Handleiding 4.
Inhoud: Typografische afspraken................................................................................... 4 Pictogrammen....................................................................................................6 Inleiding............................................................................................................. 7 Belangrijke opties.......................................................................................... 7 De eerste stappen................................
Algemene opties..................................................................................... 30 Kaartopties.............................................................................................. 31 Routeopties............................................................................................. 34 Volume.................................................................................................... 35 Extra Diensten...................................................................
TYPOGRAFISCHE AFSPRAKEN Vet Items die u moet selecteren, zoals menuopties, opdrachtknoppen of items in een lijst.
Stapsgewijs uitgelegde procedures Volg deze aanwijzingen om een bepaalde taak te verrichten. Commentaar Belangrijke of opmerkelijke informatie. Monospace Gegevens die u moet typen of informatie zoals namen van mappen en bestanden. HOOFDLETTERS Namen van toetsen op het toetsenbord. Bijvoorbeeld SHIFT, CTRL, of ALT. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
PICTOGRAMMEN De volgende pictogrammen worden in de toepassing gebruikt: Pictogram Naam Functie Menu Opent een menu met meerdere opties. Vorige Ga terug naar het vorige venster. Navigatie Start de navigatie. GPS Beschikbaarheid/ste rkte van het GPSsignaal Zoeken Opent een zoekvenster. Bevestigen Instellingen toepassen. Alles selecteren/deselect eren. Annuleren Annuleert de routeberekening ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
INLEIDING U hebt gekozen voor een geavanceerd navigatiesysteem. Gefeliciteerd! Wij wensen u er veel plezier mee. Dit navigatiesysteem leidt u rechtstreeks naar uw bestemming, ongeacht of u met de auto of te voet reist. U kunt uw route volgen en plannen met een eenvoudig te bedienen en intuïtieve interface, door gewoon uw vinger te gebruiken.
DE EERSTE STAPPEN Controleer of de batterij van uw apparaat volledig is opgeladen. • Schakel het apparaat in en tik op NAVI of NAVIGATIE op het startscherm. Een taal kiezen Als op uw apparaat meer dan één taal beschikbaar is, wordt u gevraagd om de gewenste taal te selecteren. • Klik op het vlaggetje dat uw land/taal weergeeft. • Kies in het volgende scherm het soort stem dat u tijdens de navigatie wilt horen (bijv. mannelijke of vrouwelijke stem).
GPS-aansluiting Uw PND maakt voor de navigatie gebruik van GPS-technologie. Uw apparaat ontvangt signalen van meerdere GPS-satellieten om uw huidige positie vast te stellen. • Plaats uw PND op een positie met een onbelemmerd zicht op de hemel om de eerste satellietverbinding op te zetten. In een auto is dat meestal het dashboard. Het tot stand brengen van de eerste verbinding zal ongeveer 5 minuten duren.
BELANGRIJKSTE ELEMENTEN Hoofdmenu Het hoofdmenu is de centrale plaats van waaruit u alle functies van uw persoonlijke navigatieapparaat kunt benaderen. Het stelt u in staat uw bestemming te kiezen, uw favorieten te beheren en alle opties voor het apparaat te besturen. Op het linkerpaneel vindt u drie knoppen.
• Gebruik Instellingen om uw persoonlijke navigatieapparaat geheel aan uw wensen aan te passen.
Tijd Uitzoomen Hoogte boven zeeniveau Geografische coördinaten Aantal GPS- GPS-positie satellieten Inzoomen Vorige Informatievak: Naam huidige positie Menu Zodra u de map verplaatst, betreedt u de bladermodus: GPS-status Batterijstatus Uitzoomen Aanwijzer GPS-positie Inzoomen Vorige • Informatievak: huidige positie Naam Menu Gebruik een pen of uw vinger om in de kaart te bladeren. De aanwijzer geeft de geselecteerde positie weer.
Navigatiescherm Pictogram Richtingverandering Afstand naar de volgende verandering Nummer volgende afslag/afrit Snelheid Huidige tijd Geschatte aankomsttijd Uitzoomen Afstand tot bestemming Richting Positie GPS-positie Inzoomen Vorige Informatievak: Naam huidige positie Menu Het navigatiescherm toont uw route (in blauw) en uw omgeving. Het GPS-positiesymbool geeft uw huidige positie aan. De rode pijl geeft de richting aan van de eerstvolgende richtingverandering.
