KTC-D500E DIGITALE TV-TUNER GEBRUIKSAANWIJZING C B64-3808-00/00 (E) KTC-D500E.indb 1 07.7.
Inhoud Veiligheidsvoorschriften 75 Opmerkingen 76 Aan de slag 77 EPG weergeven 82 Naar digitaal tv-scherm omschakelen ÅıÇ Functies tijdens digitaal tv-scherm Åı Functies tijdens digitaal tv-scherm Ç Bediening via aanraakscherm Å 77 77 78 78 Basisbediening (Wanneer aangesloten op DDX7029 Å) 79 Beschikbare functies wanneer het eenvoudige bedieningspaneel wordt weergegeven 79 Beschikbare functies wanneer het bedieningsscherm wordt weergegeven 79 Basisbediening (Wanneer aangesloten op DDX6029 ı) 80 H
Veiligheidsvoorschriften 2WAARSCHUWING • De bevestiging en bedrading van dit product vereist vakbekwaamheid en ervaring. Laat de bevestiging en bedrading om veiligheidsredenen door vaklui uitvoeren. 2LET OP • Zorg dat het toestel op een negatieve 12-voltgelijkstroomvoeding is geaard. • Gebruik alleen de schroeven die worden meegeleverd of gespecificeerd voor de installatie. Als u de verkeerde schroeven gebruikt, kan het toestel beschadigd raken.
Opmerkingen Monitors die op dit apparaat kunnen worden aangesloten • Å-groep DNX7200 KVT-829DVD KVT-729DVD DDX8029 DDX7029 KOS-V500 KOS-V1000 • ı-groep DDX6029 KVT-827DVD KVT-727DVD KVT-627DVD DDX8027 DDX6027 KVT-M707 • Ç-groep LZ-760R • Î-groep Apparaat met RCA-video-ingang De oorspronkelijke instellingen van uw apparaat terugzetten • Als het apparaat niet goed functioneert, drukt u op de terugstelknop.
Aan de slag Laten we naar enkele digitale beelden gaan kijken. A B C Naar digitaal tv-scherm omschakelen Druk op [V.SEL] op de monitor om naar digitale tv om te schakelen. Functies tijdens digitaal tv-scherm A B De basisfuncties zijn beschikbaar, zelfs wanneer het tv-scherm wordt weergegeven. 1 2 4 3 5 Preset 3 Mode : F u l l TV TV1 AUTO1 2ch AV- O U T: AV- I N 6 TV AUTO1 TV1 1 Zone filmbron Geeft de tv-status, displaymodus, en AVOUT-instellingen weer (pagina 85).
Aan de slag C Functies tijdens digitaal tv-scherm De basisfuncties zijn beschikbaar, zelfs wanneer het tv-scherm wordt weergegeven. 1 A Bediening via aanraakscherm Het menubedieningsscherm verschijnt door de hieronder afgebeelde zone aan te raken. 3 2 1 Zone voor kanaal omlaag zoeken Zoekt naar beneden en selecteert het kanaal. 2 Zone voor bedieningsscherm Schakelt om naar het bedieningsscherm. 3 Zone voor kanaal omhoog zoeken Zoekt naar boven en selecteert het kanaal.
Basisbediening (Wanneer aangesloten op DDX7029 Å) Er verschijnen verscheidene bedieningsschermen in de bronmodus van de digitale tv. (U kunt de digitale tv alleen bedienen als de optionele tuner voor de digitale tv is aangesloten.) Beschikbare functies wanneer het eenvoudige bedieningspaneel wordt weergegeven Geeft een zwevend bedieningspaneel in het scherm weer.
Basisbediening (Wanneer aangesloten op DDX6029 ı) Er verschijnen verscheidene bedieningsschermen in de bronmodus van de digitale tv/video. (U kunt de digitale tv alleen bedienen als de optionele tuner voor de digitale tv is aangesloten.) Het eenvoudige bedieningspaneel weergeven Het bedieningsscherm voor de tv weergeven Het bedieningspaneel wordt zwevend boven het tv-beeld weergegeven. U kunt met verscheidene functies een tv-kanaal afstemmen.
Basisbediening (Wanneer aangesloten op LZ-760R Ç) Er verschijnen verscheidene bedieningsschermen in de bronmodus van de digitale tv. (U kunt de digitale tv alleen bedienen als de optionele tuner voor de digitale tv is aangesloten.) Beschikbare functies wanneer het bedieningsscherm wordt weergegeven U kunt met verscheidene functies een tv-kanaal afstemmen. 1 1 2 1 Kies een kanaal. 2 Sluit het bedieningsscherm waarna het digitale tv-scherm opnieuw verschijnt.
