique de CD/MD.
✔ Le disque est sale ou abîmé.68
☞ Si le son saute au même endroit, le disque est défectueux.
Vérifier et, si possible, nettoyer le disque.
✔ Le changeur est incliné.69
☞ Monter l'appareil sur une surface parfaitement plate.
✔ Le changeur est placé dans un endroit instable.8
☞ Monter l'appareil dans un endroit stable.
✔ Les commutateurs de réglage d'angle ne sont pas dans la bonne
position.69
☞ Mettre les commutateurs de réglage dans la position qui convient.
? Médiocre qualité du son.67
✔ L’enregistrement du disque est médiocre.
☞ Essayer de lire un autre disque. Si le son est bon, le problème
tient au premier disque.
✔ Le disque est sale ou abîmé.8
☞ Vérifier et, si possible, nettoyer le disque.
? Pas de son bien que les informations relatives au changeur
automatique de CD/MD soient affichées.67
✔ Le volume est réglé au niveau minimum.
☞ Augmenter le volume de la radio.
✔ Le microprocesseur ne fonctionne pas correctement.68
☞ Appuyez sur la touche de réinitialisation sur l'appareil. (Page 21)
✔ Le combiné autoradio n’est pas raccordé correctement.69
☞ Raccorder le combiné autoradio correctement. Voir <Connexion
des câbles sur les prises>. (Page 31)
En source MP3
? Impossible de lire un fichier MP3.67
✔ Le format de disque n'est pas accepté dans l'appareil connecté.
☞ Se reporter au manuel d'instructions du changeur de disques
(appareil asservi) pour la création de formats compatibles.
✔ Le fichier MP3 a un nom ou une extension non valable.68
☞ Ajoutez l'extension ".MP3" au nom de piste MP3.
✔ Le support est rayé ou sale.69
☞ Nettoyez le média.
? Aucun bruit ou son n'est émis lors de la lecture d'un fichier MP3.70
✔ Le fichier a un nom de fichier avec une extension MP3, bien que ce
ne soit pas un fichier MP3.
☞ N'utilisez pas l'extension ".MP3" pour des fichiers non MP3.
? Un certain temps est nécessaire avant que l'appareil commence la
lecture des fichiers MP3.71
✔ Le média contient beaucoup d'albums, pistes, et niveaux
hiérarchiques.
☞ L'appareil vérifie d'abord toutes les pistes sur le support chargé.
Si beaucoup de fichiers sont enregistrés sur le support, il faut un
certain temps avant que l'appareil commence la lecture des
fichiers MP3.
? Echec de lecture des fichiers MP3 dans l'ordre souhaité.72
✔ Les psites MP3 n'ont pas été enregistrés par le graveur de CDs dans
l'ordre que vous souhaitez les écouter.
☞ Suivant le graveur de CDs utilisé, il est peut être possible d'établir
l'ordre de lecture des pistes MP3 en les enregistrant sur le média
avec des numéros d'ordre de lecture de "01" à "99" par exemple,
précédant les noms de piste.
? Le son saute lors de la lecture de pistes MP3.73-1
✔ Le support est rayé ou sale.
☞ Nettoyez le média.
✔ L'enregistrement est de mauvaise qualité.73-2
☞ Enregistrez de nouveau le support ou utilisez un nouveau support.
Guide de depannage
KCA-R71FM(E)_French_r4 03.12.8 0:24 PM Page 34