Operation Manual

MENU ARRANGE VIEW
De la page-écran principale, on peut entrer par
FF55 AArrrraannggee VViieeww
en quatre pages consacrées à la modification de timbres, volumes, réverb, effet
et pan de chaque piste composant le Style. Après avoir terminé la modification, le Style sera sauvegardé dans la position du Style d’origine.
Pour mieux aider à la programmation, on peut programmer les pages
AArrrraannggee VViieeww
avec le Style en exécution. Les pistes qui joueront seront
affichées avec un petit point clignotant.
Chaque piste de l’accompagnement automatique, auxquelles il faut ajouter les parties
LLoowweerr 11
et
LLoowweerr 22
, est assignée aux correspondants bou-
tons fonction. Pour appeler les pages suivantes, il faut utiliser les boutons
PPAAGGEE
+/-.
MMooddiiffiiccaattiioonn ddeess ttiimmbbrreess
A partir de n’importe quelle des quatre pages, il est possible de modifier le timbre assigné à une piste pour les parties
AArrrraannggee AA
,
BB
,
CC
,
DD
,
IInnttrroo
11
,
22
,
33
,
EEnnddiinngg 11
,
22
,
33
. La modification aura ses effets sur la partie de l’Arrangeur sélectionnée à ce moment (mode
SSiinnggllee
), ou sur toutes les par-
ties (mode
GGlloobbaall
) à l’exception des Drum Sets dont les modifications seront valables pour toutes leurs parties.
La sélection du timbre peut se produire avec l’Arrangeur en position Stop pour les parties
AArrrraannggee AA
,
BB
,
CC
et
DD;;
pour les
IInnttrrooss
et
EEnnddiinngg,,
il est
nécessaire de faire démarrer l’Arrangeur, appeler l’
IInnttrroo
ou l’
EEnnddiinngg
et ensuite, après le démarrage de la partie, sélectionner le timbre que l’on
veut modifier.
Pour changer un timbre la procédure est la suivante:
Sélectionner le Style que l’on veut modifier et revenir par
EEXXIITT
à la page-écran principale.
Entrer en
AArrrraannggee VViieeww
en appuyant sur le bouton
FF55 AARRRRAANNGGEE VVIIEEWW
ou en appuyant deux fois sur le Style sélectionné.
Pour modifier une partie
AArrrraannggee
, la sélectionner par les boutons dédiés. L’arranger sera tant en exécution qu’en état de Stop. Pour les
IInnttrroo
et les
EEnnddiinngg,,
la sélection est obligatoire avec l’Arrangeur en exécution.
Pour savoir quelle piste modifier entre celles de l’accompagnement mélodique, on peut faire démarrer l’Arrangeur et observer quelles sont
les pistes avec un petit point clignotant.
Pour sélectionner la piste dont le timbre est à modifier, utiliser les boutons fonction correspondants placés à côté de l’écran: la piste sélec-
tionnée sera noircie pendant deux secondes env.
Pendant ces deux secondes appuyer sur un des boutons
VVOOIICCEESS
pour appeler les familles de timbres. A partir de ce moment, il n’y a aucu-
ne limite de temps pour choisir le timbre.
Choisir le timbre en utilisant les boutons
VVOOIICCEESS
,
PPAAGGEE
+/-, si nécessaire, et les boutons fonction.
Après avoir choisi le timbre, définir par les boutons
CCUURRSSOORR
+/- si la modification concernera toutes les sections de l’Arrangeur (mode
GGlloobbaall
) ou seulement la fonction actuellement utilisée (mode
SSiinnggllee
). On peut afficher le paramètre
GGlloobbaall
/
SSiinnggllee
à la base de l’écran ou
sur le compartiment contenant le Style utilisé. Les Live Drums ne sont pas compris.
Le choix du timbre, tant en
GGlloobbaall
qu’en
SSiinnggllee,,
vaut aussi pour les deux parties
LLoowweerr
et pour la piste
DDrruumm 11
. Dans ce dernier cas, après avoir
sélectionné la piste
DDrruumm 11
, les boutons
VVOOIICCEESS
appelleront les groupes de Drum Set prédéfinis, User Drum Set. Il n’est pas possible de modifier
le Drum Set de Drum 2 car il bénéficie d’un Live Drum et de configurations particulières qui rendront vaine la modification.
Le Style ainsi modifié sera sauvegardé si on ne veut pas perdre ses configurations. Plus de détails dans le chapitre suivant.
TTrraannssppoossiittiioonn LLoowweerr 11//22
Sélectionner la partie par
FF44 LLoowweerr 11
ou
FF55 LLoowweerr 22;;
la partie actuelle de l’Arrangeur et la transposition de la partie sélectionnée seront affi-
chées.
Définir la transposition par les boutons
CCUURRSSOORR
+/- en quelques secondes; dans le cas contraire, le paramètre de transposition
LLoowweerr
disparaî-
tra et les boutons
CCUURRSSOORR
+/- seront utilisés pour transposer le Style tout entier.
Répéter l’opération pour les autres parties du Style.
AArrrraannggee VViieeww:: pprreemmiièèrree ppaaggee
En plus de la modification du volume pour chaque piste et pour les parties
LLoowweerr
, le XD9 permet d’activer le
MMuuttee
sur une piste qui agira éga-
lement dans les Styles suivants.
Pour activer le
MMuuttee
d’une piste après sa sélection par le bouton fonction correspondant, appuyer simultanément les boutons
VVAALLUUEE
+/-.
Pour rétablir la valeur initiale de volume, appuyer un des deux boutons
VVAALLUUEE
+/-.
XD9-XD3
38
Arranger