EPG weergeven EPG (Electronic Program Guide) die samen met een programma is verzonden, ontvangen en weergeven. De programmagids weergeven U kunt de programma's op elk kanaal in de EPG (Electronic Program Guide) controleren. 1 Geef EPG weer door op de toets [EPG] te drukken De EPG wordt weergegeven. 2 Selecteer het kanaal of de tijd die moet worden weergegeven In de EPG kunt u het weergegeven kanaal wijzigen door [5] of [∞] aan te raken en het tijdsframe door [2] or [3] aan te raken.
Kanaal zoeken en kanaallijst De beschikbare kanalen (tv/radio) worden in de kanaallijst opgeslagen. Momenteel beschikbare kanalen zoeken (automatisch scannen) Handmatig kanalen zoeken (Handmatig zoeken) Zoek de momenteel beschikbare kanalen en sla ze in de kanaallijst op. Zoek een kanaal door een gebied of kanaal te specificeren.
Kanaal zoeken en kanaallijst Een kanaal uit de kanaallijst selecteren De kanaallijst wissen Kanalen die beschikbaar zijn via de automatische scan of andere methoden, worden in de kanaallijst opgeslagen. Wis in de kanaallijst geregistreerde kanalen.
Instellen De werking en klok van dit apparaat instellen. Systeeminstelling Stel de werking van dit apparaat, zoals de displaytaal en de aspectratio, in. 1 Geef het DVB-menu weer door op de toets [MENU] te drukken 2 Raak [5] of [∞] aan en selecteer [Instellen] De volgende items kunnen worden ingesteld: OSD-taal De gebruiker kan de gewenste taal selecteren. TV-aspectratio De gebruiker kan twee ratio selecteren; 4:3 en 16:9.
Instellen De klok instellen De software updaten Stel de klok af op het netwerk. Stel ook de tijdzone en, indien nodig, de zomertijd in. Download de nieuwe software van het netwerk en update de in dit apparaat geïnstalleerde software.
De fabrieksinstellingen herstellen Herstel de fabrieksinstellingen van dit apparaat. 1 Geef het DVB-menu weer door op de toets [MENU] te drukken 2 Raak [5] of [∞] aan en selecteer [Instellen] 3 Raak [3] aan 4 Raak [5] of [∞] aan en selecteer [Fabrieksinstelling] Er wordt een bevestigingsbericht weergegeven. 5 Raak [2] of [3] aan om [OK] weer te geven 6 Raak [OK] aan Nederlands KTC-D500E.indb 87 87 07.7.
Info en Conax Informatie weergeven en Conax instellen. Informatie weergeven Kanaaltoegangsbeheer instellen Geef systeeminformatie, vervaldatum van smartcard en Conax-informatie weer. Stel het kanaaltoegangsbeheer (CA Controle) in voor kanalen die programma's uit een specifiek genre uitzenden. 1 Geef het DVB-menu weer door op de toets [MENU] te drukken 2 Raak [5] of [∞] aan en selecteer [Info & Conax.
⁄ • Deze functie is alleen beschikbaar als u een kaart plaatst. • U kunt het [Kaart niveau] wijzigen door [2] of [3] aan te raken. Om de [Kaart niveau] instelling te wijzigen moet u echter een wachtwoord invoeren wanneer [Geef CA PIN:] wordt weergegeven. • Om het wachtwoord te wijzigen, voert u het huidige wachtwoord voor [Geef CA PIN:], het nieuwe wachtwoord voor [Geef nieuwe CA PIN:] and [Bevestig nieuwe CA PIN:] in. Nederlands KTC-D500E.indb 89 89 07.7.
Afstandsbediening INFO EPG MUTE POWER SUB TITLE MENU TV/RADIO EXIT LANG TIMER AUDIO PREVIEW A Z AUTO SCAN INFO 5/∞ Info over huidig kanaal (gebruik 5/∞/2 / 3 om tussen de pagina's te bladeren). a. Kanalen wijzigen (kanaal omhoog, kanaal omlaag). b. Tussen menu-items bladeren (omhoog/ omlaag). EPG Opent de Electronic Program Guide (elektronische programmagids). POWER Schakelt het apparaat (STB) in en uit. MUTE Dempt het geluid.