BELANGRIJKE OPTIES In dit hoofdstuk worden de functies van uw persoonlijke navigatieapparatuur gedetailleerd beschreven. Op de volgende pagina's leert u hoe u: - locaties opzoekt en selecteert (zie pagina 14); - naar uw bestemming navigeert (zie pagina 25); - de routeplanner gebruikt (zie pagina 27); - het programma instelt (zie pagina 30). Locaties opzoeken en selecteren In de volgende paragrafen zijn de verschillende manieren beschreven om locaties op te zoeken en te selecteren.
Het venster Adres zoeken wordt afgebeeld: • Geef de juiste gegevens op om het adres op te zoeken. Hoe moet u zoeken Uw persoonlijk navigatieapparaat biedt een handige interactieve zoekfunctie, waarin vooruit wordt gezocht om spelfouten te voorkomen. U kunt alleen tikken op toetsen die een zoekresultaat opleveren – alle andere zijn grijs! • Typ de eerste twee letters. Zoals u ziet, wordt een aantal toetsen op het toetsenbord grijs. U kunt alleen de actieve selecteren: ©Keomo B.V., 2007.
• Typ de tweede letter. Ook nu wordt weer een aantal toetsen inactief terwijl andere actief worden, afhankelijk van uw keuze. • Blijf typen totdat de zoekactie nog maar één resultaat oplevert. • Tik op het zoekpictogram (het vergrootglas). OF De resultatenlijst verschijnt. • Selecteer het juiste item in de lijst. U kunt omschakelen tussen letter- en cijfermodus door op 123 of ABC te tikken. Tik op ^ om te schakelen tussen hoofdletters en gewone letters.
• Selecteer uw land in de lijst. In het veld Provincie staat de naam van het gekozen land. Een postcode invoeren In plaats van een plaatsnaam kunt u een postcode opgeven. • Om een postcode te selecteren, tikt u op Postcode. • Typ de postcode van de plaats of stad waarnaar u zoekt. • Tik op het zoekpictogram (het vergrootglas). De resultatenlijst verschijnt. • Selecteer de juiste plaatsnaam in de lijst. U keert terug naar het venster Adres zoeken.
U keert terug naar het venster Adres zoeken. Dit is nu gevuld met de reeds gevonden gegevens. U kunt eventueel ook het huisnummer invoeren. Naar het gevonden adres navigeren Nadat u met zoeken op een uniek adres bent aangeland, kunt u met navigeren beginnen. Door op het pictogram met het menu te tikken, krijgt u nog meer opties te zien: • Om naar de locatie te navigeren, tikt u op Navigeer (zie bladzijde 25). • Om de locatie voor routeplanning te gebruiken, tikt u op Via (zie bladzijde 27).
Nuttige plaatsen opzoeken en selecteren Met de zoekfunctie voor POI's kunt u snel nuttige plaatsen opzoeken, zoals benzinestations en restaurants. Ze worden geselecteerd uit een database met miljoenen POI's, zowel in de buurt als ver verwijderd. Waar? geeft het startpunt van uw zoektocht. Nuttige plaatsen in die omgeving worden weergegeven. Dit is meestal uw actuele locatie. Wilt u een ander startpunt dan de actuele locatie, druk dan op Waar?. • Tik in het hoofdmenu op Bestemming.
• Om naar de vorige categorie terug te keren, tikt u op de knop Vorige. Een lijst met nuttige plaatsen verschijnt. • Selecteer een nuttige plaats door erop te tikken. Een menu met een reeks acties verschijnt nu: • Om naar de locatie te navigeren, tikt u op Navigeer (zie bladzijde 25). • Om de locatie voor routeplanning te gebruiken, tikt u op Via (zie bladzijde 27). • Om de locatie als een bladwijzer op te slaan, tikt u op Opslaan (zie bladzijde 21).
• Voer een zoekterm in (minimaal drie letters) en klik om te bevestigen. Een lijst met nuttige plaatsen verschijnt. • Selecteer een nuttige plaats door erop te tikken. Een menu met een reeks acties verschijnt nu, zoals hiervoor beschreven. Een locatie op de kaart selecteren Een andere manier om de bestemming te kiezen, is door deze op de kaart te selecteren. Blader door de omgeving en kies een straat of locatie die u wilt gebruiken voor navigatie of routeplanning. • Tik in het hoofdmenu op Bestemming.
