CD UREDJAJ KDC-W9537U KDC-W9537UY UPUTA ZA UPORABU HD Croatian/00 (KEE) KDC-W9537U̲00̲Croatian.indd 1 07.6.
Sadržaj Sigurnosna upozorenja 3 Napomene 4 Opće značajke 8 Napajanje Biranje izvora Glasnoća Prigušivanje zvuka Upravljanje zvukom Audio postavke Subwoofer izlaz Jačina zvuka Postavljanje Supreme funkcije TEL utišavanje Mod upravljanja funkcijama Sustav upravljanja zvukom Podešavanje položaja Upravljanje ekvalizatorem WOW HD upravljanje Rad s memorijom Pozivanje iz memorije Mijenjanje načina prikaza Podešavanje stanja Izbor grafičkog zaslona Odabir prikaza teksta Zaslon za prikaz teksta Odabir boje sl
Sigurnosna upozorenja 2UPOZORENJE Kako biste spriječili ozljedu i/ili požar, poduzmite sljedeće mjere: • Kako biste spriječili kratki spoj u uređaj nikad ne stavljaje metalne predmete (npr. novčiće ili metalni pribor). • Ne zadržavajte dulje pogled na zaslonu uređaja tijekom vožnje. • Za ugradnju i ožičenje ovog proizvoda potrebno je znanje i iskustvo. Za svaku sigurnost, ugradnju i ožičenje prepustite stručnjaku.
Napomene • Ako se tijekom ugradnje pojave problemi, savjetujte se s dobavljačem Kenwood opreme. • Ukoliko nabavite dodatnu opremu, provjerite kod zastupnika Kenwood-a da li se oprema može rabiti s modelom koji posjedujete i na području u kojem se nalazite. • Moguć je prikaz znakova u skladu s ISO 8859-1. • Moguć je prikaz znakova u skladu s ISO 8859-5 ili ISO 8859-1. Pogledajte (stranica 44).
O audio datotekama O USB uređaju • Formati podržanih audio datoteka AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma), WAV (.wav) • Vrste podržanih diskovnih medija CD-R/RW/ROM • Formati podržanih datoteka na diskovima ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Dugi naziv datoteke.
Napomene O upravljanju DAB prijemnikom O "Bluetooth" upravljanju slobodnih ruku Pogledajte grupu A u Priručniku s uputama za DAB prijemnik KTC-9090DAB (dodatna oprema) o načinu upravljanja DAB prijemnikom. Međutim, slijedeće metode upravljanja funkcijama za ovu jedinicu mogu se razlikovati od opisa u priručniku s uputama; zato, pogledajte slijedeću dopunu u uputama. 1. Odaberite područje za automatski unos u zajedničku memoriju 2.
Rukovanje CD-ima • Ne dodirujte snimljenu stranu CD-a. • Ne lijepite naljepnice i sl. na CD. Također, ne koristite CD s nalijepljenom naljepnicom. • Ne upotrebljavajte dodatke u obliku diska. • Čistite od središta prema vanjskome rubu. • Prilikom vađenja CD-a iz uređaja, vodoravno izvucite disk iz uređaja. • Ako su središnji otvor CD-a ili vanjski rub neravni, koristite CD nakon što ih očistite kemijskom olovkom ili slično.
Opće značajke ATT VOL Tipka za otpuštanje Gumb za upravljanje FNC SRC ATT pokaziva Ikona funkcije Napajanje Uključivanje napajanja Pritisnite [SRC] tipku. ⁄ • Kada je napajanje uključeno, (stranica 38) prikazuje "CODE ON" ili "CODE OFF". Isključivanje napajanja Držite pritisnutu [SRC] tipku najmanje 1 sekundu. Biranje izvora Postoje dva moda biranja izvora ovisno o postavkama. SRC izborni mod 1: 1 Pritisnite [SRC] tipku.