De batterij plaatsen Pagina omhoog a. Tv/radiomodus b. Pagina omlaag Gebruik een lithiumbatterij (CR2025). Let bij het plaatsen van de batterijen op de + en – polen. Volg hierbij de afbeelding in het batterijencompartiment. 3 De batterije vervangen LANG Schakelt tussen talen. RY TT BA BA RY RY TT TT R BA BA TT BA TIMER Slaaptimer. Druk hierop om verschillende tijden in te stellen. 1 Op schuif houden AUDIO Audiomodi. 2 Uittrekken Schakelt om naar teletekst. 0–9 a.
Accessoirelijst 1 Digitale tv-tuner ............. 1 2 Afstandsbediening........ 1 3 Kabelboom ........................ 1 4 Ontvanger afstandsbediening ........ 1 5 Interfacekabel voor tv ................................................... 1 6 Steun ..................................... 2 7 Afdekplaatje voor kaartsleuf............................. 1 8 Schroef (M3×4mm) ...... 6 9 Schroef (ø4×16mm)..... 4 92 KTC-D500E KTC-D500E.indb 92 07.7.
De digitale tv-tuner installeren U kunt de digitale tv-tuner (hoofdapparaat) installeren door deze met Velcro-tape aan de vloerbedekking vast te maken of door deze op een in de handel verkrijgbaar audiobord vast te schroeven. Het hoofdapparaat installeren • Het hoofdapparaat bevat verscheidene aansluitingen. Zorg dat u ruimte overhoudt om de kabels aan de kant waar de aansluitingen op het hoofdapparaat zich bevinden te kunnen aansluiten. • Plaats geen voorwerpen op het hoofdapparaat.
De ontvanger van de afstandsbediening installeren en aansluiten Plak de ontvanger van de afstandsbediening op het dashboard. Ontvanger afstandsbediening 4 1 Verwijder het papier van de dubbelzijdige tape en plak het op de achterkant van de ontvanger van de afstandsbediening. 2 Veeg vuil en olie van het installatie-oppervlak en plak de ontvanger van de afstandsbediening 6 op het dashboard. 3 Sluit de connectors van de ontvanger van de afstandsbediening aan op het hoofdapparaat.
De betaalkaart plaatsen Steek de betaalkaart in de kaartsleuf en bevestig het afdekplaatje van de kaartsleuf. Schroef (M3×4mm) 8 Afdekplaatje kaartsleuf 7 Digitale tv-tuner 1 Nederlands KTC-D500E.indb 95 95 07.7.
Aansluiting Sluit de monitor en voeding als volgt aan. Zet in stand S wanneer de AV-kabel (RCA) wordt aangesloten. Zet in stand C wanneer de Kenwood tv-interfacekabel wordt aangesloten. Naar AV-ingang van de monitor Î Digitale tv-tuner 1 Aardleiding (zwart) - (naar chassis van auto) C Zekering (5A) Accukabel (geel) B Zekering (3A) Ontstekingskabel (rood) A Kabelboom 3 • 75 Ω • F-connector • Voor VHF/UHF Naar middelste apparaat zoals dvd-ontvanger.
Technische gegevens TV-Tuner Ingangsfrequentie VHF : 174 – 230 MHz UHF : 470 – 862 MHz Type demodulatie : QPSK/ 64QAM/ 16QAM Bandbreedte kanaal : 6/7/8 MHz FFT-grootte : 2K en 8K Guard-interval : 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Puncture Rate : 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Antenne-ingang : Diversiteit 2 kanalen Connectortype : Type F × 2 Algemeen Bedrijfsspanning (11 – 16 V) : 14,4 V Huidig verbruik : 860 mA Afmetingen (L × H × B) (Hoofdapparaat) : 215 × 37 × 172,4 mm Bedrijfstemperatuurbereik : -10 °C ~ +60 °C Opslagtempe
Note A questa unità non possono essere collegati dei monitor • Å gruppo DNX7200 KVT-829DVD KVT-729DVD DDX8029 DDX7029 KOS-V500 KOS-V1000 • ı gruppo DDX6029 KVT-827DVD KVT-727DVD KVT-627DVD DDX8027 DDX6027 KVT-M707 • Ç gruppo LZ-760R • Î gruppo Unità con ingresso video RCA Reset dell'unità • Se non si riesce a far funzionare correttamente l'unità, premere il tasto Reset.
KTC-D500E.indb 172 07.7.