User guide
8 9
Instalación
Garantía
6.Coloqueelbastidordelbarandalparacuna
yamontadosobreelcolchóndesnudode
maneraquelasabrazaderasdeesquina(E)
quedenorientadashaciaabajo.Estirelas
correasatravésdelcolchóndemaneraquela
abrazaderaenLquedeenelbordeopuestodel
colchón.
7.ColoquelaabrazaderaLorientadahacia
abajoenelbordedelcolchónyajustela
longituddelacorreaparaquecoincidaconel
anchodelcolchón.Tenselacorrea(lacorrea
necesitarátorcerse).Todalaunidaddebe
quedarestrechamenteajustadacontrael
colchón.Levanteelbastidordelbarandalpara
cunayquiteelcolchóndelacuna.
8. Coloqueelbastidorenposiciónverticalsobre
elmuelledelacunaconlasabrazaderasde
esquinahaciaarribaylaabrazaderaenLhacia
abajo(lacorreaquedaráplana).
SegarantizaquesuproductoKidCoestarálibrededefectosdefabricaciónporunperíodode
un(1)añoapartirdelafechadecomprabajocondicionesdeusonormalynocomercialysise
cumpleconlasinstruccionesdeoperación.Estagarantíaseextiendesóloalcompradorminorista
originalysóloes
válidacuandoseproporcionaconuncomprobantedecompra.KidCo
gratuitamenterepararáoreemplazará,asuopción,cualquierpiezanecesariaparacorregirlos
defectosenlosmaterialesolamanodeobraduranteelperíododelagarantía.Estagarantíaes
completayexclusiva.Lagarantíaexpresamenterenunciaalaresponsabilidadpordaños
incidentales,especialesyemergentesdecualquiernaturaleza.Cualquiergarantíaimplícitaque
surjadelministeriodelaleyestarálimitadaenaplicaciónalostérminosdeestagarantía.Algunos
estadosnopermitenlaexclusiónnilalimitacióndedañosincidentalesoresultantesnilas
limitacionesenladuracióndeunagarantíaimplícita,demaneraqueloantedichopuedeno
aplicarausted.Estagarantíaleconfierederechoslegalesespecíficos,yustedpuedetenerotros
derechosdependiendodelestadoendonderesida.
Sielbarandalrequierereparacionesduranteelperiododelagarantía,envíeloensucajaoriginal
oenunacajaprotectorasimilar(cómprelaenunatiendaminoristaoenUPS)yenvíelaconporte
pagado:KidCo,Inc.1013TechnologyWay,Libertyville,IL60048.Incluyaunanotaquecontenga
ladirecciónde
devolución,unnúmerotelefónicodecontactoduranteeldíayespecifiquecuál
eselproblemaconelproducto.Normalmentelasreparacionessehaceneneltranscursode48
horasdespuésdequeelproductoserecibeenKidCo.EldepartamentodereparacióndeKidCose
reservaelderechodetomarladeterminaciónfinalsobresielartículodevueltoestácubiertobajo
lagarantíalimitada.SideseainformaciónadicionalllameanuestroDepartamentodeServicioal
Clientealteléfono(800)553-5529.
9. Coloqueelcolchónsobreelbastidordel
barandal.Lasabrazaderasdeesquinadeben
quedarexpuestasyestrechamenteajustadas
sobreelcolchón.LaabrazaderaenLdebe
estarorientadahaciaelpiso,yestrechamente
ajustadacontraelmuelledelacuna.Aprietela
correasiesnecesario.
10.Deslicelosextremosdelbarandal(G)enlas
abrazaderasdeesquinahastaqueseescuche
unclic.
11.Hacompletadolainstalacióndelbarandal
paracuna.
12.Paraquitarlo,simplementepresionelas
lengüetasdededodelbarandalylevántelo
separándolodelasabrazaderasdeesquina.
Elbastidordelbarandalquedaensulugarpara
usofuturo.
$10
$10
$10
$5
$3
Price
Prix
Precio
BackBar
Barrearrière
Barraposterior
SideBars(2)
Barresd'angle(2)
Barraslaterales(2)
FrontBar
Barreavant
Barrafrontal
StrapSet
Jeudesangles
Juegodecorreas
CornerBrackets(2)
Supportd'angle(2)
Abrazaderasdeesquina(2)
Extension
Rallonge
Extensión
Parts Price List
Liste des prix des pièces
Lista de precios de las piezas
$10