Operation Manual

Deutsch28
Fehlermeldungen
Meldung Abhilfemaßnahme
Not enough memory, Need 4MB free space Die Speicherkapazität ist niedrig.
Freier Speicherplatz von mindestens 4 MB ist zum Speichern der
Systeminformation des Players erforderlich. Löschen Sie einige Dateien, um
den freien Platz zu vergrößern.
File system error Ein Fehler ist im Dateisystem des Players aufgetreten.
Formatieren Sie den Player (Seite 16).
Unsupported file Es wurde versucht, eine Datei abzuspielen, die nicht vom Player unterstützt
wird.
Einzelheiten über vom Player unterstützte Dateiformate siehe <Technische
Daten> (Seite 30).
No playback license Ein Musiktrack mit DRM kann nicht abgespielt werden, weil die Lizenz
abgelaufen ist, oder ein Musiktrack mit DRM wurde mit einer anderen
Anwendung als Windows Media Player übertragen.
No contents Der Player speichert keine abspielbare Musikdatei, wie die vom PC
übertragenen Dateien.
Please wait Die Musikinformation im Speicher wird aktualisiert. Warten Sie, bis die
Aktualisierung beendet ist.
Low battery Die restliche Akkukapazität ist niedrig. Laden Sie den Akku auf.
Glossar
DRM 10 (Digital Rights Management 10):
Eine Copyright-Schutztechnologie der
Microsoft Corp., die seit Windows Media
Player 10 integriert ist. Sie ist mit Festraten-
Vertrieb ebenso wie mit traditionellem
Kopierschutz kompatibel.
MP3:
Ein internationaler Datenkomprimierungs-
Standard der MPEG, einer Gruppe
innerhalb der ISO (Internationale
Standardisierungs-Organisation). Dieser
bietet ein Komprimierungsrate zwischen
etwa 1/10 und 1/12.
MSC (Mass Storage Class):
USB-Gerät, das als Massenspeichergerät
klassifiziert ist, wie beispielsweise ein
Festplattenlaufwerk und ein CD-Laufwerk.
Wenn ein MSC-Gerät an einen PC
angeschlossen ist, erkennt der
PC das Gerät genau wie einen
Wechseldatenträger, mit dem Dateien
leicht über normales Drag&Drop-Verfahren
ausgetauscht werden können.
MTP (Media Transfer Protocol):
Datentransferprotokoll entwickelt
von Microsoft Corp. Die mit DRM10
geschützten Daten können mit dem MTP
übertragen werden. Von einem Festraten-
Musikvertriebsdienst heruntergeladene
Dateien können in diesem Modus zum
Player übertragen werden.
Markierungsdaten:
Informationen über jede Audiodatei,
einschließlich Musiktitel, Künstlername,
Albumname und Genrename.
WMA (Windows Media Audio):
Ein von der Microsoft Corporation
entwickeltes Decodierungsformat für
komprimierte Audiodaten. Diese Extension
wird auch mit Audiodateien verwendet,
die mit WMA erstellt wurden.
Anhang