Operation Manual

MidJay Utility
SD5 permet de gérer à distance un grand nombre des fonctions du Ketron MidJay. En particulier il permet d'afficher sur l'écran du clavier des
fichiers contenus au sein du MidJay e d'y accéder de manière simple et immédiate. Il est possible de lancer des fichiers Mp3, Wave, Midi ou de
rappeler et de gérer en temps réel des DjLoop et Groove.
L'union MidJay SD5 est extrêmement puissante et elle permet de disposer de tout ce qu'il faut pour faire de la musique; un arrangeur puissant
et avec des sons de très haute qualité et un player multimédia avec des fonctions Audio/Midi sophistiquées pour avoir toujours à la portée de
la main des milliers de songs audio et midi prêtes en vue de l'usage.
COMMENT FONCTIONNE LE RACCORDEMENT SD5 - MidJay
Pour relier le MidJay au SD5 il faut deux câbles MIDI et effectuer un raccordement croisé entre les midi in et out des deux instruments. En par-
ticulier il est nécessaire de raccorder la sortie Midi Out du MidJay à l'entrée Midi In1 (GM) du SD5 et la sortie Midi Out du Sd5 au Midi In du
MidJay.
ACCEDER AU DISQUE DU MIDJAY A TRAVERS LE SD5
Une fois que le raccordement a été effectué, il est possible d'accéder au disque
du MidJay directement à partir du panneau du clavier.
●
Activer le mode
DDIISSKK
en appuyant sur le bouton appelé de la sorte sur le pan-
neau du clavier.
●
Pour utiliser le Disque Dur appuyer sur le bouton
HHAARRDD ((PPAAGGEE --))
●
Pour utiliser la Disquette appuyer sur le bouton
FFLLOOPPPPYY ((PPAAGGEE ++))
●
Pour accéder aux fichiers du MidJay appuyer une deuxième fois sur le bouton
HHAARRDD ((PPAAGGEE --))..
Dans le haut de l'écran on affiche la mention MidJay pour indiquer que la con-
nexion a bien eu lieu et entre crochets, le Répertoire en cours. En dessous on
indique le nombre de fichiers et le nombre de sous-répertoires présents dans le
répertoire en cours. Au centre de l'écran on affiche tous les fichiers et les sous-
répertoires contenus dans le répertoire en cours du Midjay. Les fichiers sont reconnaissables à partir de l'extension (.MP3, .WAV, .MID, etc..) tan-
dis que les sous-répertoires présentent un symbole d'identification constitué par un astérisque entre crochets [
**
].
SELECTIONNER UNE SECTION DIFFERENTE PAR RAPPORT A CELLE ACTUELLE
Le MidJay dispose de diverses sections pouvant devenir opérationnelles simultanément.
Par exemple il est possible d'ouvrir le répertoire
WWAAVVEE
, de sélectionner et de lancer un fichier et par la suite d'ouvrir le répertoire
MMPP33
et de
lancer un autre fichier.
Le mode de fonctionnement décrit précédemment est présent également sur le
SSDD55
.
Pour sélectionner les diverses sections du MidJay il est possible d'utiliser les touches fonction
FF11....FF55
.
A l'aide de la touche
FF11
on accède à la section
MMIIDDII
, à l'aide de
FF22
à la section
WWAAVVEE
, à l'aide de
FF33
à la section
MMPP33
, à l'aide de
FF44
à la section
DDjjLLooooppss//SSffxx
tandis qu'à l'aide de la touche F5 il est possible d'ouvrir le répertoire dédié aux
PPllaayy lliisstt
.
Le MidJay rappelle le sous-répertoire actuel au sein des diverses sections. Lorsqu'on revient à une section déjà visitée, on établit comme
répertoire actuel le dernier visité.
Si l'on appuie de nouveau sur la touche fonction relative à la section en cours, le MidJay établit le répertoire par défaut pour la section en
cours (par exemple C:\WAVE pour la section appelée de la sorte).
ALLER D'UN FICHIER A L'AUTRE ET LANCER UN FICHIER
La gestion des fichiers au sein d'un Répertoire a lieu selon les règles suivantes:
●
Au centre de l'écran on affiche les fichiers et les sous-répertoires. Pour faire défiler la liste des fichiers utiliser les boutons
DDAATTAA CCUURRSSOORR
. A
l'aide des boutons
DDAATTAA CCUURRSSOORR ((LLeefftt eett RRiigghhtt))
on se déplace horizontalement tandis qu'à l'aide des boutons
DDAATTAA CCUURRSSOORR (( UUpp eett DDoowwnn))
on
fait défiler la colonne actuelle.
●
Pour lancer un fichier, après l'avoir sélectionné, il suffit d'appuyer sur le bouton
EENNTTEERR
ou d'activer la reproduction à l'aide de la touche
SSTTAARRTT
.
●
Pour arrêter la reproduction du fichier appuyer sur le bouton fonction
FF1100 SSttoopp
.
●
Pour mettre en pause le fichier qui est actuellement en reproduction appuyer sur le bouton fonction
FF99 PPaauussee
.
●
Pour ouvrir un sous-répertoire il suffit de le sélectionner à l'aide du curseur, et d'appuyer sur
EENNTTEERR
. Le nouveau répertoire sera ouvert et
les fichiers seront affichés à l'écran.
●
Pour revenir en arrière d'un niveau dans l'arbre des répertoires , il suffit de sélectionner le premier répertoire marqué par deux petits points
".." et d'appuyer sur
EEnntteerr
. Cette opération est appelée aussi Cd Parent.
SD5
176
MidJay Utility