B64-4919-00_02_K.indb 1 KDC-BT652U KDC-X696 CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new CD-receiver.
CONTENTS Safety 3 Maintenance Preparation 4 How to attach/detach the faceplate How to reset your unit How to prepare the remote controller (RC-405) Getting Started 16 Registering your Bluetooth device with this unit (Pairing) Registering from Bluetooth devices (Pairing) Operation of Hands-Free Phoning 18 5 Canceling the display demonstration Setting the demonstration mode Adjusting the clock Initial settings before operations Basic Operations 6 Listening to the Radio 8 Direct Access Tuning u
Safety ¤WARNING Stop the car before operating the unit. Important to know... To prevent a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. ■■ Caution: Adjust the volume so that you can hear the sound outside the car. Driving with the volume adjusted to a too high level may cause an accident. ■■ Condensation: When the car is airconditioned, moisture may collect on the laser lens. This may cause disc read errors.
Preparation How to attach/detach the faceplate 1 2 1 How to prepare the remote controller (RC-405) When you use the remote controller for the first time, pull out the insulation sheet. Insulation sheet 2 Do not expose the faceplate to direct sunlight, excessive heat, or humidity. Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing. ■■ Keep the faceplate in its casing while detached. ■■ The faceplate is a precision component of the unit and can be damaged by shocks or jolts.
Getting Started Canceling the display demonstration The display demonstration is always turned on unless you cancel it. Adjusting the clock 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] mode. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS], then press to enter. When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: [CANCEL DEMO] \ [PRESS] \ [VOLUME KNOB] 1 Press the volume knob. [YES] is selected as the initial setup. 2 Press the volume knob again to confirm. [DEMO OFF] appears.
Basic Operations Loading slot Remote sensor ■■ Do not expose to bright sunlight. Ejects the disc VOICE PAR iPod Volume knob Display window Detaches the faceplate The following indicator lights up when... ST: A stereo broadcast is received. RDS: Radio Data System service is available. TI: Traffic Information function is turned on. IN: A disc is in the unit. ATT: The sound attenuates. EQ: [PRESET EQ] is set to an EQ mode other than [NATURAL]. (page 24) B.
When you press or hold the following button(s)... Remote Main unit General operation controller ■■ Turns on. — ■■ Turns off if pressed and held. Selects the available sources (TUNER, BT AUDIO, USB or iPod, PANDORA, CD, AUX, STANDBY), if the power is turned on. • If the source is ready, playback also starts. SRC • “PANDORA” is selectable only when an iPhone or iPod touch (with SRC the Pandora® internet radio application) is connected and [ON] is selected for [PANDORA SRC].
Listening to the Radio VOICE PAR iPod ■■ ■■ Press and hold to memorize the current station. Press briefly to recall memorized station. SRC to select “TUNER”. repeatedly to select a band (FM1/ FM2/ FM3/ AM). 3 Press 4 / ¢ to search for a station. ■■ The tuning mode can be changed. Refer to (page 8). 1 Press 2 Press Direct Access Tuning using the remote controller (RC-405) 1 Press FM+ / AM– to select a band. 2 Press DIRECT to enter Direct Access Tuning mode. “– – – –” appears.
■■ ■■ [TI]: If other playback source is selected, these settings are selectable under [TUNER SET] item.
Listening to a Disc/ USB device/ iPod Loading slot Ejects the disc. (“NO DISC” appears and “IN” indicator goes off.) VOICE PAR iPod ■■ ■■ Press to select track/file. Press and hold to fastforwards/fast-backwards. USB terminal Press to pause. Press again to resume playback. Press to select folder of Audio File/iPod. Start playing a disc 1 Press SRC to turn on the power. 2 Insert a disc into the loading slot. Apple iPod (commercially available) Playback starts automatically.
Selecting Random Play Press number button 3 (ALL RDM) repeatedly to make a selection. Audio CD : DISC RANDOM, RANDOM OFF Audio File/ iPod : FOLDER RANDOM, RANDOM OFF All Random Play Press and hold number button 3 (ALL RDM). Pressing this button again plays songs in the normal mode starting. Audio File/ iPod : ALL RANDOM, RANDOM OFF ■■ Changes the iPod browsing item to “songs”. Selecting a folder/track/file 1 Press to enter Music Search mode.
Selecting App & iPod Control Mode Press number button 5 (iPod) repeatedly to make a selection. MODE ON : Control iPod from the iPod *. “APP&iPod MODE” appears on the display. MODE OFF: Control iPod from the unit. * You can still control play/pause, select files, fastforward/reverse files from the unit. Adjust [SETTINGS] mode settings 3 Turn the volume knob to select [SKIP SEARCH], then press to enter. 4 Turn the volume knob to make a selection, then press to confirm. 0.
About the USB device This unit can play audio files stored on a USB mass storage class device. ■■ Install the USB device in the place where it will not prevent you from driving your vehicle properly. ■■ You cannot connect a USB device via a USB hub or multi card reader. ■■ Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data.
