7V BREEDBEELD TOUCH-SCREEN MONITOR LZ-760R GEBRUIKSAANWIJZING © B64-3169-00/00 (EV) LZ-760R_E_(Du).indd 1 05.6.
Inhoud Voor de ingebruikname ............................. 3 Bedieningsfunctie van de monitor ............
Voor de ingebruikname 2WAARSCHUWING Voorkom persoonlijk letsel of brand en neem derhalve de volgende voorzorgsmaatregelen: • Zorg dat het toestel goed is bevestigd. Anders kan het door een aanrijding of andere schokken worden weggeslingerd. • Wanneer u de ontstekings-, accu- of aardingskabels verlengt, moet u voor voertuigen aangewezen kabels of andere kabels met een gebied van 0,75 mm2 (AWG18) of meer gebruiken om kwaliteitsvermindering van de kabel en beschadiging van de kabelbekleding te voorkomen.
Bedieningsfunctie van de monitor PWR SCRN V.SEL MODE Volume Spanning uit Houd de toets [PWR] ten minste 1 seconde ingedrukt Spanning aan Druk op de toets [PWR]. Inschakelen van het monitorbeeld Druk op de toets [V.SEL].
Inschakelen van de luidsprekermodus Houd de toets [MODE] ten minste 1 seconde ingedrukt. Elke keer dat u de toets ten minste 1 seconde ingedrukt houdt, wijzigt de ingebouwde luidsprekermodus als volgt: Display "Normal" "TV" "NAV" "Video1" "Video2"/ "R-Cam" "Off" Omschakelen naar het scherm voor schermbediening Druk op de toets [SCRN]. (☛ blz.
Scherm voor schermbediening Invoeren van het scherm voor schermbediening Kies de schermbedieningsmodus zoals beschreven in "Omschakelen naar het scherm voor schermbediening" (blz. 5).
Bedieningsfunctie van de monitor On-screen bediening D A C B Wanneer de informatie over de huidige instelling op het scherm wordt getoond, kunt u door het aanraken van een stippellijn elk van de volgende items bedienen: • Als R-Cam is gekozen wanneer spiegel is ingeschakeld voor AV-IN2 (beschreven in (blz. 9)), worden de on-screen instellingen niet weergegeven. Inschakelen van de TV/videoschermmodus Raak de A-zone aan.
Instelfunctie Instelmenuscherm SCRN Invoeren van het instelmenuscherm Houd de toets [SCRN] ten minste 1 seconde ingedrukt. Het instelmenuscherm wordt getoond. Instellen van de systeeminstellingen Raak de toets [System Setup] aan. Het systeeminstelscherm-1 wordt getoond. (☛ blz. 9) Instellen van de TV-instellingen Raak de toets [TV Setup] aan. Het TV-instelscherm wordt getoond. (☛ blz.
< Systeeminstellingen > Systeeminstelscherm-1 Instellen van de NAV-ingang Instellen van de ingang en wijzigen van het navigatiebeeld. Aanraaktoets [7RGB] [7AV-IN1] [7Off ] Instelling Dit is de RGB-modusinstelling. Bedien de toets V.SEL wanneer het beeld van de navigatie-eenheid aangesloten op de I/F-aansluiting op de monitor wordt getoond. Dit is de AV-IN1-modusinstelling. Bedien de toets V.SEL wanneer het beeld van de navigatie-eenheid aangesloten op de AV-IN1aansluiting op de monitor wordt getoond.
Systeeminstelscherm-1 Kiezen van het AV-IN2-ingangsdisplay Kies het display wanneer dit apparaat is ingeschakeld op de interne ingangsbron van de AV-IN2-aansluiting. Raak de toets [Video 2] of [R-Cam] aan. Instellen van het beeld van de achteruitkijkcamera [Mirror]: (AV-IN2-instelling tijdens "R-Cam") Aanraaktoets [7On] [7Off ] Instelling Het beeld dat in de camera verschijnt, wordt gedraaid en in spiegelbeeld weergegeven. Het beeld dat in de camera verschijnt, wordt weergegeven zoals het is.
< TV-instellingen > Instelfunctie Instelscherm van de TV-zone Instellen van de TV-zone (Wanneer de KTC-V500E is aangesloten) Afsluiten van het instelscherm van de TV-zone Kies de zone voor de TV-uitzending die u wilt bekijken. Kiezen van de vooringestelde golfbanden: Raak de toets [TV 1] of [TV 2] aan. Kiezen van het ontvangstgebied: Elke keer dat u de toets [ 2 ] of [ 3 ] aanraakt. Kies de zenderinstelling voor uw land als volgt.
Before Use < Afstellen van het aanraakpaneel > Instelscherm van de TV-zone Instellen van de TV-zone (Wanneer de KTC-V500P is aangesloten) Kies de zone voor de TV-uitzending die u wilt bekijken. Kiezen van de vooringestelde golfbanden: Raak de toets [TV 1] of [TV 2] aan. Kiezen van het ontvangstgebied: Elke keer dat u de toets [ 2 ] of [ 3 ] aanraakt. Kies de zenderinstelling voor uw land als volgt.
Instelfunctie Nederlands | LZ-760R_E_(Du).indd 13 13 05.6.
