Operation Manual

28
Table des matières
INSTALLATION Remarques concernant la sécurité ........................................... 28
Description de l‘appareil ........................................................... 29
Retrait des cales de transport .................................................. 30
Raccordement .......................................................................... 30
Instructions d’installation .......................................................... 31 - 33
Avant la première mise en marche ........................................... 33
USAGE Sélection du programme .......................................................... 34 - 35
Touches .................................................................................... 35 - 37
Tri du linge ................................................................................ 37
Réglage du programme de lavage ........................................... 38 - 39
Le dispositif de signalisation ..................................................... 39
Explication de l’indicateur de déroulement du programme ...... 40
Changementdunombredecyclesderinçage ......................... 41
Changementduniveaud’eaudesrinçages ............................. 42
Dosage et addition des produits lessiviels ............................... 43
Tableau des programmes ......................................................... 44
NETTOYAGE
ET ENTRETIEN Indications d’entretien .............................................................. 45
Détartrage ................................................................................ 45
Nettoyagedultred’arrivéed’eau ............................................ 45
DIVERS Remèdes aux dérangements possibles ................................... 46 - 48
Ouverture de secours ............................................................... 46
Vidange de secours .................................................................. 46
Nettoyage de la pompe à lessive ............................................. 46
Symboles d’erreur sur le dispositif de signalisation .................. 47
Elimination des taches ............................................................. 49
Symboles d’entretien ................................................................ 50
Recommandations remarquables ............................................ 51
Instructions abrégées ............................................................... 52
Garantie .................................................................................... 107
Indice ................................................................................................. 54
Index ................................................................................................. 80
Remarques concernant la sécurité
Attention
• Retirer les cales de transport (p. 30)!
• Lire attentivement les instructions d’installation avant la mise en service de la machine.
• Cettemachinesertexclusivementaulavagedelingeetdevêtementstextilesmunisdesymboles
d’entretienetdoitêtreprotégéecontredesinterventionsmalappropriéesetcontrairesàsadestination
(p. e. par des enfants) pendant son fonctionnement.
• Ilfautsurveillersufsammentlamachinependantsonfonctionnement.
Attention
• Ne changer d’aucune manière la construction de l’appareil.
• Après chaque usage, il faut consciencieusement couper l’arrivée d’eau.
• Arrêterlamachineaprèschaquelavageparl’interrupteurprincipal.
Attention
Ceproduitaétéfabriquéetemballédanslerespectdel’environnement.
Nous vous prions d’éliminer dans les règles l’emballage et le vieil appareil.
Couperlecâblesecteuretl’enleveraveclache.Détruirelafermeturedelaporte.Decettemanière,
les enfants ne peuvent pas s’enfermer et mettre leur vie en danger.