Listening to Pandora® internet radio Preparation : Make sure [ON] is selected for [PANDORA SRC]. (page 5) VOICE PAR iPod USB terminal Press to skip a song. Press to select thumbs down/up. Listening to Pandora® internet radio 1 Open the Pandora® application on your device. 2 Slide open the cover. 3 Connect an iPhone to the USB terminal. The source switches, and broadcasting starts automatically from your current station. Apple iPhone (commercially available) Press to pause.
Using the remote controller (RC405) In playback mode: +¢ : Skips a song. ENT 38 : Pauses/resumes playback. 5/∞ : Enter Station Search mode. In Station Search Mode: 5/∞ : • Selects [A–Z] or [BY DATE]. • Selects item. ENT 38 : Confirms selection. EXIT : Cancels Station Search mode. About Pandora® internet radio Requirements for listening to the PANDORA® internet radio are as follows: ■■ Use an Apple iPhone or iPod touch running under iOS3 or later.
Getting Started of Bluetooth VOICE PAR iPod Press and hold to pairing mode. Registering your Bluetooth device with this unit (Pairing) 1 Press and hold to enter pairing mode “PAIRING” is displayed. ■■ Any of the following is displayed depending on Bluetooth device registration condition: ––“PLEASE PAIR YOUR PHONE”: When registering a Bluetooth device for the first time. ––“(device name)”: When a Bluetooth device has already been registered.
6 Press the volume knob to set up the Bluetooth device. ■■ “✱H✱A (device name)”: The selected Bluetooth device is busy. ■■ “-H-A (device name)”: The selected Bluetooth device is on standby. ■■ “(blank) (device name)“: The Bluetooth device is deselected. ■■ If two cell-phones or an audio player have already been selected, deselect one device before selecting a new Bluetooth device. • “H” (HFP) or “A” (A2DP) indicates the corresponding profile. 7 Press to exit pairing mode.
Operation of Hands-Free Phoning Preparation : You need to register your cell-phone before using it with this unit. (page 16) Built-in microphone (KDC-BT652U only) VOICE PAR iPod ■■ ■■ Press to enter Bluetooth mode. Press to answer an incoming call. Press and hold to memorize the current phone number. ■■ Press briefly to recall memorized phone number. ■■ Making a Call 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Turn the volume knob to select a dialing method, then press to enter.
– Deleting all entries : “DELETE ALL” is displayed. Press the volume knob. Turn the volume knob to select “YES”, then press to confirm. 3. Press the volume knob. “COMPLETE” is displayed. 4. Press the volume knob to return to Phone Book operation. Calling a Number in the Call Log 2 Turn the volume knob to select the “OUTGOING” (outgoing call), “INCOMING” (incoming call), or “MISSED CALLS” (missed call), then press to enter. 3 Turn the volume knob to select a name or phone number.
Switching between Two Connected Cell-phones 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Press and hold . You cannot switch between the connected cell-phones during downloading of the Phone Book. ■■ Only the main cell-phone from which you can make a call. ■■ Both the main and sub cell-phones can receive an incoming call. ■■ If the other cell-phone receives an incoming call while you are talking on the active cell-phone, you must finish the current call to answer the incoming call to the other cell-phone.
Listening to a Bluetooth Audio Preparation : You need to register your audio player before using it with this unit. (page 16) VOICE PAR iPod ■■ ■■ Press to select file. Press and hold to fast-forwards/fastbackwards. 1 Press SRC to select “BT AUDIO”. 2 Press 4 / ¢ to selects a file. Bluetooth audio players that do not support AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) cannot be used with this unit. Operate from the audio player. ■■ Some functions cannot be operated from the Bluetooth audio player.
Bluetooth Setup Selecting the Bluetooth Device 1 Press to enter Bluetooth mode. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS], then press to enter. 3 Turn the volume knob to select [PAIRING], then press to enter. 4 Turn the volume knob to select [PHONE SELECT] or [AUDIO SELECT], then press to enter. 5 Turn the volume knob to select a Bluetooth device name. 6 Press the volume knob to set up the Bluetooth device. ■■ “✱ (device name)”: The selected Bluetooth device is busy.
Item Selectable setting (Preset: *) PAIRING PHONE SELECT Selects a cell-phone connection. (For details, see page 22.) AUDIO SELECT Selects a Bluetooth audio player connection. (For details, see page 22.) DEVICE DELETE Cancel registration of the Bluetooth device. 1. Turn the volume knob to select the Bluetooth device, then press to confirm. 2. Turn the volume knob to select “YES”, then press to confirm. “DELETE” is displayed. TRANSFER PB (For details, see page 20.
Function settings Press SRC to select a source other than “STANDBY”. Press the volume knob to enter [FUNCTION] mode. Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL] or [SETTINGS], then press to enter. Turn the volume knob to make a selection, then press to confirm. ■■ See table below for selection. ■■ Repeat step 4 until the desired item is selected/activated. ■■ Press to return to the previous item. 5 Hold to finish the procedure.
