Instruction Manual • Manuel d’instructions • Aufbauanleitung Manual de instrucciones • Instructiehandleiding Patent Pending • Design Pending A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
Legs Assembly • Montage des pieds • Montage der Beine Montaje de las patas • Montage poten Not Included • Non inclus Nicht im Lieferumfang No se incluye • Niet inbegrepen x1 x4 x4 1 2 A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
s pen 3 4 A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
Locking System • Système de verrouillage • Schließsystem Sistema de bloqueo • Vergrendelingssysteem 1 2 3 4 A1343-2 531240 Coolbar Assembly.indd 4 • Extend the table top until the appearance of a color line and then lock into position. • Soulevez le plateau de table jusqu’à l’apparition d’une ligne colori et bloquez le dans cette position. • Extienda la parte superior de la mesa hasta que la línea coloró de bloqueo sea visible y gire hacia la posición de cierre.
earance osition. à oquez le sa hasta isible y Marschluss ring en ing. 1 2 3 4 A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
Drain • Drainage • Abfluss • Desagüe • Afvoer Option 1 - Internal • Option 1 - Internel • Option 1 - Innen Opción 1 - Interno • Optie 1 - Intern A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
Option 2 - External • Option 2 - Externe • Option 2 - Außen Opción 2 - Externo • Optie 2 - Extern • • • • • Do not sit on unit Ne pas s’asseoir sur l’apparei Nicht auf das Produkt setzen No se siente sobre la unidad Niet op eenheid zitten Max A1343-2 531240 Coolbar Assembly.
EN Limited warranty to the original purchaser that the product is free of defects in material and workmanship at the time of purchase. The manufacturer is not responsible for damage caused by: commercial use, alterations, or improper use (such as standing or sitting on the product, or overloading the product beyond stated load limits). F Garantie limitée à l’acheteur d’origine, que le produit est sans défaut de matériel et de fabrication au moment de l’achat.