Operation Manual
SPLIT:con la función Split puede delimitar la zona de teclado dentro de la que debe funcionar la voz seleccionada. Se han pre-
visto dos valores para cada voz, los cuales establecen la nota más grave y la nota más aguda. La función se activa de
esta forma: pulse el botón Split (el led relativo empezará a parpadear), a continuación pulse la nota más baja y después
la más aguda en el teclado. Al pulsar contemporáneamente los botones Value +/-, el valor de Split vuelve a “Off “, por
lo tanto la voz tocará automáticamente en toda la extensión del teclado.
GUARDAR EL PROGRAM
Para guardar un Program efectúe las siguientes operaciones:
●
Pulse el botón Program (los 18 botones de la selección Voces empezarán a parpadear).
●
Pulse el botón en el que quiere guardar el nuevo Program.
El botón Variation debe permanecer apagado si quiere guardar el Program en una posición comprendida entre la 1 y la 18, debe permanecer encen-
dido si quiere guardar el Program en una posición comprendida entre la 19 y la 36.
Durante la operación de guardar, el nuevo Program ocupa el sitio del antiguo.
Si no quiere seguir guardando, puede simplemente salir del Edit del Program apagando el botón Edit Function.
Puede restablecer en todo momento los programs estándares mediante la función Reset (vea la información que sigue).
SEQUENCER
El Sequencer del GP 50 permite grabar hasta 8 piezas musicales compuestas por 1 o 2 pistas y ejecutadas en tiempo real en el teclado (20.000 event).
También es posible tocar sobre las secuencias grabadas, una función que le será muy útil para estudiar y practicar.
GRABACIÓN
Para empezar la grabación de una secuencia efectúe las operaciones siguientes:
●
Pulse el botón Record. La pantalla se sitúa automáticamente en la secuencia N. 1.
●
Con los botones Value +/-, elija la secuencia que quiere grabar entre las 8 disponibles.
●
Seleccione la pista para grabar en primer lugar, con el relativo botón (Track 1 o Track 2). El led de la pista seleccionada empezará a parpadear
junto con el botón Start.
●
Empiece la grabación, para ello pulse el botón Start o simplemente empiece a tocar en el teclado del GP 50. Si queremos tener un tiempo de refe-
rencia, deberemos pulsar el botón Metronome, elija el valor de Tiempo mediante los botones Tiempo (Value +/-).
Para interrumpir la grabación, pulse de nuevo Record. El led del botón Play se encenderá automáticamente. Al pulsar el botón Start podremos escu-
char de nuevo lo que acabamos de grabar.
Para interrumpir la reproducción de una secuencia pulse de nuevo el botón Start.
Para grabar la segunda pista solamente debe pulsar otra vez el botón Record, a continuación pulse el botón relativo a la pista aún vacía. Mientras se
está grabando la segunda pista, puede escuchar el contenido de la primera.
Los datos grabados se borran cada vez que se selecciona la pista a grabar. Pero se borrarán solamente los datos relativos a la pista seleccionada y
el contenido de la otra pista permanecerá inalterado.
REESCUCHA
Para escuchar de nuevo la secuencia:
●
Pulse el botón Play.
●
Elija la secuencia a reproducir entre las 8 disponibles con los botones Value +/-.
●
Pulse Start.
Puede tocar sobre la secuencia en reproducción tanto con las voces Presets como con los Programs.
La secuencia se interrumpe automáticamente cuando acaba.
Puede interrumpirse en cualquier momento al pulsar el botón Start.
La pantalla indicará el número de la última secuencia reproducida.
Elija la nueva secuencia con los botones Value +/- y a continuación pulse Start.
MIDI
Mediante los conectores MIDI, el GP 50 transmite y recibe los datos MIDI en 5 Canales fijos.
En el Canal MIDI 1 se transmiten y reciben las Notas, los Controles y los Program changes del 1 al 72 relativos a la voz principal, tanto con un Preset
seleccionado como con un Program seleccionado.
Los Program changes del 1 al 36 son los Presets y del 37 al 72 son los programs. Los Program changes superiores al 72 son siempre aceptados como
Program 72 (es decir Prog. change con valor 72).
En el canal MIDI 2 se transmite y recibe la 2nd voice o la voz de la izquierda cuando se está tocando en modo Split. El Bajo se transmite en el canal
03. En los canales MIDI 7 y 11 se transmiten y reciben respectivamente las notas relativas a las pistas 1 y 2 del sequencer.
Los Program changes relativos a las pistas del Sequencer no se transmiten.
La Lista de losCANALES MIDI aparece al final del Manual.
GP 50
30
Español