Sistema di diffusori a 3,1 canali KSW-700 ISTRUZIONI PER L'USO LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" DI QUESTO PRODOTTO E' DEPOSITATA PRESSO: KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B.V.
Prima di attivare l’alimentazione ATTENZIONE: Per un uso sicuro dell’apparecchio, leggete attentamente questa pagina. Le unità sono disegnate per il funzionamento che segue. La Gran Bretagna e l’Europa ...................solo c.a. a 230 V Precauzioni per la sicurezza AVVERTENZA : PER PREVENIRE FIAMME O RISCHI DI FOLGORAZIONE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.
I 5. Ventilazione – Sul mobile sono presenti fessure ed aperture per la ventilazione, per assicurare un funzionamento aidabile e per proteggere l’ apparecchiatura stessa dal surriscaldamento che non devono essere bloccate o coperte. Le aperture di ventilazione non devono venire bloccate posando l’apparecchio su di un letto, sofà, tappeto o altra supericie simile.
Prima di attivare l’alimentazione Accessori Disimballare con l’apparecchio e accertarsi che tutti gli accessori siano presenti. Cavo audio (Bianco, Rosso)… 2 Cavo di controllo di sistema (ø 3,5mm – ø 3,5mm)… 1 Cavo per diffusore Per surround (linea blu: 10m)… 2 Per centrale (linea rosso: 3m)… 1 Per subwoofer (linea rosso: 4,5m)… 1 Cuscini per i diffusori surround e centrale … 12 Se uno degli accessori manca o se l’apparecchio è danneggiato o non funziona, rivolgersi immediatamente al rivenditore.
Installazione Installazione dell’amplificatore principale C-AX7 (Sistema AX-7) 0 M-AX7 (Sistema AX-7) M-AX700 LS-AXD7 (Sistema AX-7) Diffusore sinistro LS-AXD7 (Sistema AX-7) Diffusore destro ATTENZIONE Per evitare danni ed incendi, osservare le seguenti norme per garantire una corretta ventilazione dell’apparecchio. ¶ Se si sovrappongono i vari componenti del sistema ed il C-AX7, il C-AX7 deve sempre trovarsi in cima.
Installazione Installazione dei diffusori Collegando questo sistema diffusori a 3,1 canali al sistema AX-7 potrete ottenere la riproduzione a 5,1 canali. L’impostazione va fatta nel modo seguente. FSL FSR SW SL R L ¶ In tal caso, girare il televisore e controllare che la riproduzione cromatica sia normale. Se la ricezione del colore è disturbata, spegnere il televisore per 15-30 minuti, quindi riaccenderlo e controllare di nuovo.
Sospensione dei diffusori da una parete (Diffusore surround, Diffusore centrale) I diffusori includono fori per fissarli ad un muro. I diffusori di circondamento possono essere appesi verticalmente alla parete mentre quello centrale può essere appeso orizzontalmente. Precauzioni: Si prega di osservare le seguenti precauzioni quando si fissano i diffusori a muro.
Collegamenti Collegare i cavi saldamente. L'inserimento incompleto può causare perdita di emissione audio o generazione di rumore. Precauzioni per i collegamenti Non inserire il cavo di alimentazione nella presa a parete finché non sono stati completati tutti gli altri collegamenti. Prima di scollegare un cavo, assicurarsi di portare la chiave di alimentazione su OFF e di scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a parete.
C-AX7 (Sistema AX-7) OPTICAL ROOM EQ MIC IN SUB WOOFER SUB WOOFER L DIGITAL OUT PCM / BIT STREAM R CENTER OUT OUT IN IN TAPE VIDEO 1 VIDEO 2 IN IN FRONT SURROUND 1 TV AUDIO PRE OUT CENTER S VIDEO VIDEO LS-AXD7 (Sistema AX-7) Diffusore sinistro ANTENNA VIDEO OUT SYSTEM CONTROL PAL M-AX7 (Sistema AX-7) R L SYSTEM CONTROL FRONT SURROUND 1 SURROUND L FRONT R SPEAKERS INPUT (PRE AMP.) Cavo audio (accessorio) M-AX700 SPEAKERS SURROUND 2 R L SYSTEM CONTROL INPUT (PRE AMP.
