DE HU MI DIF IER Model: KSTAD354D Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.
Producto
1 866 1 866 646 4332 646 4332 MIDEA AMERICA CORPORATION PRODUCT REGISTRATION CENTER 11800 NW 100 ROAD STE 4 MEDLEY FL 33178-1037
SOCIABLE REMARK When using this dehumidifier in the European countries, the following information must be followed: DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary. It is prohibited to dispose of this appliance in domestic household waste. For disposal, there are several possibilities: A) The municipality has established collection systems, where electronic waste can be disposed of at least free of charge to the user.
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS Warning ..........................................................................................................................................2 Caution ...........................................................................................................................................2 Electrical information ......................................................................................................................
SAFETY PRECAUTIONS To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. WARNING This symbol indicates the possibility of death or serious injury. CAUTION This symbol indicates the possibility of injury or damage to property. Meanings of symbols used in this manual are as shown below. Never do this.
SAFETY PRECAUTIONS CAUTION Do not cover the intake or exhaust openings with cloths or towels. ! A lack of air flow can lead to overheating and fire. Never insert your finger or other foreign objects into grills or openings. Take special care to warn children of these dangers. Always insert the filters securely. Clean filter once every two weeks. Operation without filters may cause failure. Do not use in areas where chemicals are handled.
CONTROL PADS ON THE DEHUMIDIFIER NOTE: The control panel of the unit you purchased may be slightly different according to the models. Clean filter indicator light 2 Bucket full indicator light High fan indicator light Filter Turbo Full Normal Cont. On Off 3 Low fan indicator light Auto defrost Cont. 1 Continuous operation on indicator light 7 5 6 4 Auto defrost operation on indicator light Timer on/off indicator light Fig.
CONTROL PADS ON THE DEHUMIDIFIER 10 Display EC- Unit malfuction--Please make sure whether the enviroment temperature is suitable for the stated temperature in the manual or not.If not,please operate the unit under the stated temperature.If the enviroment temperature is suitable for the stated temperature,please call for service.
IDENTIFICATION OF PARTS Identification of parts 1 6 2 3 Front 1 Control panel 2 3 4 5 Air intake grille Air outlet grille Air filter (behind the grille) 6 Handle (both sides) 4 5 Water bucket Fig.2 Rear 1 Drain hose outlet 2 Caster 3 Power Cord and plug 4 Band(Used only when storing the unit.) 1 2 NOTE: All the pictures in the manual are for explanation purposes only. The actual shape of the unit you purchased may be slightly different, but the operations and functions are the same.
OPERATING THE UNIT Positioning the unit A dehumidifier operating in a basement will have little or no effect in drying an adjacent enclosed storage area, such as a closet, unless there is adequate circulation of air in and out of the area. Do not use outdoors. This dehumidifer is intended for indoor residential applications only. This dehumidifier should not be used for commercial or industrial applications.
OPERATING THE UNIT 1. Pull out the bucket a little. Removing the collected water There are two ways to remove collected water. 1. Use the bucket When the unit is off,if the bucket is full, the unit will beep 8 times and the Full indicator light will flash, the digital display shows P2. When the unit is on,if the bucket is full, the compressor Fig.5 turns off and the fan turns off after 30 seconds for drying 2.
CARE AND MAINTENANCE Care and cleaning of the dehumidifier Turn the dehumidifier off and remove the plug from the wall outlet before cleaning. 1. Clean the Grille and Case Use water and a mild detergent. Do not use bleach or abrasives. Do not splash water directly onto the main unit. Doing so may cause an electrical shock, cause the insulation to deteriorate, or cause the unit to rust. The air intake and outlet grilles get soiled easily, so use a vacuum attachment or brush to clean. 2.
TROUBLESHOOTING TIPS Before calling for service, review the chart below first yourself. Problem Unit does not start Dehumidifier does not dry the air as it should What to check , Make sure the dehumidifier s plug is pushed completely into the outlet. Check the house fuse/circuit breaker box. Dehumidifier has reached its preset level or bucket is full. Water bucket is not in the proper position. Did not allow enough time to remove the moisture.
DESHUMEDECEDOR MANUAL DE INSTRUCCIÓN Modelo: KSTAD354D Para un funcionamiento eficaz, por favor lea las instrucciones cuidadosamente y guárdelas en un lugar seguro para referencia futura.
OBSERVACIÓN SOCIABLE Cuando utilizar este deshumidificador en los países europeos, la siguiente información deben ser seguida: ELIMINACIÓN: No deseche este producto como residuo municipal sin clasificar. La recolección de este residuo por separado para el tratamiento especial es necesaria. Prohibido desechar este aparato a la basura doméstica.
