User Manual
20 KVT-819DVD/KVT-839DVD
Pour regarder un DVD/VCD et écouter un DVD audio
Fonctions disponibles quand l'écran de
commande est affiché
Passe à l'écran de commande pour utiliser de
nombreuses fonctions de reproduction.
Mode:Full
T 0:00:05
AV–OUT:AV–IN1
Title
1
Chap
1
DVD VIDEO
T 0:00:05
Title
1
Chap
1
DVD VIDEO
T 0:00:05
Title
1
Chap
1
IN AT T
SRC
SCRN
EXT SW
DVD VIDEO
T 0:00:05
Title
1
Chap
1
DVD VIDEO
Mode:Full AV–OUT:AV–IN1
1
5
6
8 9
11
13
10
15
2
3
4
7
2
4
6
16
12
14
Pendant la reproduction d'un DVD audio
1
5
6
8 9
15
2
3
4
7
2
4
6
16
14
10 11 12 13
Pendant la reproduction d'un VCD
17 9
1 Éjecte le disque du lecteur de disque
incorporé.
2 Avance rapide ou recul rapide.
3 Arrête la reproduction.
Si l’on appuie deux fois, le disque sera lu
depuis le début lors de la prochaine lecture.
4 Sélectionne un chapitre, une scène ou une
piste.
Quand la reproduction est mise en pause,
touchez ce bouton pour démarrer l'avance
image par image.
5 Lit ou effectue une pause.
6 Avance lente ou recul lent. (pendant la
reproduction d'un DVD)
7 Change l'affichage des boutons.
8 Passe d'une opération de Répétition de
lecture à une autre dans la séquence
suivante.
DVD : Répétition du titre, Répétition
du chapitre, Répétition
désactivée
DVD audio : Répétition du groupe,
répétition de la piste, répétition
désactivée
VCD : Répétition de la piste,
Répétition désactivée
(Disponible quand le PBC est
éteint)
9 Passe d'un affichage de durée de
reproduction à un autre dans la séquence
suivante.
DVD : Chapitre, titre, titres restant
DVD Audio : Piste, groupe, groupe restant
VCD : Piste, disque, disques restants
(ne marche que lorsque la
fonction PBC est éteinte)
01B64-3714-00French.indd2001B64-3714-00French.indd20 07.2.143:25:44PM07.2.143:25:44PM