Owner manual

OPZION 
 Optionalshedaccessorykitsareavailable.Eachkitincludestwoshelvesandtwoshelfholders.
Shelvescanonlybeinstalledinthesidewalls.
 Pleasetakeintoconsiderationthateachassemblyoption(AorB)requiresadierentassemblyofSQandSL.
Decideoncongurationbeforeassemblingshelves.
 Supportsamaximumweightof20kg/44lbs.
 SiekönnenSchuppenzubehörsätzeerwerben(jederSatzenthältzweiRegale,zweiRegalhalter).
DieRegalekönnennurandenSeitenwändeninstalliertwerden.
 BittebeachtenSie,dassbeijederMontagemöglichkeit(AoderB)SQundSLaufverschiedenerArtundWeisemontiertwerdenmüssen.
DahermüssenSiesichaufdieendgültigeAnordnungentscheiden,bevorSiedieRegalemontieren.
 DieRegaletrageneinMaximalgewichtvon20kg/44lb.
 Optionelepakkettenmettoebehorenvoorschuurtjezijnbeschikbaar.Elkpakbevattweeplanken,tweeplankhouders.
Deplankenkunnenalleenaandezijmuurwordengeïnstalleerd.
 Houdterrekeningmeedatbijelkemontage-optie(AofB)SQenSLverschillendemanierenvanmontagevereisen.
Beslisoverwelkeconguratie,voordatudeplankenmonteerd.
 Voorhetondersteunenvaneenmaximaalgewichtvan20kg/44lbs.
 Estãodisponíveisconjuntosdeacessóriosparaoseuabrigodejardim.Cadaconjuntoincluiduasprateleiras,doissuportesdeprateleiras.
Asprateleirassópodemsermontadasnospainéislaterais.
 Tenhaematençãoquecadaopçãodemontagem(AouB)requerummontagemdeSQeSLdiferente.
Escolhaaconguraçãoquepretenderantesdemontarasprateleiras.
 Asprateleirassuportamumpesomáximode20kg/44lbs.
 Deskitsd'accessoirespourlaremisesontdisponibles,enoption.Chaquekitcomprenddeuxétagères,deuxsupportsd'étagères.
Lesétagèresnepeuventêtreinstalléesquesurlesmurslatéraux.
 Veuillezprendreenconsidérationquechaqueoptiond’assemblage(AouB)nécessiteunassemblagediérentdeSQetSL.
Décidezdelacongurationdésiréeavantl’assemblagedesétagères.
 Poidsmaximumsupporté:20kg/44livres.
 Hayequiposdeaccesoriosopcionalesparaelcobertizo.Cadaequipoincluyedosestantes,dosménsulasparalosestantes.
Losestantessólopuedenserinstaladosenlasparedeslaterales.
 Porfavor,tengaencuentaquecadaopcióndearmado(AoB)requiereunmontajedistintodeSQySL.
Decídasesobrelaconguraciónantesdearmarlosestantes.
 Soportanunpesomáximode20kg/44libras.
 Perilmontaggiodelmagazzinosonodisponibiliinopzionealtrikitdiaccessori.
Ognikitcontieneduemensole,dueportamensole.Lemensolepossonoesseressatesolosullaparetelaterale.
 Nondimenticarecheciascunaopzionedimontaggio(AoB)richiedeunmontaggiodiversoperSQeSL.
Sceglierelacongurazioneprimadimontarelemensole.
 Ilpesomassimodeisupportinondevesuperarei20kg/44lb.
 
 N’EST PAS INCLUS AVEC TOUS LES MODÈLES 
NO SE INCLUYE CON TODOS LOS MODELOSNON DISPONIBILE SU TUTTI I MODELLI

I