Manual KSK-8031INEL-B Full-Size Hygienic Industry Keyboard for Windows® Handbuch KSK-8031INEL-B Full-Size Hygiene-Industrietastatur für Windows®
Safety information KSK-8031INEL-B Please read carefully the following information to prevent injuries, damage to material and device as well as data loss: Warning levels Signal words and safety codes indicate the warning level and provide immediate information in terms of the probability of occurrence as well as the type and severity of the consequences if the measures to prevent hazards are not complied with. DANGER WARNING 1. • • • • • • • • • • • 2. • • • • • 3.
Safety information KSK-8031INEL-B • • • • • Prevent externally heating up components and ensure an exchange of air Do not cover the fan outlet and passive cooling elements Avoid direct sunlight on the device/power unit Guarantee sufficient ambient air for the device/power unit Do not place objects on the device/power unit 4.
Sicherheitshinweise KSK-8031INEL-B Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise: Warnstufen Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und geben einen sofortigen Hinweis auf Wahrscheinlichkeit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden. GEFAHR warnt vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen wird.
Sicherheitshinweise KSK-8031INEL-B 3. Gefahren durch Wärmeentwicklung Mangelhafte Belüftung des Geräts/Netzteils ACHTUNG Überhitzung und Ausfall des Geräts/Netzteils • externe Erwärmung vermeiden und Luftaustausch zulassen • Lüfter-Auslass und passive Kühlkörper freihalten • direkte Sonneneinstrahlung auf Gerät/Netzteil vermeiden • ausreichend Umgebungsluft für Gerät/Netzteil sicherstellen • keine Gegenstände auf dem Gerät/Netzteil abstellen 4.
Manual KSK-8031INEL-B Overview/Überblick 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Manual KSK-8031INEL-B Package content • 1x KSK-8031INEL-B • 1x Quick installation guide Key features • Full-size hygienic industry keyboard for Windows® • Integrated USB cable with 140 cm length • ON/OFF switch for cleaning • Adjustable blue backlight • Water and dust proof according to IP68 • Plug & Play, no driver installation needed Starting up • Connect the USB Type-A cable to a free USB Type-A port on your host computer.
Manual KSK-8031INEL-B Switch OFF keyboard – keep the button pressed for 5 seconds to switch the keyboard ON or OFF Control keyboard backlight ON/OFF for switching ON and OFF / - darker / + brighter Lock computer - press to lock Windows® Cleaning instructions Clean the keyboard with conventional cleaning agents such as: • Water • Detergent • Disinfectant • Alcohol To avoid damage when cleaning the keyboard, do not use substances such as: • methylbenzene • 1,4-xylene • Gasoline • Kerosene • Acetone Operat
Manual KSK-8031INEL-B Verpackungsinhalt • 1x KSK-8031INEL-B • 1x Schnellinstallationsanleitung Hauptmerkmale • Full-Size Hygiene-Industrietastatur für Windows® • Integriertes USB Kable mit 140 cm Länge • Ein- /Ausschalter zur Reinigung • Einstellbare, blaue Hintergrundbeleuchtung • Wasser- und staubdicht nach IP68 • Plug & Play, keine Treiberinstallation notwendig Inbetriebnahme • Schließen Sie den USB Type-A Stecker an einem freien USB Type-A Anschluss an Ihrem Hostcomputer an.
Manual KSK-8031INEL-B Tastatur ausschalten Taste für 5 Sekunden gedrückt halten, um ein- oder auszuschalten Hintergrundbeleuchtung der Tastatur steuern – ON/OFF zum Ein- und Ausschalten / - dunkler / + heller Computer sperren – drücken, um Windows® zu sperren Reinigungshinweis Reinigen Sie die Tastatur mit herkömmlichen Reinigungsmitteln wie: • Wasser • Spülmittel • Desinfektionsmittel • Alkohol Um Schäden bei der Reinigung der Tastatur zu vermeiden, verzichten Sie auf Substanzen wie: • Methylbenzol • 1
© Copyright 2020 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic Technology GmbH assumes no responsibility for any errors contained in this manual. RaidSonic Technology GmbH reserves the right to make changes in the specifications and/or design of the above mentioned product without prior notice.
