User Manual
3130
• Raccordez la cafetière à l’alimentation en eau froide filtrée et suivez la
procédure de PRÉPARATION pour remplir la cafetière.
• Une fois la préparation terminée, éteignez la cafetière et vidangez à
nouveau les réservoirs d’eau chaude et d’eau froide.
• Rallumez la cafetière et suivez encore une fois la procédure de
PRÉPARATION, puis effectuez dix infusions de nettoyage pour faire
disparaître tout goût résiduel provenant de la solution de détartrage
de Keurig
MC
.
REMARQUE : L’action nettoyante de la solution de détartrage Keurig
MC
peut
entraîner la formation de mousse dans la cafetière. Ce phénomène est
naturel et résulte de la réaction de la solution avec le tartre. Il est possible
qu’une cafetière fortement entartrée ne se remplisse pas adéquatement une
fois la solution de détartrage ajoutée. Dans ce cas, la cafetière ne fournira
qu’un mince filet de liquide, ou même rien du tout, et de l’air qui sort se fera
entendre. Si cela se produit :
• Éteignez et débranchez la cafetière.
• Rebranchez la cafetière, remettez-la en marche et répétez la 2e étape
(Remplissage et nettoyage). La cafetière devrait fonctionner normalement,
la solution de rinçage étant graduellement évacuée et le tartre, éliminé.
Si le problème persiste, débranchez la cafetière et laissez-la reposer
pendant au moins 30 minutes avant de continuer le rinçage.
Pour plus de renseignements sur le détartrage, veuillez communiquer
avec votre distributeur Keurig autorisé.
Réparation
À l’exception des procédures de nettoyage et d’entretien recommandées,
cette cafetière n’est pas conçue pour être réparée par l’utilisateur. Pour
faire réparer l’appareil, veuillez vous reporter à la section Garantie du
présent manuel.
SECTION 3
Nettoyage et entretien
2
e
ÉTAPE : REMPLISSAGE ET NETTOYAGE
• Si le message « CAFETIÈRE VIDANGÉE »
s’affiche, sélectionnez « OUI ». Si ce message
ne s’affiche pas, la cafetière commencera
automatiquement le processus de préparation
et de chauffage. Utilisez la pompe à pression
Flojet comme illustré à la figure 20 pour
injecter la solution de détartrage Keurig
MC
dans la cafetière. Complétez le cycle
de PRÉPARATION.
• Quand le cycle de préparation est terminé et
que le liquide est chaud, placez une tasse de
céramique sur le plateau à tasse. Pour lancer
un cycle d’infusion SANS INSÉRER DE
DOSETTE K-CUP
®
, appuyez sur le bouton
d’infusion de 296 ml (10 oz). Quand le cycle
est terminé, jetez le contenu de la tasse
dans l’évier.
• Laissez ensuite la cafetière reposer pendant
au moins une heure.
• Répétez le processus d’infusion au moins dix fois sans K-Cup
®
, en jetant
chaque fois le contenu de la tasse dans l’évier. N’oubliez pas de soulever
et de rabaisser complètement la poignée entre chaque cycle d’infusion de
manière à ce que les boutons de format de tasse clignotent sur l’interface
utilisateur de la cafetière.
• Éteignez la cafetière et vidangez les réservoirs d’eau chaude et
d’eau froide.
fig.
20
Vidange de la cafetière
Pour vidanger la cafetière, suivez les étapes ci-dessous:
1. Éteignez la cafetière et débranchez le cordon d’alimentation.
2. Retournez la cafetière (coupez l’alimentation en eau) de façon à ce que
l'arrière de la cafetière soit face à vous.
3. Détachez les tuyaux de vidange de leurs attaches et abaissez-les. Placez
la cafetière près du bord du comptoir de manière à ce que les tuyaux de
vidange pendent.
4. Placez un contenant sous les tuyaux et retirez les bouchons de drainage.
ATTENTION : L’eau peut être très chaude!
REMARQUE : La vidange complète de la cafetière prend environ 3 minutes.
5. Quand l’eau arrête de s’écouler, replacez les deux bouchons de vidange et
remettez les tuyaux de vidange en place dans les attaches.
6. Quand vous remettrez la cafetière en marche, le message suivant
s’affichera : CAFETIÈRE VIDANGÉE? REMARQUE : Répondez « OUI » à la
question et le cycle de préparation de la cafetière commencera.
Entreposage
Vidangez le réservoir d’eau chaude et le réservoir d’eau froide avant de ranger
la cafetière dans un endroit sûr à l’abri du froid. Il est suggéré de ranger la
cafetière en position verticale. Si vous rangez votre cafetière dans un lieu trop
froid, l’eau à l’intérieur de la cafetière risque de geler, ce qui pourrait
endommager l’appareil. Avant d'utiliser à nouveau la cafetière après une
période de rangement, nous recommandons d’effectuer trois infusions de
rinçage sans dosette K-Cup
®
. Si vous prévoyez transporter votre cafetière à un
autre endroit, éteignez-la, débranchez-la et vidangez tant le réservoir d’eau
chaude que le réservoir d’eau froide. Si la cafetière a été placée dans un
endroit où la température était inférieure au point de congélation, laissez-la au
moins deux heures à la température ambiante avant de l’utiliser.
SECTION 4 Dépannage
PROBLÈME
La cafetière ne
s’allume pas
La cafetière
n’infuse pas
lorsqu’on l’utilise
pour la
première fois
La cafetière
n’infuse pas
La cafetière
n’infuse pas
complètement
SOLUTION
• Branchez la cafetière séparément.
• Vérifiez que la cafetière est bien branchée.
• Assurez-vous que la cafetière est allumée et que l’écran
ACL l’est également.
• Réarmez le disjoncteur au besoin.
• Branchez la cafetière dans une autre prise.
• La cafetière doit être préparée en remplissant le
réservoir interne d’eau chaude avant la première infusion.
• Si la cafetière est froide/gelée, attendez deux heures pour
qu’elle atteigne la température ambiante avant de la
remettre en marche.
• Après avoir placé une dosette K-Cup
®
dans le support
à dosette K-Cup
®
, assurez-vous que la poignée est
bien abaissée.
• L’aiguille de sortie est peut-être obstruée (voir la
page 28).
• Si un cycle de préparation a été effectué sans infusion
de nettoyage, la première tasse pourrait être trop remplie
(voir la page 23). La prochaine tasse sera infusée dans le
format sélectionné.
• L’aiguille de sortie est peut-être obstruée (voir la page 28).
• Nettoyez le support à dosette K-Cup
®
si nécessaire et
rincez-le sous le robinet (voir la page 28).
• Si la cafetière indique d’effectuer un « DÉTARTRAGE »,
faites-la détartrer par un distributeur Keurig autorisé
(voir page 29).
• Si la cafetière a été placée dans un endroit où la
température était inférieure au point de congélation,
laissez-la au moins deux heures à la température
ambiante avant de l’utiliser.