User Manual

ESPAÑOL
20
Español
Configuración de altavoces
("SP SETUP")
Esto configura los altavoces de acuerdo con el sistema de
altavoces que utilice. Cada vez que se cambia el sistema de
altavoces se necesita realizar la configuración de los mismos.
œ Vea <Inicio del modo de configuración> (() y
seleccione "SP SETUP".
Use [MULTI CONTROL 5/] para seleccionar el
ajuste del altavoz potenciador de graves.
Altavoz Visualización Selección
Altavoz potenciador
de graves
"SUBW ON" Con altavoz potenciador de graves
"SUBW OFF" Sin altavoz potenciador de graves
é Pulse [SETUP].
® Repita los pasos é para el resto del ajuste de
los altavoces.
Altavoz Visualización Selección
Altavoz delantero
"FRNT LRG" Altavoz delantero grande
"FRNT NML" Altavoz delantero de tamaño medio
Altavoz central
"CNTR NML" Altavoz central de tamaño medio
"CNTR LRG" Altavoz central de tamaño grande
"CNTR OFF" No hay altavoz central conectado.
Altavoz de sonido
envolvente
"SURR NML" Altavoz envolvente de tamaño medio
"SURR LRG" Altavoz envolvente grande
"SURR OFF" No hay altavoz envolvente conectado.
Altavoz posterior de
sonido envolvente
"BS LRG"
Altavoz posterior de sonido envolvente
grande
"BS NML"
Altavoz posterior de sonido envolvente de
tamaño medio
"BS OFF"
No hay altavoz posterior de sonido
envolvente conectado.
"BS L/R"*
1
Altavoces posteriores derecho e izquierdo de
sonido envolvente conectados.
"BS MONO"*
1
Sólo hay un altavoz posterior de sonido
envolvente conectado.
Remezcla de
altavoz potenciador
de graves*
2
"RMX ON"
Remezcla de altavoz potenciador de graves
activada.
"RMX OFF"
Remezcla de altavoz potenciador de graves
desactivada.
*
1
Esta selección está disponible cuando se selecciona "BS LRG" o
"BS NML".
*
2
La función para añadir los graves de otros canales al canal
potenciador de graves según la configuración de los altavoces.
Vaya al ajuste siguiente, "TEST TONE".
Si quiere salir del modo de configuración, vea <Para salir del
modo de configuración> (.
Notas:
Cuando se selecciona "SUBW OFF", los altavoces delanteros se
ajustan automáticamente en "FRNT LRG".
Si se selecciona "FRNT LRG", el altavoz potenciador de graves no
emitirá ningún sonido aunque esté activado (ON). Sin embargo,
si selecciona "RMX ON", podrá escuchar el sonido procedente del
altavoz potenciador de graves.
En el modo STEREO, el sonido va directamente a los altavoces
delanteros.
Si se selecciona "FRNT NML" no se puede seleccionar "CNTR LRG".
Si se selecciona "CNTR NML" o "CNTR OFF" no se puede
seleccionar "SURR LRG".
Si se selecciona "SURR OFF" no se puede seleccionar altavoz
posterior de sonido envolvente.
"BS LRG" no se puede seleccionar si no se ha seleccionado "SURR
LRG".
Si se selecciona "BS MONO", la señal posterior de sonido
envolvente sólo saldrá por el terminal SURROUND BACK L.
Ajuste de nivel de los altavoces
("TEST TONE")
Ajuste el nivel de salida de cada altavoz desde su posición
habitual de audición. El nivel de salida de cada altavoz debe ser
el mismo.
œ Vea <Inicio del modo de configuración> (() y
seleccione "TEST TONE".
Use [MULTI CONTROL 5/] para seleccionar
"AUTO" o "MANUAL".
Visualización Selección
"AU TO "
El tono de prueba sale durante 2 segundos de cada altavoz, uno
tras otro.
"MANUAL"
El tono de prueba empieza a salir del altavoz que usted haya
seleccionado.
é Pulse [SETUP].
® Ajuste el nivel de salida.
Si selecciona "AUTO":
Cuando oiga el tono de prueba del altavoz que
quiera ajustar, use [MULTI CONTROL 5/] y ajuste el
volumen del tono de prueba. Pulse [SETUP] cuando
termine el ajuste.
Si selecciona "MANUAL":
Use [MULTI CONTROL 5/] para ajustar el volumen
del tono de prueba y pulse [SETUP]. Oirá el tono de
prueba procedente del siguiente altavoz.
Vaya al ajuste siguiente, "DISTANCE".
Si quiere salir del modo de configuración, vea <Para salir del
modo de configuración> (.
Ajustes de altavoz
B60-5679-000005ES.indd20B60-5679-000005ES.indd20 07.6.222:44:07PM07.6.222:44:07PM