Glasnoća Pojačavanje glasnoće Okrećite dugme [VOL] u smjeru kazaljke na satu. Smanjivanje glasnoće Okrećite dugme [VOL] u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. Audio postavke Postavke zvučnog sustava kao što su odstupanje glasnoće i dualno područje. 1 Odaberite izvor za podešavanje Pritisnite [SRC] tipku. Pogledajte odlomak (stranica 8). 2 Pokrenite podešavanje audio postavki Držite pritisnutu [VOL] tipku najmanje 1 sekundu. Prigušivanje zvuka Brzo smanjivanje glasnoće.
Opće značajke Subwoofer izlaz Uključivanje ili isključivanje Subwoofer izlaza. Gurnite tipku za upravljanje prema dolje i držite barem 2 sekunde. Svakim pritiskom tipke subwoofer izlaz se uključuje odnosno isključuje. Kada je uključen, na zaslonu je "SUBWOOFER ON". 2 Odabir moda "Supreme" Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo. Zaslon "Supreme ON" "Supreme OFF" Postavka Reproducira zvuk uporabom funkcije Supreme. Reproducira izvorni zvuk pohranjen u audio datoteci.
Mod upravljanja funkcijama Da biste podesili različite funkcije ove jedinice, izaberite funkcijske stavke strukturirane u vidu stabla. 1 Pokrenite mod upravljanja funkcijama Pritisnite [FNC] tipku. 2 Izaberite željenu stavku Izaberite stavku pomoću tipke za upravljanje. Način rada Pomicanje između stavki Izbor stavke Povratak na prethodnu stavku Postupak Okrenite tipku za upravljanje. Pritisnite tipku za upravljanje. Pritisnite [FNC] tipku.
Opće značajke Sustav upravljanja zvukom 1 Pokrenite sustav upravljanja zvukom Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DSP" > "S.M.S". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11). 2 Odaberite stavku upravljanja zvukom koju želite podesiti Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo. Pritisnite tipku za upravljanje.
"DTA" Stavka za upravljanje zvukom DTA naprijed/ DTA nazad/ DTA subwoofer Raspon 0 — 290 (cm) "X'OVER" Stavka za upravljanje zvukom Granična frekvencija prednjeg filtra za visoke tonove/ Granična frekvencija stražnjeg filtra za visoke tonove Kosina prednjeg visokoprolaznog filtera/ Kosina zadnjeg visokoprolaznog filtera/ Kosina niskoprolaznog filtera subwoofera Granična frekvencija subwoofer filtra za duboke tonove Faza niskoprolaznog filtera subwoofera Raspon Kroz/ 30 — 100/ 120/ 150/ 180/ 220/ 250 (Hz)
Opće značajke Upravljanje ekvalizatorem 1 Odaberite izvor za podešavanje Pritisnite [SRC] tipku. Pogledajte odlomak (stranica 8). 2 Pokrenite upravljanje ekvalizatorem Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DSP" > "SND CONT" > "EQ". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11). 3 Odaberite stavku upravljanja ekvalizatorem za podešavanje Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo.
WOW HD upravljanje 1 Odaberite izvor za podešavanje Pritisnite [SRC] tipku. Pogledajte odlomak (stranica 8). 2 Pokrenite WOW HD upravljanje Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DSP" > "SND CONT" > "WOW HD". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11). 3 Odaberite WOW HD stavku za podešavanje Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo. Pritisnite tipku za upravljanje.
Opće značajke Pozivanje iz memorije Mijenjanje načina prikaza Pozivanje vrijednosti iz memorije pohranjenih tijekom rada s memorijom. Promjena načina prikaza na zaslonu. 1 Odaberite izvor za podešavanje Pritisnite [SRC] tipku. 2 Pokrenite pozivanje iz memorije Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DSP" > "PRESET" > "RECALL". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11).
5 Odaberite način prikaza Predočnik tip A Okrenite tipku za upravljanje. Izaberite između slijedećih modova prikaza: Mod B-1/ C-1 "TYPE SELECT [B]" "TYPE SELECT [C]" 9 2 9 0 2 3 3 B-2/ C-2 B-3/ C-3 9 4 5 5 5 9 6 3 3 9 0 4 5 5 5 Ustanovite prikazuju li se stanja uključenosti "On" i isključenosti "Off" različitih funkcija na zaslonu tipa A. 1 Pokrenite podešavanje stanja Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DISPLAY" > "STATUS".
