KCA-RC107MR REMOTE CONTROL UNIT INSTRUCTION MANUAL UNITÉ DE TÉLÉCOMMANDE MODE D’EMPLOI FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKSAANWIJZING TELECOMANDO ISTRUZIONI PER L’USO UNIDAD DE MANDO A DISTANCIA MANUAL DE INSTRUCCIONES UNIDADE DE CONTROLO REMOTO MANUAL DE INSTRUÇÕES リモートコントローラー 取扱説明書 US Residence Only Register Online Register your Kenwood product at www.Kenwoodusa.com © B64-4448-00/00 (W) KCA-RC107MR_r1.indb 1 09.2.
■ English ■ Function and Operation ⁄ • ID should be registered for this unit when connecting this unit to the receiver. For details on how to register ID, refer to in the receiver instruction manual. • You can control only the front or rear side with this unit when the dual zone function of the receiver is active. By default, the front side can be controlled. To switch to the rear side, refer to in the receiver instruction manual.
Display Setup You can adjust following Display items; Display “DISP SEL” “DIM” “CNTRST” “ID:” Item Refer to . Sets whether the display illumination is dimmed in conjunction with the light switch of the vessel or it is dimmed constantly. Adjusting the display contrast. Display the Remote control ID. Setting — “AUTO”, “MANU”, “OFF” “0” – “10” — ⁄ • For details on Remote control ID, refer to in the receiver instruction manual.
Before Installation Connection Connectable model (as of February 2009) When connecting single KCA-RC107MR KCA-RC107MR • KMR-700U ¤ • Mounting and wiring this product requires skills and experience. For safety’s sake, leave the mounting and wiring work to professionals. • Do not install the unit in a spot exposed to direct sunlight or excessive heat or humidity. • Do not use your own screws. Use only the screws provided. If you use the wrong screws, you could damage the unit.
Installation 1 Drill holes on the mounting surface in accordance with Template (back cover). 2 Install the KCA-RC107MR as shown in the figure below. When using the Mounting frame Nut Mounting surface (Max. board thickness: 18 mm) Lock washer Washer Mounting bracket Waterproof rubber Mounting frame Gasket KCA-RC107MR Surface Mounting (not using mounting frame) Mounting surface (Max. board thickness: 26 mm) Nut Lock washer Washer Gasket KCA-RC107MR English KCA-RC107MR_r1.indb 5 09.2.
Template/Gabarit/Schablone/Sjabloon/Modello/Plantilla/Modelo/ テンプレート When using the Mounting frame/Avec cadre de montage/Mit Montagerahmen/Wanneer montageframe wordt gebruikt/Con inserimento del telaio di fissaggio/Si se utiliza el marco de montaje/ Quando a estrutura de montagem é utilizada/取付フレームを使用する場合 67 111 4 – R5 Surface Mounting (not using mounting frame)/Sans cadre de montage/Ohne Montagerahmen/Wanneer montageframe niet wordt gebruikt/Senza inserire il telaio di fissaggio/Si no se utiliza el mar
Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Dichiarazione di conformità relativa alla direttiva EMC 2004/108/CE Manufacturer: Produttore: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU Representative's: Rappresentante UE: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The Netherlands Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC
Information sur l’élimination des anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques (applicable dans les pays de l’Union Européenne qui ont adopté des systèmes de collecte sélective) Les produits et piles électriques sur lesquels le pictogramme (poubelle barrée) est apposé ne peuvent pas être éliminés comme ordures ménagères. Les anciens équipements électriques et électroniques et piles électriques doivent être recyclés sur des sites capables de traiter ces produits et leurs déchets.
FCC WARNING: This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
