AMPHITHEATER TM High Performance Audio System With Bluetooth & Apple® Lightning™ Connector Amphitheater BTL™ Model: 41IK5BTL Owner’s Manual | English Manual del Propietario | Español Manuel d’utilisation | Française IK5BTL User Manual Translations Rev 3.
In the Box * * international version includes SAA, and VDE power cables. Setup power switch reset button Status LED LED color displays audio source: • White - dock connector (iPod / iPhone / iPad) • Blue - connected bluetooth device • Purple - 1/8” (3.5mm) auxiliary input • Orange - USB audio input Status LED LED status indicators: • illuminated when the AMPHITHEATER is powered • flashes blue when in Bluetooth pairing mode.
Docking your Apple Lightning Device Carefully align and connect the Lightning dock connector to your Apple device. Before you play your device from the dock connector, make sure that the input is set to the correct source. Touch the SOURCE button to select your audio source. When the status LED is white, the Lightning dock connector is your audio source. For advanced DSP control and access to even more features, download the KICKSTART app from the Apple App Store and Google Play Store.
Pair and Connect Bluetooth® Devices 1. Press and Hold SOURCE | PAIR button to enter pairing mode (status LED flashes blue) 2. From your bluetooth device menu, make sure bluetooth is enabled. Scan for devices and pair with Amphitheater. If a code is required by your device, use [ 0,0,0,0 ] 3. When your bluetooth device is paired and connected, the status LED will be solid blue. Using the AUX input Connect with 1/8” stereo mini-jack Touch SOURCE to listen to music from your external device.
USB Charging and Playback Connect your device to the IK5BTL via USB using only the appropriate cable intended from the manufacturer. Press the source key until the status LED is orange. Press play on your device and make sure the volume is turned up, then increase the volume of the IK5BTL.
Specifications •50W Stereo Amplifier with DSP •5”[127mm] Mid-bass Woofers •3/4”[20mm] Silk-Dome Tweeters •6”[152mm] Square Reflex Subwoofer 24V-2.9A Power Supply Freq. Response 40Hz—20kHz ±3dB 8.87” [225mm] Weight 9.8 lbs [4.4kg] 19 ” [4 83 mm 9.
En la Caja * * la versión internacional incluye cables de alimentación SAA y VDE. interruptor de encendido LED de Estado El color del LED muestra la entrada: • Blanco - conector del puerto (iPod / iPhone / iPad) • Púrpura - entrada auxiliar de 1/8” (3,5 mm) • Azul - Bluetooth del dispositivo conectado • Naranja - entrada de audio USB LED de Estado Indicadores de estado por LED: • se ilumina cuando el AMPHITHEATER está encendido • destella en azul cuando en modo de emparejamiento Bluetooth.
Al acoplar la Relámpago dispositivo de Apple Alinee y conecte cuidadosamente el conector del puerto Lightning a su dispositivo Apple. Antes de reproducir su iPod/iPhone/iPad desde el conector del puerto, asegúrese que la entrada esté conectada a la fuente correcta. Presione el botón FUENTE para seleccionar su fuente de audio. Cuando la LED de estado esté blanca, el conector del puerto Lightning es su fuente de audio.
Sincronización y conexión de dispositivos Bluetooth 1. Presione y sostenga el botón SOURCE | PAIR para ingresar al modo de sincronización (la luz LED de estado parpadea en azul) 2. Desde el menú de su dispositivo bluetooth, asegúrese de que el bluetooth se encuentra habilitado. Busque dispositivos y sincronícelos con el anfiteatro. Si se requiere un código de su dispositivo, utilice [0,0,0,0] 3. Cuando su dispositivo bluetooth esté sincronizado y conectado, la luz de estado LED se mostrará fija en azul.
Carga de dispositivos USB Conecte su dispositivo al IK5BTL a través del cable USB utilizando solo el cable apropiado del fabricante. Presione la tecla fuente hasta que la LED de estado sea naranja. Presione Reproducir en su dispositivo y asegúrese de que el volumen esté alto, luego suba el volumen del IK5BTL.
