KNA-RCDV330 REMOTE CONTROL UNIT INSTRUCTION MANUAL TELECOMMANDE MODE D’EMPLOI FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKSAANWIJZING TELECOMANDO ISTRUZIONI PER L’USO UNIDAD DE CONTROL REMOTO MANUAL DE INSTRUCCIONES UNIDADE DE CONTROLO REMOTO MANUAL DE INSTRUÇÕES 遥控器 使用说明书 리모컨 유닛 조작 매뉴얼 © B64-3839-00/00 (WV) B64-3839-00_00.indb 1 07.3.
KNA-RCDV330 Esta unidad no puede controlar las funciones no incluidas en el sistema de audio del coche. ¤ • Put the Remote Controller in a place where it will not move during braking or other operations. A dangerous situation could result, if the Remote Controller falls down and gets wedged under the pedals while driving. • No coloque la pila cerca de una llama o fuente de calor. Esto podría hacer que explotase la pila. • No recargue, cortocircuite, rompa ni caliente la pila, ni la arroje al fuego.
Operaciones habituales (modo AUD) Cambio de fuente Activa la fuente que se desee reproducir. DISP SRC Visualizar el ángulo (DDX) Activa el ángulo de visualización cada vez que se pulsa. OPEN (KVT) Abre o cierra el monitor cada vez que pulsa la tecla. V.
KNA-RCDV330 Archivos de DVD/Audio de DVD/VCD/ CD/ Audio (modo DVD) Radio (modo AUD) Cambio de banda Cambia las bandas recibidas por la unidad. FM+ VOL O O 2ABC 3 DEF 1 D O 2 ZONE FM+ O O Y O 1 ANGLE ZOOM AM− 1 VIEW O Y 2 ZONE Búsqueda de pistas y búsqueda de archivos Selecciona la pista o archivo que se reproducirá.
DVD de audio O ENTER O Menú principal de DVD Regresa al menú principal de DVD. Número de grupo Número de pista Número de elemento* Cancelar ROUTEM AUDIO RETURN CANCEL VOICE AV OUT OPEN VIEW MAP DIR SUBTITLE ANGLE FM+ O O Número de pista Tiempo de reproducción Cancelar Menú de DVD Visualiza el menú de DVD. Activa o desactiva el control de reproducción durante la reproducción de VCD.
KNA-RCDV330 iPod (modo AUD) TV (modo TV) Búsqueda de música/vídeo Permite seleccionar la música/vídeo que se desea reproducir. Cambio de banda/vídeo Cambia entre las cadenas de la banda de TV para recibir y la entrada de vídeo. MAP DIR ANGLE AV OUT OPEN VIEW MAP DIR O SUBTITLE ANGLE O Y 2 ZONE D O AM− FM+ O O VOL ZOOM O O O D 1 O FM+ O 2ABC 3 DEF O VIEW VOL ZOOM AM− O Y 2 ZONE 1 Reproducir/Pausa Pausa la música/vídeo.
NAVI (modo NAVI) Joystick Se desplaza por el mapa o mueve el cursor. AV OUT OPEN VIEW MAP DIR D O O OUT ENTER ROUTEM IN OPEN VIEW MAP DIR CANCEL SUBTITLE ANGLE POSITION O • DVD • TV• • NAVI AUDIO RETURN Zoom Aumenta o reduce este mapa de navegación.