Opće značajke Odabir prikaza teksta Mijenjanje prikaza teksta. 1 Pokrenite odabir tekstovnog prikaza Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DISPLAY" > "TEXT". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11). 2 Odaberite tekst Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo. Vidi odlomak (stranica 18). Odaberite redak (samo vrsta zaslona s više redaka) Gurnite tipku za upravljanje prema gore ili prema dolje.
Vrsta zaslona C Pomoćni izvor Informacija Naziv pomoćnog izvora Analizator spektra i sat Sat Datum Prazno Zaslon "Source Name" "Speana/Clock" "Clock" "Date" "Blank" Stanje Biranje prikaza ikona 1 Promjena prikaza ikona. 4 345 1 1345 1345 7 7 7 Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DISPLAY" > "SIDE". 2 Promijenite prikaz ikona ⁄ • Pogledajte (stranica 16) za položaj prikaza "Stanje".
Opće značajke Odabir prikaza na vanjskom zaslonu Prednja ploča zaštićena od krađe Mijenjanje prikaza na priključenom vanjskom zaslonu. Prednju ploču uređaja možete odvojiti i ponijeti sa sobom, što pomaže u sprječavanju krađe. 1 Pokrenite odabir vanjskog prikaza Skidanje prednje ploče Pritisnite tipku za otpuštanje. Prednja ploča je otključana i možete je odvojiti. Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "DISPLAY" > "OUT".
Radio prijemnik Gumb za upravljanje FM D AM FNC SRC AME ST pokaziva Prikaz valnog područja Pohranjeni broj postaje Prikaz frekvencije Ikona funkcije Ugađanje Biranje postaje. 1 Odaberite prijemnik kao izvor zvuka Pritisnite [SRC] tipku. Odaberite zaslon "TUNER". Pogledajte odlomak (stranica 8). 2 Odaberite područje Tipkom za upravljanje odaberite [FM] ili [AM]. Svakim pomakom dugmeta na [FM] izmjenjuju se područja FM1, FM2, i FM3.
Radio prijemnik U memoriji pohranjene prethodno ugođene postaje Automatski unos u memoriju Pohrana postaje u memoriju. Automatska pohrana u memoriju postaja s dobrim prijemom. 1 Odaberite područje 1 Odaberite područje za automatski unos u Tipkom za upravljanje odaberite [FM] ili [AM]. 2 Odaberite frekvenciju koju želite pohraniti u memoriju Pritisnite [4] ili [¢] na tipki za upravljanje. 3 Pokrenite mod prethodno spremljenog u memoriju Pomoću upravljačkog gumba, izaberite stavku "P.MEMORY".
RDS Gumb za upravljanje FM D AM FNC SRC TI Radio tekst Ikona funkcije Informacije o stanju na cestama ⁄ Automatsko prebacivanje na informacije o stanju na cestama u trenutku početka emitiranja informacija, čak i ako ne slušate radio. • Podaci o stanju na cestama mogu se uključiti kada je izvor tuner. Međutim, podatke o stanju na cestama za vrijeme prijema biltena ne možete uključiti ako se primaju s izvora koji nije tuner. Pritisnite [TI] tipku.
RDS PTY (Program Type) Vrsta programa ⁄ Odabir vrste programa i traženje postaje. • Govor i glazba uključuju dolje navedene vrste programa. Glazba Br.12 — 17, 26 — 30 Govor: Br. 3 — 11, 18 — 25, 31 • Vrstu programa možete pridijeliti prethodno zadanoj memoriji za kasnije brzo pozivanje. Pogledajte (stranica 24). • Moguća je promjena jezika prikaza. Pogledajte (stranica 25).
Pozivanje u memoriji pohranjenih vrsta programa 1 Pokrenite rad na PTY način Pogledajte (stranica 24). 2 Ulaz u mod prethodno memoriranih tipova programa Pritisnite [FNC] tipku. 3 Odaberite broj koji želite pozvati iz memorije Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite udesno ili ulijevo. 4 Pozovite željenu vrstu programa Pritisnite tipku za upravljanje. 5 Izlaz iz moda prethodno memoriranih tipova programa Pritisnite [FNC] tipku.
