User Manual
Table Of Contents
- KDC-4024_KDC-4024V_KDC-3024_KDC-307
- Italiano
- Precauzioni di sicurezza
- Riguardante la funzione RDS
- Sui CD
- Caratteristiche generali
- Caratteristiche del sintonizzatore
- Caratteristiche RDS
- Caratteristiche di controllo del CD e del disco esterno
- Sistema a menu
- Accessorio
- Procedimento per l’installazione
- Collegamento dei cavi ai terminali
- Installazione
- Guida alla soluzione di problemi
- Caratteristiche tecniche
- Espanol
- Precauciones de Seguridad
- Acerca del RDS
- Acerca de los CDs
- Caracteristicas generales
- Caracteristicas del sintonizador
- Caracteristicas de RDS
- Caracteristicas de CD/control de disco Externo
- Acerca del Menu
- Accesorios
- Procedimiento de instalacion
- Conexion de cables a los terminals
- Instalacion
- Guia Sobre Localizacion De Averias
- Especificaciones
- Portugues
- Italiano
![](/manual/kenwood/kdc-3024/user-manual-english-spanish-italian-portuguese/images/img-23.png)
— 23 —
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
TEL MUTE
P.CONT
ANT.CONT
REAR
L
R
Uscita posteriore destra
(Rosso) 4
Uscita posteriore sinistra
(Bianco) 10
Ingresso controllo multilettore KENWOOD
(solo KDC-4024/KDC-4024V) 14
Cavo della batteria (giallo)
Cavo dell'accensione
(rosso)
Ingresso
antenna FM/AM
3
Cavo antenna (ISO) 1
Adattatore di conversione antenna
(ISO–JASO) (Accessorio3) 2
Per collegare il multilettore, consultare il
suo manuale. 15
Per il collegamento
del sistema di
navigazione
KENWOOD,
consultare il manuale
di navigazione. 22
Connettore multipolare
(Accessorio1) 16
Se non sono eseguiti
collegamenti, non lasciare che il
cavo fuoriesca dalla linguetta.
18
20
Cavo di controllo
alimentazione/antenna
motorizzata (blu/bianco)
Cavo di silenziamento
TEL (marrone)
17
Collegare al terminale
di controllo
alimentazione quando
si usa l'amplificatore di
potenza opzionale o al
terminale di controllo
antenna nel veicolo. 23
Collegarlo al terminale
che viene commutato a
massa quando il telefono
squilla o durante la
conversazione. 21
Terminale A-7 (rosso) 8
9
Terminale A-4 (giallo)
Connettore A
Connettore B
Fusibile (10A) 13
Guida alle funzioni dei connettori
Numeri dei terminali
per i connettori ISO
Colore
del cavo
Funzioni
Connettore di
alimentazione
esterna
A–4
A–5
A–7
A–8
Connettore
diffusore
B–1
B–2
B–3
B–4
B–5
B–6
B–7
B–8
Giallo
Blu/bianco
Rosso
Nero
Porpora
Porpora/nero
Grigio
Grigio/nero
Bianco
Bianco/nero
Verde
Verde/nero
Batteria
Controllo alimentazione
Accensione (ACC)
Collegamento a terra
(massa)
Posteriore destro (
+)
Posteriore destro (–)
Anteriore destro (+)
Anteriore destro (–)
Anteriore sinistro (+)
Anteriore sinistro (–)
Posteriore sinistro (+)
Posteriore sinistro (–)
Collegamento dei cavi ai terminali
Vedere
pagina 24