User Manual
22 KVT-819DVD/KVT-839DVD
Pour regarder un DVD/VCD et écouter un DVD audio
Hi gh l i ght On
⁄
• Pour annuler la commande de surbrillance, appuyez sur
la touche [V.SEL].
2 Sélectionnez les options du menu du
disque
Menu du disque
EnterEnter Cance lCance l
To pTo p
Hignlight
MenuMenu
M
enuCtrl
M
enuCtrl
Ex i tEx i t
ReturnReturn
1/11/1
ZoomZoom
3 /3
SUB
Audio
Angle
1/21/2
M
enuCtrl
M
enuCtrl
Ex i tEx i t
3/ 3
9
1413 10
11 12
9 Appelle la commande du menu.
p Change l'angle de l'image.
(pendant la lecture du programme
uniquement)
q Change la langue des sous-titres.
(pendant la lecture du programme
uniquement)
w Change la langue audio.
(pendant la lecture du programme
uniquement)
e Affiche l'écran de commande du zoom.
r Efface la commande du menu du disque.
Commande de zoom (Zoom Control)
1/11/1
ZoomZoom
3 / 3
SUB
Audio
Angle
1/21/2
M
enuCtrl
M
enuCtrl
Ex i tEx i t
3/ 3
x2x2
Cance lCance l
ZoomCtrlZoomCtrl
ZoomZoom
Ex i tEx i t
15
16
16
16 16
17 18
t Change la proportion du zoom sur 4
niveaux (2 fois, 3 fois, 4 fois ou désactivé)
chaque fois qu'on le touche.
y Fait défiler l'écran dans le sens où vous le
touchez.
u Retourne à l'écran de commande du menu
du disque.
i Efface la commande du menu du disque.
01B64-3714-00French.indd2201B64-3714-00French.indd22 07.2.143:25:48PM07.2.143:25:48PM