2008 KS Coax 4in1 a01.
008 KS Coax 4in1 a01.qxp 11/29/2007 3:54 PM Page 2 KSCoaxialSpeaker Owner’sManual Models: KS6930 / KS690 / KS680 / KS650 / KS600 KS5250 / KS4100 / KS460 / KS400 / KS350 Authorized Kicker Dealer: Congratulations on your KICKER purchase Please record your purchase information and keep your sales receipt for validation of warranty. Purchase Date: Speaker Model Number: Note: The KS 5250 mounting ring attaches over the front of the woofer. All other KS Coaxial models attach as shown in Figure 2.
4 KSCOAXIALSPEAKER If you have any questions about the installation of your Kicker KS-Series Coax Speakers, see the Authorized Kicker Dealer where you made your purchase. For more advice on installation, click on the SUPPORT tab on the Kicker homepage, www.kicker.com. Choose the Technical Support tab, choose subject you are interested in, and then download or view the corresponding information. Please E-mail support@kicker.com or call Technical Services (405) 624-8583 for specific or unanswered questions.
If you have any questions about the installation of your Kicker KS-Series Coax Speakers, see the Authorized Kicker Dealer where you made your purchase. For more advice on installation, click on the SUPPORT tab on the Kicker homepage, www.kicker.com. Choose the Technical Support tab, choose subject you are interested in, and then download or view the corresponding information. Please E-mail support@kicker.com or call Technical Services (405) 624-8583 for specific or unanswered questions.
2008 KS Coax 4in1 a01.qxp Nota: El anillo de montaje del modelo KS5250 se fija por delante del woofer. Todos los otros modelos de altavoces coaxiales KS se fijan como se muestra en la Figura 2. 11/29/2007 3:54 PM Page 5 Figura 2 Figura 4 Estructura de la puerta Unidad fuente o amplificador Inserte y engarce cables con los conectores tubulares rojos para conectar cable de altavoz al cable proveniente de la unidad fuente o del amplificador.
1/2 (13) 4 3 6-20 40 88 80-20k 3 3/16 (81) 3 11/16 (94) 1 9/16 (40) 1 13/16 (46) 1 7/8 (48) 1/4 (6.4) Tamaño del tweeter, plg. (mm) Impedancia nominal, ohms Resistencia a la CC, ohms Intervalo de potencia, W RMS Procesamiento máximo de potencia, W Sensibilidad [SPLo], dB a 1 W, 1 m Gama efectiva de frecuencias, Hz Diámetro del agujero de montaje, plg. (mm) Profundidad de montaje por arriba, plg. (mm) Profundidad de montaje por abajo, plg. (mm) Protuberancia del tweeter, plg.
2008 KS Coax 4in1 a01.qxp 11/29/2007 3:54 PM Page 7 KS Coaxial Speaker Benutzerhandbuch Modelle: Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des KICKER INSTALLATION Bitte heben sie für Ihre Garantie den Kassenzettel auf und tragen Sie die Daten Ihres Einkaufs ein. KS6930 / KS690 / KS680 / KS650 / KS600 KS5250 / KS4100 / KS460 / KS400 / KS350 Hinweis: Der Befestigungsring KS 5250 wird an der Vorderseite des Tieftöners angebracht. Alle anderen KS-Koaxiallautsprecher werden wie in Abbildung 2 gezeigt befestigt.
14 KSCOAXIALSPEAKER Wenn Sie weitere Fragen zur Installation Ihrer Kicker KS-Koaxiallautsprecher haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem autorisierten Kicker-Fachhändler, bei dem Sie den Lautsprecher gekauft haben, in Verbindung. Weitere Installationshinweise finden Sie, indem Sie auf der Kicker-Startseite (www.kicker.com) auf die Registerkarte SUPPORT klicken. Wählen Sie das Register „Technical Support“ und dann das gewünschte Thema, um die entsprechenden Informationen anzuzeigen oder herunterzuladen.
KSCOAXIALSPEAKER 2 3/8 (60) 2 3/4 (70) 0 (0) 2 1/8 (54) 2 3/8 (60) 3/16 (4,8) 1 15/16 (49) 2 1/4 (57,2) 3/16 (4,8) 5/8 (15,9) 3 5/8 (92) 3 3/16 (81) 6x8 9/16(152x217) 30-21k 92 300 6-100 3 Wenn Sie weitere Fragen zur Installation Ihrer Kicker KS-Koaxiallautsprecher haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem autorisierten Kicker-Fachhändler, bei dem Sie den Lautsprecher gekauft haben, in Verbindung. Weitere Installationshinweise finden Sie, indem Sie auf der Kicker-Startseite (www.kicker.
2008 KS Coax 4in1 a01.qxp Remarque : L’anneau de montage du KS 5250 se fixe à l’avant du haut-parleur de graves. Tous les autres modèles coaxiaux KS se fixent comme indiqué à la figure 2. 11/29/2007 3:54 PM Page 10 Figure 2 Figure 4 Portière Appareil source ou amplificateur Insérer les fils et les sertir à l’aide des connecteurs à manchon rouge fournis pour raccorder les fils du haut-parleur à ceux de l’unité source ou de l’amplificateur.
2 voies 3 1/2 (89) 1/2 (13) 4 3 6-20 40 88 80-20k Diamètre du haut-parleur de graves, pouces (mm) Diamètre du haut-parleur d’aigus, pouces (mm) Impédance nominale, ohms Résistance c.c.
2008 KS Coax 4in1 a01.qxp 11/29/2007 3:54 PM Page 12 AcousticsLimitedWarranty InternationalWarranty Kicker warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original purchase with receipt. When purchased from an Authorized KICKER Dealer it is warranted for ONE (1) YEAR from date of original purchase with receipt. In all cases you must have the original receipt.