User Manual

I-28
NOZIONI DI BASE SULLE COMUNICAZIONI
TRASMISSIONE SSB
Il modo SSB è il modo di uso più frequente sulle bande
radioamatori HF. Paragonato ad altri modi vocali, SSB
necessita soltanto di una larghezza di banda stretta per la
comunicazione. SSB consente inoltre comunicazioni a lunga
distanza con una potenza di trasmissione minima.
Per una spiegazione approfondita della ricezione, consultare
la sezione “ISTRUZIONI FONDAMENTALI” a partire dalla
pagina 18.
1 Selezionare una frequenza operativa.
2 Premere [LSB/ USB/ AUTO] per selezionare il modo di
banda laterale inferiore o superiore.
• Apparirà la dicitura “LSB” o “USB” a indicare la banda
laterale selezionata.
3 Premere [MIC/ CAR] per attivare la regolazione del
guadagno del microfono.
• Apparirà il livello del guadagno corrente.
4 Premere [SEND] o tenere premuto [PTT] sul microfono.
• La spia LED della banda MAIN si illumina in rosso.
• Per ulteriori informazioni sulla commutazione
automatica TX/RX, consultare la sezione “VOX”
{pagina 39}.
5 Parlare nel microfono e regolare il selettore MULTI/ CH in
modo che l’indicatore ALC rifletta il livello corrispondente
della voce, senza eccedere il limite ALC.
• Parlare con un tono e un livello di voce normali. Se si
parla stando troppo vicini al microfono o a voce troppo
alta, si rischia di aumentare la distorsione e
compromettere la decodifica del segnale alla stazione
ricevente.
• È possibile utilizzare il processore vocale. Per ulteriori
informazioni, consultare la sezione “PROCESSORE
VOCALE” {pagina 40}.
6 Premere [SEND] o rilasciare [PTT] sul microfono per
ripristinare il modo Ricezione.
• La spia LED della banda MAIN si illumina in verde
quindi si spegne, a seconda dell’impostazione del
selettore MAIN SQL.
7 Premere [MIC/ CAR] per terminare la regolazione del
guadagno del microfono.
Per ulteriori informazioni su altre funzioni operative,
consultare la sezione “AUSILI DI COMUNICAZIONE” a
partire dalla pagina 37.
TRASMISSIONE FM
FM è un modo comune per le comunicazioni sulle frequenze
VHF e UHF. Molti radioamatori utilizzano le radio portatili e i
ricetrasmettitori mobili nel modo FM. È anche possibile
ricorrere ai ripetitori per raggiungere amici che si trovano
esternamente all’area di copertura della propria antenna.
Benché il modo FM richieda una larghezza di banda
maggiore rispetto ai modi SSB ed AM, esso produce la
migliore qualità audio tra tutti i modi. Se si sfruttano le
capacità di azzeramento del rumore dei segnali FM, che
sopprimono il rumore di fondo sulla frequenza, FM può essere
ancora considerato il metodo migliore per mantenere
programmazioni regolari con gli amici locali.
Per una spiegazione approfondita della ricezione, consultare
la sezione “ISTRUZIONI FONDAMENTALI” a partire dalla
pagina 18.
1 Selezionare una frequenza operativa.
2 Premere [FM/ AM/ NAR] per selezionare il modo FM.
• Apparirà la dicitura “FM”.
3 Premere [SEND] o tenere premuto [PTT] sul microfono.
• La spia LED della banda MAIN si illumina in rosso.
• Per ulteriori informazioni sulla commutazione
automatica TX/RX, consultare la sezione “VOX”
{pagina 39}.
4 Parlare nel microfono con un tono e un livello di voce
normali.
• Se si parla stando troppo vicini al microfono o a voce
troppo alta, si rischia di aumentare la distorsione e
compromettere la decodifica del segnale alla stazione
ricevente.
• È possibile selezionare un guadagno del riferimento di
valore “LOW (basso)”, “MID (medio)” o “HIGH (alto)”
attraverso il menu N. 41. L’impostazione bassa è
solitamente appropriata per il modo FM; selezionare
un’impostazione alta se le altre stazioni indicano che la
modulazione locale è debole. Il selettore MULTI/ CH
non ha alcun effetto nel modo FM.
5 Premere [SEND] o rilasciare [PTT] sul microfono per
ripristinare il modo Ricezione.
• La spia LED della banda MAIN si illumina in verde
quindi si spegne, a seconda dell’impostazione del
selettore MAIN SQL.
Per ulteriori informazioni su altre funzioni operative,
consultare la sezione “AUSILI DI COMUNICAZIONE” a
partire dalla pagina 37.