User Manual
| ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺘﻳ
DVD-VR ﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ DVD-VR ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ •
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺪﻌﻤﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟ ﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﻰﻟ ﻊﺟ
MP3/WMA/WAV ﺔﻧﻮﻄﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺎﻔﻠﻤﻟ ﺪﻠﺠﻤﻟ ﺎﻤﺳ ﺮﺣ ﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷ ﺪﺤﻟ •
ﺎﻓﺮﺣ MP3/WAV ﺎﻔﻠﻤﻟ
ﺎﻓﺮﺣ ؛
ﺎﻓﺮﺣ ﻮﻫ
.WMA ﺔﻣﻋ ﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﻰﻠﻋ ﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟ ﺾﻐﺑ) <.wav> <.mp3> ،<.wma> ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻮﻛ
.(ﺮﻴﺒﻛ/ﺮﻴﻐﺻ—ﺮﺤﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻦﻴﻠﺜﻤﻤﻟ ﺎﻣﻮﺒﻟ ﺎﻤﺳ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﻦ
ّ
ﻴﺒﻳ ﻦﻜﻤﻳ •
(٫ ،٫ ،٫ ،٫ ،٫ ﺔﺨﺴﻧ) ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ،(ﻦﻴﻨﻨﻐﻤﻟ)
.ﺎﻔﻠﻤﻠﻟ
MP3/WMA/WAV
-ﺪﺣ ﺮﺣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﻂﻘﻓ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻮﺼﺑ ﺮﺧ ﺮﺤﻟ ﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ .ﺖﺑ
ﺎﻣﻮﻔﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ •
.(ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﺑ ﺪﻌﻣ)
VBR
ﺮﻋ ﻲﻓ ﺾﻗﺎﻨﺗ VBR ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻚﻠﺘﻤﺗ
.ﻲﻀﻘﻨﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺖﻗ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
.
MP3 PRO MP3i ﺎﺗﺎﻣﻮﻔﺑ ﺮﻔﺸﻤﻟ MP3 ﺎﻔﻠﻣ –
./ ﺔﻘﺒﻄﺑ ﺮﻔﺸﻤﻟ MP3 ﺎﻔﻠﻣ –
،ﺎﻴﻓﺮﺘﺣ ،ﺪﻘﻓ ﺪﺑ ﺮﻔﺸﻤﻟ WMA ﺎﻔﻠﻣ –
.ﻮﺼﻟ ﺎﺗﺎﻣﻮﻓ
ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ ﺮﻴﻏ WMA ﺎﻔﻠﻣ –
.Windows Media® Audio
.DRM ﻊﻣ ﺦﺴﻨﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺔﺘﻣﺮﻔﻤﻟ WMA ﺎﻔﻠﻣ –
.ﺦﻟ ،ATR AC 3 ﻞﺜﻣ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ –
.OGG ﺎﻔﻠﻣ AAC ﺎﻔﻠﻣ –
DivX ﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟ DivX ﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟ ﺾﻐﺑ) <.divx> ،<.div> ،<.avi> ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻮﻛ ﻰﻠﻋ
.(ﺮﻴﺒﻛ/ﺮﻴﻐﺻ—ﺮﺤﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
DivX Media ،<.divx> ﺎﻣﻮﻓ ﺎﻔﻠﻣ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ •
.<.avi>
ﺪﻨﻋ DivX ﻮﻳﺪﻴﻓ—ﺪﻳﺮﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﺮﻌﻳ •
ﻂﻴﺸﻨﺘﻠﻟ .(ﺔﻴﻤﻗﺮﻟ ﻮﻘﺤﻟ ﻦﻣ ﻮﻧ—VOD) ﺐﻠﻄﻟ
.<www.divx.com/vod> ﻊﻗﻮﻣ ﺎﻳ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺜﻛ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟ
ﻲﺒﻟ ﺎﻈﻧ MP3 ﻊﻣ ﻮﺼﻟ ﺮﺠﻣ ﻖﻓﻮﺘﻳ ﺐﺠﻳ •
.ﻲﻤﻗﺮﻟ
ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ •
.GMC (Global Motion Compression)
ﻚﺑﺎﺸﺘﻤﻟ ﺢﺴﻤﻟ ﻊﺿﻮﺑ ﺮﻔﺸﻤﻟ ﻒﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ •
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻮﺼﺑ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
ﺎﻈﻨﺑ ﺮﻔﺸﻤﻟ ﺎﻔﻠﻣ –
ﺎﻔﻠﻣ ﺮﻴﻏ
Codec (Compressor-decompressor)
.DivX Codec
ﺎﺠﻴﻣ ﻮﻫ (ﻂﺳﻮﺘﻤﻟ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺎﺷ ﺖﺑ ﺪﻌﻣ ﻰﺼﻗ •
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﻲﻓ ﺖﺑ
ﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ ،DivX ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ •
.<http://www.divx.com>
MPEG Video
ﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺰﻣ MPEG Video ﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﺣﻮﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ •
.<.mod> <.mpeg> <.mpg> ﺪﺘﻣ
.MPEG1 Audio Layer 2 ﻊﻣ ﻮﺼﻟ ﺮﺠﻣ ﻖﻓﻮﺘﻳ ﺐﺠﻳ •
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺬﻫ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ •
WMV (Windows Media Video) ﺎﻔﻠﻣ –
RM (Real Media) ﺎﻣﻮﻓ ﺎﻔﻠﻣ –
ﺎﺠﻴﻣ ﻮﻫ (ﻂﺳﻮﺘﻤﻟ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ﺎﺷ ﺖﺑ ﺪﻌﻣ ﻰﺼﻗ •
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﻲﻓ ﺖﺑ
ﺪﺼﻤﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﺧ ﺪﺑ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻀﻳ ﻒﻗﻮﺘﻳ ،ﺪﺼﻤﻟ ﺮﻴﻏ •
.(ﺔﻧﻮﻄﺳ
ﺪﺒﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺼﻤﻟ “DISC” ﺎﻴﺘﺧ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺎﻘﻟ ﺮﻤﻟ ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺗ ﺬﻟ ﺎﻜﻤﻟ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻄﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻖﺑﺎﺴﻟ ﻲﻓ
USB
ﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻰﻟ ﺪﺼﻤﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ USB ﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺆﻳ •
.“USB”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،USB ﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻨﺛ •
.ﺮﺧﻵ ﻞﻐﺸﻣ ﻦﻣ
ﺰﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺪﺣﻮﻟ ﺬﻫ ﻮﻜﺗ ﺪﻗ •
ﺮﻇ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻔﻠﻤﻟ ﺾﻌﺑ USB
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