Operation Manual

2
Inhaltsverzeichnis
AUFSTELLUNG Sicherheitshinweise .................................................................. 2
Gerätebeschreibung ................................................................. 3
So entfernen Sie die Transportsicherung ................................. 4
Elektrischer Anschluß ............................................................... 4
Anschluß und Aufstellung ......................................................... 5 - 7
Vor dem ersten Waschen ......................................................... 7
BENUTZUNG Programmwahl ......................................................................... 8 - 9
Drucktasten .............................................................................. 9 - 11
Sortieren der Wäsche ............................................................... 11
So stellen Sie das Programm ein ............................................. 12 - 13
Die Anzeigeeinheit .................................................................... 13
Erklärung der Anzeige der Programmsequenzen .................... 14
So verändern Sie die Anzahl der Spülgänge ............................ 15
So verändern Sie den Wasserstand der Spülgänge ................ 16
Waschmitteldosierung und -beigabe ........................................ 17
Programmbeispiele .................................................................. 18
REINIGUNG
UND WARTUNG Pegehinweise ......................................................................... 19
Entkalken .................................................................................. 19
 ReinigungdesZuußsiebes ..................................................... 19
ALLGEMEINES Störungsbehebung ................................................................... 20 - 22
Notöffnen .................................................................................. 20
Notentleeren ............................................................................. 20
Reinigung der Laugenpumpe ................................................... 20
Fehlersymbole in der Anzeigeeinheit ....................................... 21
Fleckenentfernung .................................................................... 23
 Pegekennzeichen ................................................................... 24
Beachtenswerte Ratschläge ..................................................... 25
Kurzanleitung ........................................................................... 26
Garantie .................................................................................... 107
Table des matières ................................................................................................. 28
Indice ................................................................................................. 54
Index ................................................................................................. 80
Sicherheitshinweise
Achtung
• Die Transportsicherung entfernen (S. 4)!
• Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig lesen
• Dieses Gerät dient ausschließlich der Reinigung von Wäsche- und Bekleidungsstücken aus textilem
Gewebe,diemitPegekennzeichenversehensindundmußvorunsachgemäßen,bestimmungs-und
zweckwidrigen Zugriffen (z.B. Kinder) während des Betriebes geschützt werden.
• Die Waschmaschine ist während des Betriebes hinreichend zu beaufsichtigen.
Achtung
• Das Gerät darf in keiner Weise in seiner Konstruktion verändert werden.
• Nach der jeweiligen Verwendung ist der Wasserzulauf zuverlässig abzusperren.
• Schalten Sie die Waschmaschine nach jedem Waschgang mit dem Hauptschalter aus.
Achtung
Dieses Produkt wurde unter umweltfreundlichen Aspekten hergestellt und verpackt.
Wir ersuchen Sie, die Verpackung und das "alte" Gerät ordnungsgemäß zu entsorgen.
Netzkabel durchtrennen und mit dem Stecker entfernen. Türschloß zerstören - dadurch verhindern Sie,
dass sich Kinder einsperren und dadurch in Lebensgefahr geraten!