Upravljačke funkcije CD-a/audio datoteka (USB-a/iPod-a/interne memorije) Gumb za upravljanje FNC D SRC IN pokaziva Broj mape Broj datoteke Trajanje reprodukcije Ikona funkcije Reprodukcija CD-a i audio datoteke Kada nema diska 1 Otvorite ploču Pritisnite [0] tipku. 2 Umetnite disk. ¤ • Kada se prednja ploča otvara klizanjem, može smetati ručici mjenjača ili drugom dijelu vozila.
Reprodukcija USB (iPod) uređajem Kad USB uređaj nije priključen Priključite USB uređaj Počinje reprodukcija datoteke sadržane u USB uređaju. Kad je USB uređaj priključen Odaberite USB izvor Pritisnite [SRC] tipku. Odaberite "USB" (ili "iPod") zaslon. Pogledajte odlomak (stranica 8). ⁄ • O tome koje se audio datoteke mogu reproducirati s ovom jedinicom i uređajima koji se mogu priključiti na ovu jedinicu, pogledajte odlomak (stranica 5).
Upravljačke funkcije CD-a/audio datoteka (USB-a/iPod-a/interne memorije) Traženje pogona Funkcija mjenjača diskova/ audio datoteka Biranje uređaja koji je utaknut u čitač "Multi Card Reader". Traženje diska/traženje mape/ traženje albuma 1 Načinite pauzu reprodukcije Pritisnite tipku za upravljanje. 2 Izaberite uređaj Gurnite tipku za upravljanje prema gore ili prema dolje. 3 Ponovo pokrenite reprodukciju Pritisnite tipku za upravljanje.
Funkcija reprodukcije CD-a i audio datoteke Postavka ponavljanja reprodukcije (Repeat Play) i uzorkovane reprodukcije (Scan Play). 1 Zadajte ponavljanje reprodukcije (Repeat Play) Tipkom za upravljanje izaberite uključivanje/ isključivanje (On/Off) željene stavke. Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11). Kada je uključena funkcija reprodukcije, na zaslonu je prikazano "ON".
Upravljačke funkcije CD-a/audio datoteka (USB-a/iPod-a/interne memorije) Funkcija audio datoteke Dodjela naziva disku (DNPS) Izbor datoteke (File Select) Dodjela naziva CD-u. Biranje skladbe koju želite slušati s uređaja ili medija koji trenutno reproducira. 1 Disk kojem želite dodijeliti naziv stavite na 1 Pokrenite odabir datoteke Okrenite tipku za upravljanje. 2 Potražite skladbu Izaberite kategoriju stavke pomoću tipke za upravljanje.
9 Završite rad s izbornicima Pritisnite [FNC] tipku. ⁄ • Naziv je registriran kada se rad na 10 sekundi zaustavi nakon čega završava postupak dodjele naziva. • Mediji kojima možete pridijeliti naziv - Unutarnji CD player: 10 diskova. - Vanjski CD mjenjač/ player: Promjenjivo prema CD mjenjaču/ playeru. Pogledajte priručnik za CD mjenjač/ player. • Naziv CD-a mijenja se istim postupkom kojim je naziv i dodijeljen. Pomicanje teksta/naziva Pomicanje prikazanog CD teksta, teksta audio datoteke ili MD naziav.
Snimanje & učitavanje Gumb za upravljanje FNC Zapremina memorije Ikona funkcije O internoj memoriji U internu memoriju se mogu pohraniti audio datoteke. Pohranjene audio datoteke se mogu reproducirati na isti način kao i CD-ovi. Audio datoteke se mogu pohraniti snimanjem s CD-a ili kopiranjem s USB uređaja. Za reprodukciju pohranjene audio datoteke, pogledajte odlomak (stranica 26). • Ugrađena "flash" memorija 512 MB • Maks.
4 Započnite kopiranje ⁄ • Nastavljanje se poništava ako odaberete "CANCEL" (poništavanje) ili "NO" (ne). - "CANCEL": Pritisnite tipku za upravljanje. - "NO": Izaberite stavku "NO" pomoću upravljačkog gumba. Pritisnite tipku za upravljanje. • Funkcija nastavljanja može biti onemogućena ovisno o stanju akumulatora ili vozila. Audio datoteka može biti izgubljena ako je funkcija nastavljanja onemogućena. Snimajte ili kopirajte dok motor radi.