Nomi e funzioni delle parti 1 2 3 4 5 1 Tasto di alimentazione 4 Tasto CHANNEL SELECTOR Si accende quando l’unità viene portata nel modo di attesa. Usato per impostare il modo a 4 canali (25 W x 4) e a 2 canali (50 W x 2) dell’ampliicatore. • Il canale viene automaticamente cambiato a seconda del modo di ascolto quando ci si collega con un C-AX7 o M-AX7 facendo uso del cavo di controllo di sistema (accessorio). • Questo tasto non funziona se si riceve del segnale Dolby Digital o DTS e l’opzione "5.
Impostazione dei diffusori Per ottenere un effetto surround ottimale è necessario calcolare le distanze dei diffusori ed i loro volumi correttamente. Al momento di impostazione dei diffusori, la differenza nelle distanze può venire compensata regolando il volume di ciascun diffusore ed il suo tempo di ritardo. Scegliere "5.1CH SYSTEM" fra le opzioni dei diffusori disponibili.
Impostazione dei diffusori Impostazione del bilanciamento del volume Impostazione della distanza dei diffusori MULTI CONTORL MULTI CONTORL ENTER ENTER SP SETUP SP SETUP 1 Premere il tasto [SP SETUP] del telecomando, premere il tasto MULTI CONTROL [@/#], per scegliere "SP LEVEL". 1 Premere il tasto [SP SETUP] del telecomando, premere il tasto MULTI CONTROL [@/#], per scegliere "SP DISTANCE". Ad ogni pressione del tasto, la modalitcambia. Ad ogni pressione del tasto, la modalitcambia.
Riproduzione surround AX-7 dispone di modi di ascolto che consentono di sfruttare effetti sonori migliori con diverse sorgenti video. Per ottenere un effetto ottimale dai modi surround, assicurarsi innanzitutto di aver impostato correttamente i diffusori (vedere a pagina 11).
Riproduzione surround 3 Premere i tasti MULTI CONTROL [%/fi] del telecomando per scegliere un modo di ascolto. Premere poi il tasto [ENTER]. • Se "FRONT SYSTEM" viene scelto per i diffusori anteriori, viene visualizzata solo l'indicazione "Stereo (EQ)" (vedere a pagina 11). • Le voci "D-BASS" e "TONE" possono venire scelte solo quando una delle opzioni "V.F.S.", "CLEAR VOICE", o "Stereo (EQ)" è scelta mentre "5.1CH SYSTEM" è stato scelto con le impostazioni dei difusori (vedere a pagina 11).
Risoluzione dei problemi Spesso i problemi non sono dovuti a un funzionamento difettoso o a un guasto del sistema. In caso di problemi, verificare i seguenti punti prima di rivolgersi all'assistenza. Problema Soluzione Il sistema non si accende o non è possibile cambiare canali. • Inserire bene a fondo il cavo di controllo di sistema. Non è possibile cambiare canali quando il tasto CHANNEL SELECTOR è premuto. • Questo tasto non funziona se si riceve del segnale Dolby Digital o DTS e l’opzione "5.
Dati tecnici Amplificatore principale (M-AX700) [Sezione audio] Quando KSW-700 di collegamento con il sistema AX-7 Durante l'ascolto a 4 canali Potenza di uscita effettiva SURROUND (1 kHz, 10% T.H.D., a 8 Ω). 25 W + 25 W (RMS) CENTER (1 kHz, 10% T.H.D., a 8 Ω) ....................... 25 W (RMS) SUB WOOFER (1 kHz, 10% T.H.D., a 6 Ω) ............ 35 W (RMS) Rapporto segnale rumore ...................................................100 dB Distorsione armonica totale ...........