Especificaciones • Amplificador Estéreo de 50W con DSP • Altavoces de Medio Bajos de 5” [127 mm] • Altavoces de Agudos de Domo 3/4” [20 mm] • Altavoz Ultrabajo de Reflexión Cuadrado 6” [152 mm] Fuente de Energía de 24V-2.9A Respuesta de Frecuencia 40Hz—20kHz ±3dB Peso 9.8 lbs [4.4kg] 8.87” [225 mm] 19 ” [4 83 mm 9.
Contenu de la boîte * * La version internationale comprend des câbles d'alimentation de type SAA et VDE. Installation Bouton marche/arrêt Voyant d'état La couleur du voyant indique le type d'entrée : • Blanc : connecteur de dock (iPod/iPhone/iPad) • Pourpre : entrée auxiliaire 1/8” (3,5 mm) • Bleu : Bluetooth® • Orange : entrée audio USB Indicateurs d'état du voyant : Voyant d'état • Allumé lorsque l'ENCEINTE est activée • Clignote bleu brièvement lorsqu’il est en mode d’appairage Bluetooth.
Amarrage de votre Périphérique Apple foudre Aligner et brancher soigneusement le connecteur de dock Lightning™ sur votre périphérique Apple®. Avant de lancer la lecture sur votre iPod, iPhone ou iPad à partir du connecteur de dock, assurez-vous que l’entrée est réglée sur la source correspondante. Sélectionner la source audio à l’aide du bouton SOURCE. Lorsque le voyant LED d’état est blanc, la source audio est le connecteur de dock Lightning.
Appairer et connecter des périphériques Bluetooth 1 Appuyez et maintenez appuyé le bouton SOURCE | APPAIRAGE pour entrer en mode appairage (le voyant d’état DEL clignote en bleu) 2 À partir du menu de votre périphérique Bluetooth, assurez-vous que le Bluetooth est activé. Recherchez des périphériques et appariez-les avec l’amphithéâtre. Si un code est requis par votre appareil, utilisez [0,0,0,0] 3 Lorsque votre périphérique Bluetooth est apparié et connecté, le voyant d’état DEL devient bleu uni.
Chargement de vos appareils USB Connecter le périphérique à l’IK5BTL via le port USB en utilisant exclusivement le câble préconisé par le fabricant. Appuyer sur le bouton SOURCE jusqu’à ce que le voyant d’état devienne orange. Appuyer sur le bouton de lecture du périphérique, vérifier que le volume est activé, puis augmenter le volume sur l’IK5BTL.
Spécifications • Amplificateur stéréo 50W avec DSP • Haut-parleurs medium bass 5” [127 mm] • Tweeters à dômes en soie 3/4” [20 mm] • Caisson de basse reflex carré 6” [152 mm] Alimentation 24 V-2,9A Réponse en fréquence 40 Hz—20 kHz ±3 dB 8,87” [225 mm] Poids 4,4 kg 19 ” [4 83 m m] 9,14” [232 mm] Compatible avec Lightning Lecture USB Bluetooth iPhone (5, 5c, 5s) iPhone (3gs, 4, 4s, 5, 5c, 5s) iPhone (3gs, 4, 4s, 5, 5c, 5s) iPad (4ème génération, Air, Mini, Mini avec Retina) iPad (1ère, 2ème, 3
Warranty KICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of ONE (1) YEAR from date of original purchase with the original receipt from an Authorized KICKER Dealer. Should service be necessary under this warranty for any reason due to manufacturing defect or malfunction during the warranty period, KICKER will repair or replace (at its discretion) the defective merchandise with equivalent merchandise at no charge.
Garantía Internacional Versión Español Comuníquese con su concesionario o distribuidor KICKER internacional para obtener infor ación sobre procedimientos específicos relacionados con las normas de garantía de su país. Garantie Internationale Version Française Pour connaître les procédures propres à la politique de garantie de votre pays, contactez votre revendeur ou distributeur International KICKER.