Snimanje & učitavanje Kad je glazbeni disk umetnut Snimanje glazbenog CD-a Zadavanje trajanja snimanja Zadajte trajanje snimanja za glazbeni CD. Glazbeni CD se može komprimirati i pohraniti u internu memoriju. CD 1 Pokrenite mod postavki ( Uporabom tipke za upravljanje, izaberite "IMPORT CD" > "MODE SET". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11).
8 Unesite naziv ⁄ Način rada Pomaknite kursor na položaj unosa znaka Odaberite vrstu slova* Odaberite slova Postupak Gurnite tipku za upravljanje udesno ili ulijevo. Pritisnite tipku za upravljanje. Okrenite tipku za upravljanje ili je gurnite prema gore ili prema dolje. * Svakim pritiskom mijenja se vrsta znakova kako je opisano u nastavku.
Snimanje & učitavanje Brisanje datoteka iz memorije Brisanje audio datoteka iz memorije ⁄ 5 Završite mod brisanja Izaberite stavku "EXIT" pomoću upravljačkog gumba. Ako odaberete "NEXT", sustav se vraća na korak 3. • Prije brisanja pročitajte odlomak (stranica 32). • Nije moguće obnoviti obrisane datoteke i mape. • Upotrijebite "Format" za brisanje svih zapisa. Pogledajte odlomak (stranica 46).
Sustav izbornika Gumb za upravljanje FNC SRC Ikona funkcije Sustav izbornika Postavljanje kratkog zvučnog signala i drugih funkcija za vrijeme rada. Objašnjen je osnovni način rada sa sustavom izbornika. Nakon osnovnog objašnjenja slijedi osvrt o stavkama izbornika i njihovom postavljanju. 1 Pokrenite rad s izbornicima Pomoću upravljačkog gumba, izaberite stavku "MENU". Za radni postupak, pogledajte odlomak (stranica 11).
Sustav izbornika U mirovanju Sigurnosni kod Aktiviranje sigurnosnog koda onemogućit će neovlaštenu uporabu audio jedinice. Kad je aktiviran sigurnosni kod, ukoliko audio jedinicu iznosite iz vozila, prilikom sljedćeg uključivanja jedinice bit će potrebno unijeti sigurnosni kod. Indikator uključenog sigurnosnog koda sprječava krađu vaše audio opreme. ⁄ • Kada aktivirate funkciju sigurnosnog koda, ona se ne može opozvati.
U načinu rada za USB s priključenim iPod-om U mirovanju Postavke za iPod Namještanje datuma Podešavanje načina rada iPod-a u odabiru datoteke. 1 Odaberite podešavanj datuma Zaslon "iPod Mode : ON" "iPod Mode : OFF" Postavka Koristi način rada sličan onome za iPod. Koristi način rada različit od onog za iPod. 2 Pokrenite podešavanje datuma Tipku za upravljanje držite pritisnutom najmanje 1 sekundu. Prikaz datuma trepće.
Sustav izbornika U mirovanju U mirovanju Sinkronizacija sata Prigušivanje osvjetljenja Usklađivanje podatka o vremenu RDS postaje i sata vašeg uređaja. Automatski prigušuje osvjetljenje zaslona uređaja nakon uključivanja rasvjete vozila. Zaslon "SYNC : ON" "SYNC : OFF" Postavka Sinkronizira vrijeme. Ručno namjestite vrijeme. Zaslon "Dimmer : ON" "Dimmer : OFF" Postavka Prigušivanje osvjetljenja zaslona. Osvjetljenje zaslona se ne prigušuje. ⁄ • Za sinkronizaciju sata potrebno je 3 do 4 minute.
