Operation Manual

Manuel d’instruction SD1
145
Ketron SD1: c’est le début d’une fantastique
aventure musicale!
Tous nos compliments pour avoir acheté le nouveau clavier électronique Ketron SD1. Après deux ans d’intenses recherches et de programma-
tion, nous pouvons vous offrir des timbres meilleurs et plus naturels, des arrangements modernes et musicaux et de nouvelles fonctions de
reproduction pour les bases MIDI, les échantillons, les fichiers de texte et le Général MIDI.
Si vous connaissez déjà le Ketron X1, vous n’aurez aucune difficulté à vous orienter sur le SD1. Si le monde Ketron et les claviers électroniques
sont une nouveauté pour vous, nous vous conseillons de lire le chapitre “Promenez-vous avec SD-1!”
Si vous êtes des musiciens expérimentés et des programmeurs et vous n’êtes intéressés qu’à la substance toute crue, les chapitres spécifiques
pour chaque environnement d’exploitation sont ce qu’il vous faut!
Enfin, quelle que soit votre préparation, nous vous suggérons de lire les premières pages de ce manuel qui contiennent une description du pan-
neau d’exploitation , des connexions, des principes pour se déplacer d’un paramètre à l’autre, valables pour toutes les parties de ce manuel.
Bon amusement avec Ketron SD1!
LES NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES DE SD1
Alors que beaucoup de claviers électroniques sont en train de devenir de véritables stations de travail, avec des fonctions compliquées qui,
souvent, ne sont pas à la portée de tout le monde, nous avons pensé à SD1 comme à un clavier qui soit en mesure de reporter la figure du musi-
cien au centre du spectacle. Dans nos désirs, SD1 est l’instrument aux mille ressources du musicien qui aime jouer d’un instrument, entretenir
le public et interagir avec l’instrument musical. Certes, vous pouvez également utiliser SD1 seulement pour reproduire des bases, mais ainsi
vous aurez perdu une partie de notre travail de recherche dans le monde entier!
Certains aspects du SD1 sont communs à ceux de bien d’autres claviers électroniques professionnels:
polyphonie à 64 notes
des centaines de “style
des centaines de timbres
un arranger sophistiqué
la reproduction de Midifile
l’affichage du texte d’un Midifile même sur écran
un editor de timbres
la compatibilité Général MIDI et Standard MIDI File
le séquenceur à seize pistes
l’editor de “style”
D’autres aspects sont moins communs, souvent optionnels, mais dans SD1 ceux-ci sont de série:
le Vocalizer pour harmoniser la voix
un disque dur de six Gigabyte
une double entrée MIDI
deux entrées audio pour microphone
un échantillonneur de seize MB avec édition graphique de la forme d’onde
un clavier semi-lesté à 76 touches
quatre sorties audio
compatibilité avec fichier audio .WAV
une connexion Flash RAM pour charger de nouveaux échantillons
l’utilisation de “Style” directement à partir du disque
Et enfin, ce qui est sensationnel c’est que SD1 a des potentialités que l’on n’a pas encore vu ni entendu sur d’autres claviers électroniques et
elles sont exclusives du Ketron SD1:
l’utilisation de fichiers audio .WAV en temps réel avec un Midifile, accroché à la transposition et au changement de tempo grâce à un algo-
rithme propriétaire qui ne modifie pas le timbre pour des intervalles compatibles
les grooves échantillonnés, élaborés et introduits dans les Style pour donner la musicalité qu’il est impossible d’obtenir avec un simple drum kit
le Mute de chaque instrument d’un groove échantillonné
deux pistes de batterie pour chaque “style
la possibilité d’afficher un fichier de texte (.TXT) simultanément à l’utilisation de l’Arrangeur, juste pour ne pas devoir recourir à des piles de
feuilles et de livres
l’automatisation de tous les procédés de chargement au moyen des Registrations qui peuvent charger d’un seul coup, par exemple, le texte,
les fichiers audio et le Midifile d’un morceau de musique.