Installation Guide
10
12) Instalaciones opcionales de foto-control:
A) Asegúrese de que la alimentación esté apagada y que el transformador NO esté conectado a una toma
eléctrica. NOTA: No se requiere un empalme, el transformador está equipado con un conector de pines.
B) Aojar el tapón antipolvo conector fotocélula del transformador y enchufe el conector de dos patillas de
la fotocélula en la toma de apareamiento. Tornillo de la tapa bi-pin en el conector hembra para proporcionar una
conexión estanca al agua. Tenga en cuenta que el conector de dos patillas está
polarizada y se puede insertar en el zócalo de una sola manera.
C) Evite apuntar el sensor a fuentes de luz durante la noche, tales como ventanas, luces del porche, y las
luces de la calle. La colocación del sensor en áreas que reciben menos luz solar en la oscuridad (lado oriental de la
casa, detrás de los árboles y arbustos, bajo una cubierta) tendrá el transformador se encienda antes de la noche.
Montaje de la fotocélula en lugares más luminosos tendrá el transformador se enciende cuando se ha vuelto más
oscuro a cabo.
D) Montar el soporte de la fotocélula en una pared u otra supercie sólida con los tornillos suministrados.
Ajustar el sensor en el soporte. Ruta o bobina el exceso de cable para protegerlo de las cortadoras de césped,
cortadoras, etc .. La operación de la vista de la foto se puede comprobar girando el modo de transformador a
prueba.
13) Conecte el cable alimentador de corriente en un tomacorriente estándar de 115/120 voltios. NOTA: El cable de
alimentación de corriente se debe conectar en un receptáculo impermeable, equipado con un interruptor de
circuito de accionamiento rápido (GFCI).
*La colocación del sensor en áreas que reciben menos luz solar al atardecer tendrá el transformador se
encienda antes. Montaje de la fotocélula en lugares más luminosos tendrá el transformador se enciende cuando se
ha vuelto más oscuro a cabo. Ajuste la ubicación y la posición del photocelluntil el
transformador se activa en el nivel deseado.
ILUMINACIÓN PARA PAISAJISMO GARANTIA Y LIMITACIONES
Con sujeción a la Garantía General y a las Limitaciones de Kichler y aparte de las excepciones indicadas a continu-
ación, Kichler garantiza que los Productos de iluminación para paisajismo cuyos números de modelo comiencen con
los números “28” estarán libres de defectos en materiales y mano de obra por siete (7) años.
Las excepciones son:
• Las carcasas de aluminio de las luces de bajo voltaje para paisajismo y los acabados exteriores del producto
de estas carcasas están garantizados por cinco (5) años.
• Los alimentadores electrónicos de corriente, excluidos los temporizadores y las fotoceldas, están garantizados
por diez (10) años.
• Los Focos de luz OEM LED están garantizados por cinco (5) años o 25,000 horas, lo que suceda primero.
• Los focos de luz que no sean LED no tienen garantía.
• Los focos LED que no tengan la marca Kichler, suministrados pero no fabricados por Kichler, no tienen otra
garantía además de la del fabricante.
Algunas plantas que son atraídas por el ácido, como arbovitae, pinos y otras, no se deben exponer a luz de ninguna
naturaleza por más de 18 horas al día, ya que estas plantas necesitan tiempo para dormir y permitir que la fotosíntesis
ocurra naturalmente. Como resultado, las garantías Kichler no cubren las plantas que mueran o se quemen por la luz
continua proyectada sobre ellas. Esto no es un defecto, sino la naturaleza inherente de dichas plantas.
Sustituirlos con productos o componentes de otro fabricante invalidará por completo la garantía.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS
DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE
LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O
INDIRECTOS; POR TANTO, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICAR EN SU
CASO.
LA GARANTÍA ANTERIORMENTE DESCRITA REMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA,
INCLUÍDAS AQUELLAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA CUALQUIER
PROPÓSITO PARTICULAR O INFRACCIÓN. EL COMPRADOR ORIGINAL EN NINGÚN CASO TENDRÁ DERECHO
A, Y KICHLER LIGHTING NO SERÁ RESPONSABLE POR, DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O
CONSECUENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUÍDOS SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE UTILIDADES,
LOS GASTOS PROMOCIONALES O DE FABRICACIÓN, LOS GASTOS GENERALES, EL DAÑO A LA REPUTACIÓN
Y LA PÉRDIDA DE CLIENTES.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN