User Manual
FRANÇAIS
Français
37
Réglage précis du son
Vous pouvez parfaire le réglage du son lors de la lecture en mode
d’ambiance.
MULTI CONTROL
MULTI CONTROL
/
SOUND
SPEAKERS A/B/OFF
œ Appuyez sur [SOUND] jusqu’à ce que l’élément
souhaité apparaisse sur l’afficheur.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le
menu défile comme suit : Notez que les éléments qui
s’affichent dépendent du réglage des enceintes et du
mode d’écoute sélectionné.
Afficheur Réglage Plage
Remarque
"C" Niveau de l’enceinte centrale -10 – +10dB
*
1
"RS" Niveau de l’enceinte d’ambiance droite -10 – +10dB
"RB"*
Niveau de l'enceinte d'ambiance arrière
droite
-10 – +10dB
"BS"* Niveau de l'enceinte d'ambiance arrière -10 – +10dB
"LB"*
Niveau de l'enceinte d'ambiance arrière
gauche
-10 – +10dB
"LS" Niveau de l’enceinte d’ambiance gauche -10 – +10dB
"SW" Niveau subwoofer -10 – +10dB
"INPUT" Niveau d’entrée -6, -3, 0 *
2
"NIGHT" Mode d’écoute nocturne "ON", "OFF" *
3
"PANORAMA" Mode Panorama "ON", "OFF"
*
4
"DIMENSION" Dimension
"CENTER WIDTH" Largeur au centre
Nom de la source
d’entrée
Sortie du mode de réglage
* "RB" et "LB" peuvent être sélectionnés lorsque "BS L/R" est sélectionné
dans les réglages d'enceintes. "BS" peut être sélectionné lorsque "BS
MONO" est sélectionné dans les réglages d'enceintes.
*
1
Le réglage n’est que temporaire pour la sélection d’entrée en
cours. La valeur se réajustera automatiquement à la valeur
configurée au préalable lorsque l’appareil sera mis hors/sous
tension ou lorsque la sélection d’entrée sera modifiée.
*
2
Mode analogique seulement
*
3
Mode Dolby Digital et DTS seulement
*
4
Mode musique Pro Logic II et mode musique Pro Logic IIx
uniquement
∑ Utilisez [MULTI CONTROL 5/∞] pour régler
l’élément souhaité.
Réglage du niveau des enceintesRéglage du niveau des enceintes
Le niveau de sortie des voies d’enceintes souhaitées peut être
réglé précisément selon les propriétés de chaque disque.
Le réglage n’est que temporaire pour la sélection d’entrée en
cours. La valeur se réajustera automatiquement à la valeur
configurée au préalable lorsque l’appareil sera mis hors/sous
tension ou lorsque la sélection d’entrée sera modifiée.
œ Appuyez plusieurs fois de suite sur [SOUND]
jusqu’à ce que l’enceinte que vous voulez régler
apparaisse sur l’afficheur. ("C", "RS", "RB", "BS", LB",
"LS", ou "SW")
∑ Utilisez [MULTI CONTROL 5/∞] pour régler le
niveau.
Réglage du niveau d’entrée (sources Réglage du niveau d’entrée (sources
analogiques seulement)analogiques seulement)
Quand le niveau d’entrée d’un signal analogique est trop élevé,
l’indicateur CLIP clignote pour l’indiquer. Réglez le niveau d’entrée.
œ Appuyez plusieurs fois de suite sur [SOUND]
jusqu’à ce que "INPUT" apparaisse sur l’afficheur.
∑ Utilisez [MULTI CONTROL 5/∞] pour régler le
niveau.
Mode d’écoute nocturne (mode Dolby Mode d’écoute nocturne (mode Dolby
Digital et DTS seulement)Digital et DTS seulement)
Il est possible que vous ne puissiez pas augmenter le volume
autant que vous le souhaitez lorsque vous regardez des films
le soir. Le mode Midnight compresse la gamme dynamique
du passage sonore heavy de la bande son Dolby Digital et DTS
mode spécifiée précédemment (comme les scènes avec une
augmentation soudaine du volume) pour réduire la différence
de volume entre les scènes à passage sonore heavy et les scènes
à passage sonore normal. Ceci permet une écoute plus facile de
toute la bande son même si l’on est à des volumes bas.
œ Appuyez plusieurs fois de suite sur [SOUND]
jusqu’à ce que "NIGHT" apparaisse sur l’afficheur.
Cette sélection n’est possible que si vous avez
sélectionné "CD/DVD", "DVD/6CH" ou "VIDEO2" comme
source et que le mode d’écoute est réglé sur "DOLBY
DIGITAL"ou "DTS".
∑ Utilisez [MULTI CONTROL 5/∞] pour sélectionner
"ON" ou "OFF".
• Certains enregistrements Dolby Digital ou DTS ne permettent pas
d’utiliser le mode minuit.
Autres réglages
B60-5679-000001FR.indd37B60-5679-000001FR.indd37 07.6.220:56:00PM07.6.220:56:00PM