Operation Manual

27
GE
Vorbereitungen
Main-Einstellposition:
Diese Einstellposition ermöglicht die Eingabe von Parametern für die
nachfolgenden Einstellungen: bevorzugte Sprache des OSD-Menüs;
Parameter für das zu verwendende Video-Format bei der Ausgabe von
Video- oder Foto-Daten des PC, die über das Netzwerk übermittelt
wurden; Einstellungen für den Bildschirmschoner; Einstellung des
Schwarzpegels, sowie die Aktualisierung der Firmware.
Die Voreingabe-Einstellungen sind wie folgt:
Menu Language-Einstellposition: English
Video Out-Einstellposition: PAL CVBS&Y/C
Screen Saver-Einstellposition: ON
Black Level Setup-Einstellposition: 0 IRE
Menu Language-Einstellposition:
Diese Einstellposition dient zur Eingangs der gewünschten Sprache,
die für das Setup-Menü und das OSD-Menü am TV-Bildschirm
verwendet werden sollen.
Main
IP
NET LINK
Back
English
German
French
Spanish
Italian
Dutch
Japanese
Menu Language
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
Back Back
Network Setup
1 English: Diese Position wählen, um die Menüs in englischer
Sprache anzuzeigen.
2 German: Diese Position wählen, um die Menüs in deutscher
Sprache anzuzeigen.
3 French: Diese Position wählen, um die Menüs in französi-
scher Sprache anzuzeigen.
4 Spanish: Diese Position wählen, um die Menüs in spanischer
Sprache anzuzeigen.
5 Italian: Diese Position wählen, um die Menüs in italienischer
Sprache anzuzeigen.
6 Dutch: Diese Position wählen, um die Menüs in Holländisch
Sprache anzuzeigen.
7 Japanese: Diese Position wählen, um die Menüs in japani-
scher Sprache anzuzeigen.
Video Out-Einstellposition:
Die Einstellposition dient zur Wahl des Videosignal-Formats, das an
den VIDEO OUT-Anschlußbuchsen anliegt.
Dieses Videosignal-Format muß so gewählt werden, daß es mit dem
Video-Format des angeschlossenen Fernsehgeräts kompatibel ist.
Die Video Out-Taste drücken, um das Video-Format tempo-
rär umzuschalten. I
Da es sich hierbei nur um eine temperäre Einstellung handelt,
muß das Video-Format bei der Netzwerk-Konfiguration er-
neut eingegeben werden.
Main
IP
NET LINK
English
NTSC/CVBS/Y/C
4:3
3 minites
Disable
NTSC CVBS&YC
NTSC CVBS&YCbCr
NTSC CVBS&RGB
PAL CVBS&YC
PAL CVBS&YCbCr
NTSC CVBS&RGB
480p YCbCr
720p YCbCr
1080i YCbCr
Back
Menu Language
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
Back Back
Network Setup
Screen Saver-Einstellposition:
Diese Einstellposition dient zur Eingabe der Bildschirmschoner-
Funktion.
Main
IP
NET LINK
Back
ON
OFF
Menu Language
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
Back Back
Network Setup
1 "ON": Der bildschirmschoner wird aktiviert, wenn die-
ses Gerät länger als ungefähr 5 Minuten im Stopp-
Modus belassen wird.
2 "OFF"
Video-Formate
Zur Wiedergabe von TV-Bildern und Video-Daten werden
hauptsächlich zwei Video-Formate verwendet (NTSC und
PAL). Diese Formate sind in verschiedenen Ländern und
Verkaufsgebieten gebräuchlich, wie nachstehend erläutert.
Fernsehnormen der wichtigsten Länder
NTSC: Japan, Taiwan, Korea, USA, Kanada, Mexiko,
Philippinen, Chile u.a.
PAL: China, Großbritannien, Deutschland,
Australien, Neuseeland, Kuwait, Singapur u.a.
Zeilensprung-Abtastung und Progressiv-Abtastung
Für die Abtastung eines TV-Bilds stehen zwei Abtastmethoden
zur Verfügung: Bei der Zeilensprung-Abtastung wird das
Fernsehbild angezeigt, indem jede zweite Abtastzeile vom
oberen Bildschirmrand abgezogen wird, während bei der
Progressiv-Abtastung alle Abtastzeilen vom oberen
Bildschirmrand abgezogen werden.
Die Progressiv-Abtastung ermöglicht die Wiedergabe eines
TV-Bilds mit einem reduzierten Flimmer-Effekt als dies bei
der Zeilensprung-Abtastung der Fall ist.
Die mit der Videoformat-Bezeichnung verwendete Ziffer weist
auf die Zahl der effektiven Abtastzeilen hin.
Beispiel:
720p: Progressiv-Abtastung mit 720 effektiven Abt-
astzeilen.
1080i: Zeilensprung-Abtastung mit 1080 effektiven
Abtastzeilen.
÷ Werkseitig ist PAL CVBS&Y/C eingestellt.
Video-Format
Gemischtes
Ausgangssignal
S-Video-
Ausgangssignal
Komponen-
ten-
Ausgangs-
signal
NTSC CVBS Y/C
----
1
NTSC CVBS
----
Y Cb Cr2
PAL CVBS Y/C
----
3
PAL CVBS
----
Y Cb Cr4
480p(NTSC)
---- ----
Y Cb Cr5
576p(PAL)
---- ----
Y Cb Cr6
720p
---- ----
Y Cb Cr7
1080i
---- ----
Y Cb Cr8
Vorbereitungen zur Wiedergabe
*5491/18-29/GE 04.7.30, 11:32 AM27