Item SUPREME SET Selectable setting (Preset: *) ON *: Creates realistic sound by interpolating the high-frequency components that are lost in AAC/ MP3/ WMA audio compression. ; OFF: Cancels. (Selectable only when playback an AAC/ MP3/ WMA disc or a USB device, except iPod.) (Selectable only if “CD”/ “USB” is selected as the source.) VOLUME OFFSET –8 — 0 * — +8 (for AUX) ; –8 — 0 * (for other sources): Presets the volume adjustment level of each source.
Installation/connection Part list: A Faceplate....................................................................(×1) B Escutcheon...............................................................(×1) C Mounting sleeve....................................................(×1) D Wiring harness........................................................(×1) E Removal tool........................................................... (×2) F Flat head screw (for Nissan cars).................
Mounting and wiring this product requires skills and experience. For safety’s sake, leave this work to professionals. If you experience problems during installation, consult your Kenwood dealer. ■■ Reception may become poor if there are metal objects near the Bluetooth antenna. ■■ PAR VOICE iPod Bluetooth antenna unit For Good Reception To assure good reception, note the following: ■■ Communicate with the cell-phone within the line-of-sight distance of 10 m (30 ft).
Wiring connection USB connector AUX input (Stereo) Use the mini-plug (3.5 mm; 1/8”) cable which is stereo type and does not have any resistance.
Installing the unit 1 3 Connect the wiring harness to the unit. Other wiring connection has been completed earlier. (page 28) C 2 1 B D A 2 2 Before attaching, make sure the direction of the escutcheon is correct. (Wider hooks on the bottom side.) 5 1 Dashboard of your car 3 C 4 Bend the appropriate tabs to hold the mounting sleeve firmly in place. B A Installing without using the mounting sleeve (Japanese car) 1 Remove the mounting sleeve and escutcheon B from the unit.
Installing the Microphone Unit (KDC-X696 only) 1 Check the installation position of the microphone H. 2 Remove oil and other dirt from the installation surface. 3 Install the microphone. 4 Wire the microphone cable up to the hands-free box with it secured at several positions using tape or the like. ■■ Install the microphone as far away as possible from the cell-phone. Peel off the release coated paper of double-face adhesive tape to secure the microphone on the place shown above.
Symptom “COPY PRO” appears. “READ ERROR” appears. Remedy/Cause A copy-protected file is played. Copy the files and folders for the USB device again. If the error message is still displayed, initialize the USB device or use other USB devices. “NO DEVICE” appears. No USB device is connected. Connect a USB device, and change the source to USB again. “NO MUSIC” appears. The connected USB device contains no playable audio file. “NA DEVICE” appears. Connect a supported USB device, and check the connections.
Symptom “NO ENTRY” appears. “HF DISCONCT” appears. “AUD DISCONCT” appears. “HF ERROR 07” appears. Remedy/Cause The cell-phone has not been registered (pairing). The unit cannot communicate with the cell-phone. The unit cannot communicate with the audio player. The memory cannot be accessed. Turn off the power and on again. If this message still appears, press the reset button on the control unit. “HF ERROR 68” appears. The unit cannot communicate with the cell-phone. Turn off the power and on again.
Specifications FM tuner section Frequency range (200 kHz space): 87.9 MHz — 107.9 MHz Usable sensitivity (S/N= 26 dB): 11.2 dBf (1 μV/75 Ω) Quieting sensitivity (DIN S/N = 46 dB): 19.2 dBf (2.
FCC WARNING IC (Industry Canada) Notice This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made.
Note de ‘IC (Industrie Canada) L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes: (1) Il ne doit pas causer d’interférence, et (2) l’utilisateur doit accepter tout brouillage, y compris les interférences pouvant compromettre le fonctionnement de cet appareil. L’expression “IC: ” avant le numéro d’homologation/enregistrement signifie seulement que les spécifications techniques d’Industry Canada ont été respectées.
KENWOOD B64-4919-00_02_K.
INFORMATION/INFORMATIE/INFORMAZIONI/ INFORMACI0N/INFORMAc;0ES/ fi1HG>OPMA~fi1JI/IHG>OPMA~IJI/INFORMACJE/ INFORMACE/INFORMACIO/INFORMACIJA/ INFORMACIJE/INFORMATION/ ~Lo9 ' ' o/ 81161t About compatible iPod/iPhone Apropos des iPod/iPhone compatibles Ober kompatible iPod/iPhone Gerate Compatibele iPod/iPhone modellen lnformazioni sugli iPod e iPhone compatibili Acerca del iPod/iPhone compatible Sobre as unidades iPod/iPhone compativeis CoaMeCTMMble ycTpoicTaa iPod/iPhone IHci>opMa~iR npo cyMicHi iPod/iPhone