CONTENIDOS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Advertencia…………………………………………………………………................................................2 Precaución………………………………………………………………………..........................................2 Información eléctrica……………………………………………………...................................................3 TECLAS DE CONTROL DEL DESHUMIDIFICADOR Teclas de control………………………………………………………………...........................................4 Otras características……………………………………………………………….....................................
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones al usuario o otras personas y daños a la propiedad, las siguientes instrucciones deben ser seguidos. La operación incorrecta debido a la inobservancia de las instrucciones puede causar lesiones o daños. La gravedad se clasifica mediante las siguientes indicaciones. ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños a la propiedad.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Se debe tener cuidado cuando se utiliza la unidad en una habitación con las siguientes personas: No usar en áreas donde se manipulan productos químicos. La falta de flujo de aire puede provocar sobrecalentamiento e incendio. Bebés, niños, ancianos y personas no senstives a la humedad. BEsto causará el deterioro de la unidad debido a los productos químicos y disolventes disueltos en el aire. Nunca inserte su dedo u otros objetos extraños en rejillas o aberturas.
TECLAS DE CONTROL DEL DESHUMIDIFICADOR NOTA: El panel de control de la unidad que ha adquirido puede ser un poco diferente de acuerdo a los modelos. Luz indicadora de limpieza de filtro 2 Luz indicadora de cubeta llena de agua Luz indicadora de alta Filter Turbo Full Normal Cont. On Off velocidad del ventilador 3 Luz indicadora de baja velocidad del ventilador Auto defrost C ont.
TECLAS DE CONTROL DEL DESHUMIDIFICADOR 1 0 Pantalla de visualización Se muestra el nivel % de humedad del 35% al 85% o la hora de encendido/apagado automático a (0 a 24) durante el ajuste, a continuación, se muestra el nivel % de humedad ambiente real (±5% de exactitud) en una gama de 30% HR (humedad relativa) a 90% HR (humedad relativa). Códigos de error y código de protección: AS- Error de sensor de humedad - Desenchufe la unidad y vuelva a enchufela. Si se repite el error, llame al servicio.
IDENTIFICACIÓN DE PARTES Identificación de partes 1 2 Delantero 1 Panel de control 2 3 4 5 Rejilla de entrada de aire 6 Mango (ambos lados) 6 3 4 5 Rejilla salida de aire Filtro de aire (detrás de la rejilla) Cubeta de agua Fig.2 Trasero 1 Salida de la manguera de drenaje 2 Ruedecilla de mobiliario 3 Cable de alimentación y enchufe 4 Banda (se utiliza sólo cuando 1 guardar la unidad.) 2 NOTA: Todas las figuras en este manual son sólo para fines ilustrativos.
OPERACIÓN DE LA UNIDAD Colocación de la unidad Si un deshumidificador funciona en un sótano, tendrá poco o ningún efecto en el secado de una zona de almacenamiento adyacente cerrada, tal como un armario, a menos que exista una circulación adecuada de aire dentro y fuera de la zona. No usar al aire libre. Este deshumidificador está diseñado sólo para aplicaciones residenciales de interior. Este deshumidificador no debe utilizarse para aplicaciones comerciales o industriales.
OPERACIÓN DE LA UNIDAD Eliminación del agua recogida 1. Retire la cubeta un poco. Hay dos formas de eliminar el agua recogida. 1. Use la cubeta Cuando la unidad esté apagada, si la cubeta está llena, la unidad pitará 8 veces y la luz indicadora de cubeta llena de agua parpadeará, en la pantalla digital se muestra P2.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado y limpieza del deshumidificador Apague el deshumedificador y desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo. 1. Limpie la rejilla y caja Use agua y un detergente suave. No utilizar lejía ni productos abrasivos. No salpicar agua directamente sobre la unidad principal. Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica, hacer el aislamiento deteriorarse, o causar que la unidad se oxida.
CONSEJOS PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Antes de llamar al servicio, primero revise la siguiente tabla por usted mismo. Problema La unidad no se pone en marcha El deshumidificador no seca el aire como debería Qué comprobar Asegúrese de que el enchufe del deshumidificador está insertado por completo en la toma. Compruebe el fusible de habitación/caja de interruptor de circuito. El deshumidificador ha alcanzado su nivel preestablecido o la cubeta está llena. La cubeta de agua no está en la posición correcta.
Garantía de Deshumedecedor Su producto está protegido por esta garantía: Reparaciones bajo garantía deben ser obtenidos de Centro de Servicios al Consumidor de Midea o con un administrador de Midea.
1-866-646-4332.