Het menu Favorieten verschijnt op het scherm: Bladwijzers De lijst Bladwijzers bevat bestemmingen die u hebt opgeslagen (uit de Zoekgidsen, via Adres zoeken, enz.). Dat houdt in dat u niet telkens opnieuw naar die bestemmingen hoeft te zoeken. • Tik op Notities. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
De lijst met bladwijzers verschijnt in de display. Gebruik de pijlen Omhoog en Omlaag om door de lijst te schuiven. • Selecteer een object door erop te tikken. Een menu met een reeks acties verschijnt nu: • Om naar de locatie te navigeren, tikt u op Navigeer (zie bladzijde 25). • Om de locatie voor routeplanning te gebruiken, tikt u op Via (zie bladzijde 27). • Voor een alfabetische lijst met locaties, tikt u op Sorteren. • Om de locatie op de kaart af te beelden, tikt u op Op kaart.
• Tik op Recente locatie. De lijst met recente items verschijnt in de display. Gebruik de pijlen Omhoog en Omlaag om door de lijst te schuiven. • Selecteer een object door erop te tikken. Een menu met een reeks acties verschijnt nu, zoals hiervoor beschreven. De beschikbare opties zijn niet altijd gelijk. Tochten • Om eerder opgeslagen tochten te openen, ofwel routes, tikt u op Reizen (zie bladzijde 27 voor meer informatie over het instellen van tochten).
Als u geen huisadres hebt opgegeven, wordt u gevraagd om dat nu te doen. U kunt hiervoor een adres selecteren, de huidige GPS-positie gebruiken of een onlangs bezochte locatie gebruiken. Doe ditzelfde met uw werkadres. Navigeren De krachtige navigatiemogelijkheden van uw persoonlijke navigatieapparaat begeleiden u langs de kortste of snelste route van A naar B – met gesproken opdrachten en in 3D. Hieronder is de navigatieoptie beschreven.
Menuopties • Om tijdens de navigatie een reeks navigatieopties te openen tikt u op het pictogram Menu. Hier staan de volgende opties: Alternatieve route Gebruik deze optie om de berekende route voor een bepaalde afstand (bijvoorbeeld 0,5 km) te blokkeren en een alternatieve route te laten berekenen. Tik op het pictogram voor de gewenste afstand. De route wordt opnieuw berekend en van de vorige route wordt het opgegeven deel verwijderd.
U kunt de route omleiden door een nuttige plaats te selecteren, zoals een benzinestation. Omleiden betekent dat u een nieuwe bestemming instelt of een nieuwe tussenstop toevoegt. Instellingen Verander de instellingen van uw persoonlijke navigatieapparaat zoals is beschreven op bladzijde 30 Een route plannen In dit gedeelte wordt het plannen van een route beschreven. Met deze optie kunt u uw route vooraf plannen, waarbij u meerdere tussenstops kunt selecteren.
De Lijst met bestemmingen wordt afgebeeld: De locatie wordt toegevoegd aan de Lijst met bestemmingen. • Klik op het +-teken om nog een tussenstop toe te voegen. U ziet nu het venster Bestemming via kiezen:. U kunt tussenstops selecteren zoals uw huis- of werkadres, een bladwijzer, een nuttige plaats of een recente locatie. Ook kunt u een adres opzoeken of op de kaart selecteren. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
Wanneer u tussenstops hebt toegevoegd (met de knop + ) en terug bent bij de Lijst met bestemmingen, hebt u verschillende mogelijkheden: • met het pictogram + kunt u meer tussenstops toevoegen; U kunt maximaal zes tussenstops instellen. • om de volgorde van de tussenstops te wijzigen, selecteert u een tussenstop waarna u de pijltjestoetsen gebruikt om deze in de lijst omhoog of omlaag te verplaatsen; • met het pictogram Prullenbak kunt u een geselecteerde tussenstop wissen.
items in de Samenvatting route om de Tussenwegen af te beelden. Tik nogmaals om de kaartweergave te openen. • Om de route als favoriet op te slaan, tikt u op Opslaan als (zie bladzijde 24). Instellingen U kunt uw persoonlijke navigatieapparaat geheel aan uw wensen aanpassen. Voor navigatie kunt u bijvoorbeeld kiezen om tolwegen of veerboten te vermijden of juist wel te gebruiken, of u kunt uw transportmiddel selecteren zoals een snelle of langzame auto, een scooter of zelfs de benenwagen.
