Operation Manual

Anschlüsse
Das SD5 ist mit einer Reihe von Audio-, MIDI- und Pedal-Anschlüssen ausgestattet, die für den Betrieb des Instruments erforderlich sind. Als
Optional geliefert werden die hardisk ,Video-Schnittstelle und die beiden Pedalsteuerungen.
ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE
SPEAKER: Ein/Aus-Schalter für die internen Speaker des Instruments.
MICRO 1 OUTPUT: Monophoner 1/4'-Audioausgang des Signals im Eingang über Micro 1, das vom Vocalizer, aber nicht von den internen
Effekten wie Hall und Chorus verarbeitet wird.
OUTPUT LEFT/MONO, RIGHT: Monophone 1/4'-Audioausgänge, von denen Left als allgemeiner monophoner Ausgang für das gesamte
Instrument verwendet werden kann. Wenn die Ausgänge Left und Right benutzt werden, arbeitet das SD5 in Stereo.
PEDAL FOOTSWITCH: Mehrpolige Steckverbindung für den Anschluss der beiden Pedalsteuerungen (Optional) mit 6 oder 13 Schaltern, mit
denen eine Vielzahl von Funktionen einschließlich jener der automatischen Begleitung bedient werden können.
SUSTAIN PEDAL: Buchse zum Anschluss des Sustain-Pedals vom Typ On/Off.
VOLUME PEDAL: Buchse für das Pedal zur stufenlosen Volume-Regelung. Es wird der Einsatz von Ketron Pedalen empfohlen, um
Kurzschlüsse oder andere Betriebsstörungen zu vermeiden.
MIDI In (GM): MIDI-Port im Eingang, der nur der Steuerung des SD5- Klanggenerators in General MIDI mit 16 MIDI-Teilen dient.
MIDI In 2 (Keyboard): MIDI-Port im Eingang, mit dem jeder Bereich des SD5 von einem externen Keyboard oder einem Akkordeon mit MIDI-Schnittstelle
gesteuert werden kann.
MIDI Out: MIDI-Port, der für die Übertragung von SD5-generierten Daten sowohl zur automatischen Begleitung als auch für den Melodieteil
bestimmt ist.
MIDI Thru: MIDI-Port, der nach außen weiterleitet, was über den Eingang MIDI IN 1 empfangen wurde.
COMPUTER INTERFACE: Das SD5 kann direkt an einen PC oder Mac über diesen Port angeschlossen werden.
VIDEO INTERFACE: Optional, das es gestattet, auf einem Bildschirm den Text einer Midi-Datei und andere Informationen für das Publikum anzuzeigen.
AC: Netzkabel.
MAIN SWITCH: Netzschalter des SD5.
ANSCHLÜSSE AUF DER VORDERSEITE
HEADPHONES: Gestattet den Anschluss eines Stereo-Kopfhörers.
GAIN: Regelt die Empfindlichkeit für die Micro-Eingänge.
MICRO INPUT: Einpoliger 1/4'-Monoanschluss für zwei Mikrophone mittels Stereo-Mono-Adapter. Das Signal, das über diesen Eingang kommt,
kann vom SD5-residenten Vocalizer und von den allgemeinen Effektsteuerungen verarbeitet werden. Ohne Adapter kann nur ein Mikrophon
verwendet werden.
SD5
94
2
8
9
10
11
4
5
1 3
6
7
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
6
Anschlüsse