Before Use TV-bedieningsfunctie (Wanneer de KTC-V500N, KTC-V500P of On-screen bediening A Bedieningsscherm C B E D Kiezen van de vooringestelde golfband Inschakelen van het bedieningsscherm Raak de D-zone aan. Zoekmodus • Als u gedurende 10 seconden geen toets bedient, wordt het bedieningsscherm automatisch uitgeschakeld. Kiezen van de vooringestelde golfband Raak de B-zone aan. Elke keer dat u de B-zone aanraakt, wisselt de vooringestelde golfband tussen TV1 en TV2.
KTC-V500E is aangesloten) Voorkeurzendergeheugen Oproepen van een voorkeurzender Vastleggen van zenders in het geheugen. 1 Kies de golfband 1 Kies de golfband Raak de toets [Band] aan. 2 Roep de zender op Raak de toets [P1] — [P8] aan. 2 Kies de in het geheugen vast te leggen zender Raak de toets [4] of [¢] aan. 3 Leg de zender vast in het geheugen Raak de toets [P1] — [P8] ten minste 1 seconde aan.
Installatie Toebehoren F A (M4 x 8 mm) ..........4 ..........1 B G (Ø4 x 12 mm) ..........1 C ..........5 H ..........2 D ..........2 I ..........1 E ..........2 J (Ø4 x 16 mm) ..........4 ..........1 Het gebruik van andere dan de bijgeleverde accessoires kan beschadiging van het toestel tot gevolg hebben. Gebruik uitsluitend de accessoires die bij het toestel worden geleverd, zoals hierboven wordt getoond. 16 | Nederlands LZ-760R_E_(Du).indd 16 05.6.
Installatieprocedure 1. Voorkom kortsluiting door de sleutel uit het contact te halen en de minkabel · van de accu los te koppelen. 2. Maak de juiste ingangs- en uitgangskabelaans luitingen voor elke eenheid. 3. Sluit de draden van de juiste bedradingsbundel in deze volgorde aan: aarding, accu, ontsteking. 4. Neem de bedradingsbundel en verbind deze met het toestel. 5. Installeer het toestel in de auto. 6. Sluit de minpool · van de accu weer aan. 7. PDruk op de resettoets. (Zie blz.
Before Use Aansluiting Monitoreenheid Navigatie-eenheid FM/AM ANTENNA L Wit Aansluitkabel (geleverd met de Kenwood navigatie-eenheid) Wit Accessoire B Videobox-eenheid AV OUTPUT AV 2 INPUT R VIDEO L R VIDEO L POWER AV 1 INPUT L (MONO) R TO MONITOR VIDEO TO TV TUNER TO NAVIGATION Zwart • Visuele uitgang (geel) • Audio-uitgang links (wit) • Audio-uitgang rechts (rood) Ontstekingskabel (rood) A B Accukabel (geel) Accessoire A (rood) (rood) Audio-/visuele uitgang FM/AM ANTENNA Audio
Before Use Installatie Installatie van de monitoreenheid ■ Installatieplaats en reiniging Kies voor de installatie een plaats waar de stand volledig horizontaal kan worden geplaatst of waar de voorste rand van de steun (kroonvormig gedeelte) horizontaal kan worden bevestigd, zoals getoond in afbeelding A. Installeer het toestel niet op plaatsen waar de volledige steun diagonaal staat zoals in afbeelding B of neerwaarts is gericht zoals in afbeelding C.
Installatie van de monitoreenheid ■ Instellen van de monitoreenheid 1 Buig de steun van de stand volgens de vorm van de installatieplaats. 2 Pas de vorm van de steun zodanig aan dat er geen geratel of speling is wanneer de stand op de steun wordt geplaatst. 3 Trek de beschermende strip van de dubbelklevende tape aan de onderkant van de stand en maak de stand goed vast.
Installatie ■ Bevestigen van de bedradingsbundelriem Maak de kabel aan de beugel vast met de bijgeleverde bedradingsbundelriem (accessoire J). Accessoire J ■ Verwijderen van de monitoreenheid Zet de ontgrendelknop omhoog. De monitoreenheid is ontgrendeld en kan worden verwijderd. Ontgrendeltoets Nederlands | LZ-760R_E_(Du).indd 21 21 05.6.
Installatie Installatie van de videobox-eenheid ■ Bevestiging aan een audioplaat 1 Bevestig de beugel (accessoire C) aan weerszijden van de videobox-eenheid met de schroeven (accessoire F). Accessoire F Accessoire C Accessoire F 2 Bevestig de videobox-eenheid op een audio- of andere plaat met de schroeven (accessoire E).
Oplossen van problemen Een schijnbaar defect van uw toestel kan het gevolg zijn van een kleine fout in de bediening of de bedrading. Controleer voordat u uw handelaar raadpleegt eerst de volgende lijst voor een mogelijke oplossing van uw probleem. Algemeen ? Spanning wordt niet ingeschakeld. ✔ De zekering is doorgebrand. ☞ Nadat u de kabels op kortsluiting heeft gecontroleerd moet u de zekering door een van hetzelfde type vervangen. ✔ De motor is niet goed aan de beugel bevestigd.
Technische gegevens Technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar. Monitoreenheid Schermafmetingen .............................................................................................................................................................7,0 inch breed 154,1(B) x 87,0(H) x 177,0(diagonaa) mm Displaysysteem ........................................................................................................................................