Instruction Manual

ManualsBrandsKeter ManualsFurnitureGreatSpace Wide Shed

A-2027-2 520913

www.outstanding-keter.com

pace

reat

™

Assembly instructions

Instructions de montage

Montageanleitung

Instrucciones de ensamble

Instruções de montagem

Montagehandleiding

Instruzioni per il montaggio

• Tools and accessories in illustration not included

• Les outils et les accessoires figurant sur l’illustration ne sont pas inclus

• Werkzeuge und Zubehör, in der Abbildung dargestellt, sind nicht mit inbegriffen

• No se incluyen las herramientas ni los accesorios de la ilustración

• Gereedschap en hulpmiddelen in de illustraties zijn niet inbegrepen

• Ferramentas e acessórios na ilustração não incluidos

• Gli attrezzi e gli accessori nell’illustrazione non sono inclusi

•Wide Shed

•Abri grande largeur

•Breiter Schuppen

•Cobertizo ancho

•Ampio Portattrezzi

•Breed schuurtje

•Abrigo Amplo

www.outstanding-keter.com

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Great Space Assembly instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de ensamble Instruzioni per il montaggio Montagehandleiding Instruções de montagem www.outstanding-keter.
PAGE 2
Assembly parts • Pièces à assembler • Montageteile • Piezas de ensamble • Montagestukken • Parti da montare • Peças de montagem This side to floor P1 (x1) D ( x2) CO (x2) FW (x1) TW (x2) LO2(x1) CW (x1) DP(x2) SCW (x4) LO1(x1) Z (X8) CL (x1) CR (x1) • Assembly tool • Outils pour l’assemblage • Montagewerkzeug • Herramienta para el armado • Strumento di assemblaggio • Montagegereedschap • Ferramenta de montagem R (x1) H (x2)
PAGE 3
Customer service • Service clientèle • Kundenservice • Servicio al cliente • Klantenservice • Servizio consumatori • Serviço ao cliente IMPORTANT: Please contact Customer Service if you have any problems or discover any missing parts. WICHTIG: Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice, falls Sie irgendwelche Probleme haben oder feststellen, daß Teile fehlen. BELANGRIJK: Neemt u in geval van problemen of missende onderdelen a.u.b. contact op met de klantenservice.
PAGE 4
2 CO (x2) 2 2 CO 1 click CO 1 click 3 R (x1) Z (X4) R Z (X4)
PAGE 5
4 CW (x1) 1 CW 2 click click 5 R (x1) Z (X4) R Z (X4)
PAGE 6
H (X2) H H click click 7 D (x2) DP DP(x2) DP click 3 2 click 1
PAGE 7
8 LO1(x1) 1 LO2(x1) SCW (x4) 2 1 LO2 LO1 9 CL (x1) CL 2 CR (x1) click CR
PAGE 8
10 TW (x2) TW 1 2 3 • It is optional to purchase a wooden plank and use it as a shelf. After inserting the shelf support (TW) into its slot, place the shelf or wooden plank on it. • Vous pouvez ajouter une simple planche de bois à votre remise. Insérez le support d’étagère (TW) dans la fente destinée à cet effet, et posez dessus l’étagère ou la planche de bois. • Man kann wahlweise eine Holzplatte erwerben und diese als Regal benutzen.
PAGE 9
CARE & SAFETY • Please consult your local authorities if any permits are required to erect shed. • Periodically check shed to assure that it remains stable and that the site remains level. • It is highly recommended that you secure the shed to an immovable object or to the ground by drilling holes in the floor at the pre-marked locations and inserting stakes through them into the ground. • Wear safety-goggles and always follow the manufacturer’s instructions when using power tools.
PAGE 10
ONDERHOUD EN VEILIGHEID • Raadpleeg uw plaatselijke autoriteiten of er bepaalde vergunningen worden vereist om het schuurtje te plaatsen. • Controleer het schuurtje regelmatig om er zeker van te zijn dat het stabiel blijft en dat de locatie waterpas blijft. • Wij raden u aan het schuurtje aan een onverplaatsbaar voorwerp vast te zetten. U kunt het ook aan de grond bevestigen door op de aangegeven plaatsen gaten in de vloer te boren en daar doorheen staken in de grond te steken.
PAGE 11
5 JAHRES-GARANTIE MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG Der gute Ruf von Keter's Produkten begründet sich auf die Verpflichtung zu Qualität, Design und Innovation. Das gesamte Produkt-Spektrum der Gartenschuppen und Truhen wird aus hochwertigen Materialien unter strenger Kontrolle hergestellt. Sollte ein Problem auftreten, wenden Sie sich bitte telefonisch oder über unsere Homepage www.outstanding-keter.com an unseren Kundendienst. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum.
PAGE 12