U mirovanju Osim u stanju mirovanja Postavke ugrađenog pojačala B.M.S. odvajanje frekvencije Upravljanje ugrađenim pojačalom. Isključivanjem upravljanja ugrađenim pojačalom, poboljšava se kvalitetu zvuka na predizlazu. Podešavanje središnje frekvencije koju pojačava sustav upravljanja basovima (B.M.S.). Zaslon "AMP : ON" "AMP : OFF" Postavka Ugrađeno pojačalo se uključuje. Ugrađeno pojačalo se isključuje.
Sustav izbornika Vijesti s podešavanjem vremena Prijemnik se automatski uključuje u trenutku kada započine emitiranje vijesti, čak i ako ne slušate radio. Možete odrediti i vremensko razdoblje kada ne želite prekidanje. … Zaslon i postavka "News : OFF" "News : 00min" "News : 90min" Kada je postavljeno "News : 00min" — "News : 90min" uključena je funkcija prekida slušanja trenutnog programa čim započne emitiranje vijesti.
Ograničavanje RDS područja (funkcija ograničavanja područja) Postavke prikaza pomoćnog ulaza i dodjela naziva disku Možete izabrati želite li ograničiti na određeno područje RDS kanale koje primate AF funkcijom za određenu mrežu. Odabir prikaza kad je uključen pomoćni ulaz. Više o dodjeli naziva disku naći ćete u (stranica 30). Zaslon "Regional : ON" "Regional : OFF" Postavka Funkcija ograničavanja područja je uključena. Funkcija ograničavanja područja je isključena.
Sustav izbornika Funkcija modela KDC-W9537UY U mirovanju U mirovanju Odabir ruskih slova Podešavanje ugrađenog pomoćnog ulaza Podešavanje prikaza ruskih ćiriličnih slova i nestandardnih engleskih slova. Postavke funkcija ugrađenog pomoćnog ulaza. Zaslon "Russian : ON" "Russian : OFF" Postavka Prikazuje tekstove uporabom ruskih slova. Prikazuje tekstove uporabom europske skupine slova. Zaslon "Built in AUX : OFF" "Built in AUX : ON" Postavka Pri odabiru izvora, nema pomoćnog ulaza.
U mirovanju Učitavanje slika ⁄ • Učitavanje slike može trajati i 20 minuta. Količina Učitavanje pozadina. Učitane slike mogu poslužiti za prikaz na zaslonu ovog uređaja. 1 Priključite USB uređaj ili umetnite CD-R/CDRW. Spojite USB uređaj koji sadrži datoteke koje želite učitati na ovu jedinicu. Ili, ako je USB uređaj uklonjen, umetnite CD-R/CDRW s datotekama koje želite učitati u uređaj. Pojedinosti pogledajte u (stranica 26). ⁄ • Na našoj URL adresi http://www.
Sustav izbornika U mirovanju U mirovanju Prikaz inačice firmware rutina Postavljanje demonstracije Prikaz inačice firmware rutina uređaja. Postavlja demonstraciju kao način prikaza. Okrenite tipku za upravljanje. Odaberite zaslon "F/W Version : ". U izvoru interne memorije Formatiranje interne memorije Izvršite formatiranje interne memorije ako želite izbrisati sve audio datoteke pohranjene u njoj. ⁄ • Sadržaj interne memorije nije moguće obnoviti. Budite oprezni pri formatiranju.
Osnovne funkcije daljinskog upravljača SRC VOL SRC ATT ATT VOL AUD AUD FM/AM/+/– 2-ZONE DIRECT [0] — [9] : Tipka se koristi kada je priključen Kenwood Bluetooth HANDS FREE BOX. Za više informacija, pogledajte upute za uporabu za Bluetooth HANDS FREE BOX. Stavljanje i uklanjanje baterija Osnovne radnje Koristite dvije baterije veličine "AA"/ "R6". Lagano pritiskajući, pomaknite poklopac i skinite ga kako je prikazano slikom.
