KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Körperfett-Waage KERN MFB Version 1.
D KERN MFB 150K100 Version 1.0 08/2008 Betriebsanleitung Körperfett-Waage Inhaltsverzeichnis 1 Technische Daten _______________________________________________ 3 2 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) _____________________________ 4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung __________________________________ 4 2.2 Sachwidrige Verwendung __________________________________________ 4 2.
1 Technische Daten KERN MFB 150K100 Ablesbarkeit (d) 100 g Wägebereich (Max) 150 kg Wägeeinheiten kg, lb Reproduzierbarkeit +- (100 g +1%) Linearität +- (100 g +1%) Einschwingzeit (typisch) Stromversorgung 2 – 3 sec. Batteriebetrieb 4 x 1,5V, Größe AAA Batterielebensdauer bei Gebrauch 3 mal/täglich: 1 Jahr Auto Off nach 5 Sekunden Betriebstemperatur + 5°C … + 35°C Lagerungstemperatur - 20°C … + 60°C Luftfeuchtigkeit Gehäuse (B x T x H) mm Gewicht kg (netto) MFB -BA-d-0810 max.
2 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) Diese Körperfettwaage arbeitet für die Ermittlung von Körperfett, Wassergehalt, Muskelgehalt und Knochengewicht nach der so genannten Impedanzmethode. Mit Hilfe dieser Methode wird durch elektrische Impulse der Widerstand des menschlichen Körpers ermittelt. So erhöht z.B. ein hoher Fettanteil im Körper den Widerstandswert. Für die individuelle Berechnung dieser Werte können für 10 Personen die Grunddaten ( wie Körpergröße, Alter und Geschlecht ) abgespeichert werden.
2.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei Nichtbeachten unserer Vorgaben in der Betriebsanleitung Verwendung außerhalb der beschriebenen Anwendungen Veränderung oder Öffnen des Gerätes mechanische Beschädigung, und Beschädigung durch Medien, Flüssigkeiten natürlichem Verschleiß und Abnützung nicht sachgemäße Aufstellung oder elektrische Installation Überlastung des Messwerkes Fallenlassen der Waage 3 Grundlegende Sicherheitshinweise 3.
- Waage vor direktem Luftzug durch geöffnete Fenster und Türen schützen; - Erschütterungen während des Wägens vermeiden; - Waage vor hoher Luftfeuchtigkeit, Dämpfen und Staub schützen; - Setzen Sie das Gerät nicht über längere Zeit starker Feuchtigkeit aus. Eine nicht erlaubte Betauung (Kondensation von Luftfeuchtigkeit am Gerät) kann auftreten, wenn ein kaltes Gerät in eine wesentlich wärmere Umgebung gebracht wird. Akklimatisieren Sie in diesem Fall das Gerät ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur.
6 Betrieb 6.1 Bedienungselemente 6.1.1 Display 6.1.2 Tasten- und Anzeigenübersicht Nr. 1 2 3 Anzeige [Pfeil ab] ▼ [SET] Beschreibung Auswahl der Parameter [Pfeil auf] S Auswahl der Parameter Anwahl bzw.
7 Benutzung der Waage Zum Einschalten der Waage ist eine der 3 Tasten zu drücken. Anzeigeelement „PX“ ( wobei X zwischen 0 und 9 gewählt werden kann ) beginnt zu blinken. Durch Drücken der Pfeil auf- bzw. Pfeil ab- Taste wird eine andere Ziffer ausgewählt. Bevor die Waage zum ersten Mal verwendet wird, muss das Geschlecht, das Alter und die Größe jeder Person eingegeben werden, diese Eingaben werden dann jeweils unter einer zuvor ausgewählten Nummer abgespeichert.
Nach diesen vorgenommenen Eingaben erscheint für kurze Zeit „_ _ _ _“ in der Anzeige. Danach wird 0.0 kg angezeigt und die Waage ist wägebereit. Bei Nichtverwendung der Waage schaltet sich diese nach kurzer Zeit selbständig aus. 7.2 Verwendung als Body-Fat-Waage Nachdem vorhergehende Einstellungen durchgeführt wurden, kann die Waage nun eingesetzt werden. Nach dem Einschalten werden die Daten der beim letzten Male aktivieren Person nacheinander angezeigt ( Geschlecht, Größe und Alter ).
In der untersten Zeile des Displays wird eine Beurteilung des Körperfettanteils noch in Worten ausgegeben. Dabei haben die angezeigten Worte folgende Bedeutung : Underfat = zu geringer Körperfettanteil Healthy = der Körperfettanteil ist optimal Overfat = zu hoher Körperfettanteil Obese = die Person neigt zu Fettleibigkeit d. Nach kurzer Zeit schaltet die Anzeige um und es wird der Prozentwert des Körperwasseranteils angezeigt. ( TBW ) e.
Köperfett ( % ): Alter weiblich zu normal gering männlich zu hoch fettleibig zu normal gering zu hoch fettleibig < 39 < 21 21-33 33-39 > 39 <8 8 -19 19-25 > 25 40-59 < 23 23-35 35-40 > 40 < 11 11-22 22-28 > 28 >59 < 24 24-36 36-42 > 42 < 13 13-25 25-30 > 30 Körperwasser ( % ) : Alter weiblich zu normal gering männlich zu hoch zu gering normal zu hoch 10-15 < 57 57-67 > 67 < 58 58-72 > 72 16-30 < 47 47-57 > 57 < 53 53-67 > 67 31-60 < 42 42-52 > 52 <
Körperknochen ( kg ) : weiblich männlich Körpergewicht < 45 kg 45-60 kg > 60 kg < 45 kg Geschätztes Knochengewicht 1.8 kg 2.2 kg 2.5 kg 2.5 kg 45-60 kg > 60 kg 2.9 kg 3.2 kg 8 Fehlermeldung Beim Einschalten oder Betrieb der Waage können Meldungen im Display angezeigt werden. ERR 1: Wägebereich überschritten ERR 2: Die Messung wurde gestartet, ohne dass sich eine Person mit unbekleideten Füßen auf der Wägeplatte befindet.
9.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationalem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen. 10 Kleine Pannenhilfe Bei einer Störung im Programmablauf sollte die Waage kurz ausgeschaltet werden. Der Wägevorgang muss dann wieder von vorne begonnen werden. Hilfe: Störung Mögliche Ursache Die Gewichtsanzeige leuchtet nicht. • Die Waage ist nicht eingeschaltet.