Het scherm met de algemene instellingen verschijnt: • Om de taal te kiezen, tikt u op Taal. • Om de tijdzone te wijzigen, tikt u op Selekteer tijd. • Om andere meeteenheden te kiezen, tikt u op Mijlen or Kilometers. • Om informatie over de toepassing af te beelden, tikt u op Over. Kaartopties • Kies Kaartinstellingen om de kaartopties te wijzigen. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
Het venster met kaartinstellingen verschijnt: • Schakel tussen de nacht- en de dagmodus door op het bijbehorende pictogram te tikken. Selecteert u Automatisch dan wordt de modus gekozen op basis van de huidige tijd. • Tik op Kaarten om een kaart te selecteren. als er gegevens voor andere gebieden/steden op de geheugenkaart staan, tikt u op de naam van de huidige regio (bijvoorbeeld Utrecht). Een lijst verschijnt met alle beschikbare kaarten op de geheugenkaart.
• Plaats een vinkje in het vakje van de categorie die u op de kaart wilt weergeven. Maak de vakjes leeg van de categorieën die u wilt verbergen. Dit heeft geen invloed op een eventuele zoekopdracht. • Om uw instellingen toe te passen tikt u op het bevestigingspictogram. • Om naar het vorige scherm terug te keren, tikt u op het pijltje. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
Routeopties • Kies Route opties om de routeopties te wijzigen. Het venster met routeopties verschijnt: • Om tussen deze modi te wisselen, hoeft u alleen maar op de pictogrammen te tikken. Deze veranderen dan zo, dat u in een oogopslag kunt zien welke instelling geactiveerd is. U kunt kiezen uit de volgende opties: Transportmiddel (snelle auto, langzame auto, motor, voetganger, enzovoort), snelste of kortste route, wel of geen tolwegen, snelwegen en veerboten.
Transportmiddel -overzicht Snel – zal uitgaan van snel rijden op snelwegen. Langzaam – zal uitgaan van langzamer rijden. Fiets – zal ook op fietspaden letten en blokkeert snelwegen. Er zijn geen gesproken opdrachten. Motor – zal rekening houden met beperkingen voor motoren waar deze van toepassing zijn. Scooter – zal rekening houden met beperkingen voor brommers waar deze van toepassing zijn. Vrachtwagen – zal rekening houden met beperkingen voor bestelbussen waar deze van toepassing zijn.
EXTRA DIENSTEN De functies die in dit hoofdstuk worden beschreven, zijn optioneel, d.w.z. dat ze geen noodzakelijk onderdeel zijn van uw persoonlijke navigatieapparaat. Tot deze functies behoren: • Zoekgidsen • Traffic Message Channel (TMC) • Flitspaalinformatie Zoekgidsen De zoekgidsen zijn waardevolle bronnen van informatie waaronder adreslijsten, WiFi hotspot locators en stadsgidsen.
Het scherm met algemene instellingen verschijnt. • Druk op de TMC-knop om tussen de TMC-instellingen te wisselen. Automatisch, Handmatig en Uit. Met de optie Automatisch navigeert uw persoonlijke navigatieapparaat u automatisch rond alle files langs de route. Met de optie Handmatig stelt het systeem u op de hoogte van de files en vraagt het of u een alternatieve route wilt berekenen. Tijdens het navigeren en in de volgmodus kunt u ook een lijst met files tonen die op de route liggen.
Als er een flitspaal op de route ligt, ontvangt u een waarschuwing. Voor elke flitspaal ontvangt u twee waarschuwingen. Elke waarschuwing bestaat uit een pieptoon en een melding op het scherm, die u vertelt wat voor camera het is en hoever u ervan bent verwijderd. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
VEELGESTELDE VRAGEN Ik kan een adres niet vinden. Controleer de spelling van de ingevoerde tekst. Wanneer u de juiste spelling van een adres niet weet, voer dan alleen het deel in waarvan u wel zeker bent (bijv. 'Amst', 'Regu' voor de Reguliersdwarsstraat in Amsterdam). Loop vervolgens door de resultatenlijst en zoek het gewenste adres. Controleer ook of u het adres wel in de juiste stad zoekt. Soms is het postadres niet gelijk aan het bezoekadres.
INDEX A alternatieve route.............................. forceren................................... 26 B Bestemming..................................... Adres ...................................... 14 Kaart ...................................... 21 Notities ................................... 22 Nuttige plaats.......................... 19 Thuis locatie............................ 24 Bestemming kiezen.......................... Recente locaties......................23 bladermodus............................
nuttige plaatsen....................... 27 ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
COPYRIGHT VOOR DEZE HANDLEIDING Copyright voor deze handleiding: © Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden. Delen van de software vallen onder copyright © 1996-2002 The FreeType Project (www.freetype.org). Alle rechten voorbehouden. ©Keomo B.V., 2007. Alle rechten voorbehouden.