Osnovne funkcije daljinskog upravljača Upravljanje zvukom [AUD] tipka Odaberite stavku zvuka za podešavanje. [VOL] tipke Podesite zvuk. ⁄ • O načinu rada, primjerice upravljanja zvukom i ostalog pogledajte u (stranica 9). Sustav dualnog područja [2-ZONE] tipka Svakim pritiskom tipke u
Pribor/ Postupak ugradnje Pribor 1 ..........1 2 ..........2 3 ..........1 Postupak ugradnje 1. Kako biste spriječili kratke spojeve, uklonite ključ iz kontakta odspojite - kraj akumulatora. 2. Priključite odgovarajuće ulazne i izlazne kabele na svaku jedinicu. 3. Priključite kabel na ožičenje. 4. Uzmite B konektor s ožičenja i priključite ga na konektor zvučnika vašeg vozila. 5. Uzmite A konektor s ožičenja i priključite ga na konektor za vanjsko napajanje na vašem vozilu. 6.
Spajanje kabela na priključke Prednji desni izlaz (Crveno) Prednji lijevi izlaz (Bijelo) FRONT Na USB uređaj USB priključak (1 m) Stražnji desni izlaz (Crveno) Stražnji lijevi izlaz (Bijelo) REAR ⁄ • Ne skidajte poklopac ukoliko ne koristite USB kabel. Priključak može uzrokovati kvar uređaja ukoliko dođe u dodir s nekim metalnim dijelom vozila.
Uputstvo o funkcijama priključaka Brojevi nožica za ISO priključke Priključak za vanjsko napajanje A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 Priključak zvučnika B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Boja kabela Funkcije Žuto Akumulator Plavo/bijelo Napajanje Narančasto/bijelo Prigušivanje osvjetljenja Crveno Paljenje (parkirni položaj - ACC) Crni Uzemljenje Ljubičasta Ljubičasto/crni Siva Sivo/crni Bijelo Bijelo/crni Zelena Zeleno/crni Zadnji desni (+) Zadnji desni (–) Prednji desni (+) Prednji desni (–) Prednji lijevi (+) Prednji
Ugradnja/ Skidanje uređaja Ugradnja Skidanje okvira od tvrde gume 1 Stavite prihvatnice na alat za skidanje i skinite dvije Metalna traka za ugradnju (dostupno na tržištu) brave na gornjoj strani. Podignite okvir i povucite ga prema naprijed, kako je prikazano slikom. Negorivi ili metalni nosač Brava Prihvatnica Savijte rubove nosača za ugradnju odvijačem ili sličnim alatom i pričvrstite ih. Samozatvarajući vijak (dostupno na tržištu) Vijak (M4×8) (dostupno na tržištu) Pribor br.
Kvarovi i moguća rješenja Neke funkcije jedinice će možda biti onemogućene uslijed nekih izvršenih podešenja na jedinici. ! ! ! ! ! Nelze přepnout na pomocný zdroj. ▲ • AUX nije uključen. ☞ (strana 44) • AUX se ne može koristiti kad je priključen KCAiP200. • Ne može se uspostaviti Fader. • Nema učinka audio kontrole pomoćnog ulaznog signala AUX . ▲ Funkcija Dual zone je omogućena. ☞
Kvarovi i moguća rješenja Disk kao izvor zvuka Read Error: • Broj datoteka ili mapa pohranjenih na priključenom USB uređaju veći je od dozvoljenog. • Datotečni sustav priključenog USB uređaja je oštećen. ➪ Ponovno kopirajte datoteke i mape za USB uređaj prema uputama na http://www. kenwood.com/usb/. Ukoliko je poruka o greški i dalje prisutna, treba inicijalizirati USB uređaj ili koristiti drugi USB uređaj. Error 05: Disk je nečitljiv Blank Disc: Na MD nije ništa snimljeno.
Kabel zvučnika je u kratkom spoju ili dodiruje šasiju vozila, a tada se aktivira funkcija zaštite. ➪ Pravilno spojite ili izolirajte kabel zvučnika i pritisnite tipku za ponovno pokretanje (reset). Ako se ne pojavi "Protect", savjetujte se s najbližim servisom. Over Capacity: Snimanje ili kopiranje je prekinuto zbog nedovoljnog kapaciteta interne memorije pri snimanju ili kopiranju s glazbenog CD-a ili USB uređaja. ➪ Obrišite nepotrebne datoteke i ponovo snimajte ili kopirajte.
Tehnički podaci Tehnički podaci su podložni promjenama bez najave.
