Quick Start Guide F02 FOLDABLE DRONE V1.
CONTENTS English 01 - 04 Deutsch 05 - 08 Español 09 - 12 Français 13 - 16 Italiano 17 - 20 日本語 21 - 24
DRONE DIAGRAM Propeller A Propeller B Power Switch Propeller A Propeller B Motor LED Wifi Camera 1 Propeller Protective Cover
REMOTE CONTROL DIAGRAM 1 Power ON/OFF 2 Left Joystick 14 3 Right Joystick 4 Headless Mode 5 One-key Return 8 6 One-key Landing 7 One-key Takeoff 8 Fast/Slow Switch 9 Right Trimming 10 Left Trimming 11 Backward Trimming 13 7 12 2 3 6 11 12 Forward Trimming 13 Roll 14 Phone Clamps 5 1 10 4 9 INSTALLING BATTERIES 3×1.5V AAA batteries for the remote control (not included) 1.5V AAA 1.5V AAA MADE IN CHINA 1.
Insert the battery into the drone (3.7V 650mAh Li-Po battery included) RECHARGING DRONE BATTERY First, take the battery out of the drone and connect one end of the USB charging cable to the USB interface of the computer (or USB power adapter) and the other end to the battery charging jack. The USB light will be on when charging and off when fully charged, and the charging time will be about 40 minutes. NOTE: Only use the provided charging cable.
CONNECTING YOUR MOBILE DEVICE 1. Download the "WiFi_CAM" app on your mobile device from the App Store/ Google Play or by scanning the QR code below. Download on the App Store GET IT ON Google Play 2. Power on the drone and the LED lights will flash. Go to Wifi settings on your mobile device and connect to the network (KIDOMO___xxxxxx). USER MANUAL Scan the QR code or visit the following website to download the detailed user manual. https://www.kidomo.net/manual/kidomoF02.
FCC Statement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Deutsch DRONEN-DIAGRAMM Propeller A Propeller B Stromschalter Propeller A Propeller B Motor LED WLAN-Kamera 5 PropellerSchutzabdeckung
DIAGRAMM DER FERNBEDIENUNG 1 Ein/Ausschalten 2 Linker Joystick 14 3 Rechter Joystick 4 Kopfloser Modus 5 Ein-Tasten-Rückkehr 8 6 Ein-Tasten-Landung 7 Ein-Tasten-Start 8 Schnell/LangsamSchalter 9 Rechte trimmen 10 Linke trimmen 13 7 12 2 3 6 11 11 Rückwärts trimmen 12 Vorwärts trimmen 13 Rollen 14 Telefonklemmen 5 1 10 4 9 INSTALLIEREN DER BATTERIEN 3×1,5V AAA Batterien für die Fernbedienung (nicht enthalten) 1.5V AAA 1.5V AAA MADE IN CHINA 1.
Setzen Sie den Akku in die Drohne ein (3,7 V 650 mAh Li-Po-Akku im Lieferumfang enthalten) AUFLADEN DES DROHNENAKKUS Nehmen Sie zuerst den Akku aus der Drohne und schließen Sie ein Ende des USB-Ladekabels an die USB-Schnittstelle des Computers (oder USB-Netzadapters) und das andere Ende an die Ladebuchse des Akkus an. Das USB-Licht leuchtet beim Laden auf und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist. HINWEIS: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladekabel und laden Sie keine anderen Produkte auf.
Deutsch IHR MOBILES GERÄT VERBINDEN 1. Laden Sie die App „WiFi_CAM“ auf Ihr mobiles Gerät aus dem App Store/Google Play oder durch Scannen des folgenden QR-Codes herunter. Download on the App Store GET IT ON Google Play 2. Schalten Sie die Drohne ein und die LED-Leuchten blinken. Gehen Sie zu den WLAN-Einstellungen auf Ihrem Mobilgerät und verbinden Sie sich mit dem Netzwerk (KIDOMO_xxxxxx).
Español ESQUEMA DEL DRONE Hélice A Hélice B Interruptor de encendido Hélice A Hélice B Motor LED Cámara wifi 9 Cubierta protectora de la hélice
DIAGRAMA DEL CONTROL REMOTO 1 Botón de ENCENDIDO/APAGADO 2 Joystick izquierdo 14 3 Joystick derecho 4 Modo sin cabeza 5 Regreso con una tecla 6 Aterrizaje con una tecla 8 13 7 Despegue con una tecla 7 8 Cambio Rápido/ Despacio 9 Recorte derecho 10 Recorte izquierdo 12 2 3 6 11 11 Recorte hacia atrás 12 Recorte hacia adelante 13 Rodar 14 Abrazaderas para teléfono 5 1 10 4 9 INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS 3 baterías × 1.5 V AAA para el control remoto (no incluidas) 1.5V AAA 1.
Inserte la batería en el drone (batería 3.7 V 650 mAh Li-Po incluida) RECARGA DE LA BATERÍA DEL DRONE Primero, retire la batería del drone y conecte un extremo del cable de alimentación USB a la interfaz USB de la computadora (o adaptador de corriente USB) y el otro extremo, al conector de carga de la batería. La luz USB se encenderá cuando esté cargando y se apagará cuando esté completamente cargada. El tiempo de carga es de aproximadamente 40 minutos.
Español CONECTANDO SU DISPOSITIVO MÓVIL 1. Descargue la aplicación "WiFi_CAM" en su dispositivo móvil, desde App Store/ Google Play o escaneando el siguiente código QR. Download on the App Store GET IT ON Google Play 2. Encienda el drone. Las luces LED parpadearán. Vaya a la configuración de Wifi de su dispositivo móvil y conéctelo a la red (KIDOMO_xxxxxx). MANUAL DE USUARIO Escanee el código QR o visite el siguiente sitio web para descargar el manual de usuario detallado. https://www.kidomo.
Français DIAGRAMME DU DRONE Hélice A Hélice B Interrupteur d'alimentation Hélice A Hélice B Moteur LED Caméra Wifi 13 Housse de protection de l'hélice
SCHÉMA DE LA TÉLÉCOMMANDE 1 Alimentation MARCHE / ARRÊT 2 Joystick gauche 14 3 Joystick droit 4 Mode sans tête 5 Retour en une seule touche 6 Atterrissage en une 8 13 seule touche 7 Décollage en une seule touche 8 Commutateur Rapide/Lent 7 12 2 3 6 11 9 Ajuster à droite 10 Ajuster à gauche 11 Ajuster vers l'arrière 12 Ajuster vers l'avant 5 1 10 4 9 13 Rouleau 14 Pinces pour téléphone INSTALLATION DES BATTERIES 3 piles AAA de 1,5 V pour la télécommande (non incluses). 1.5V AAA 1.
Insérez la batterie dans le drone (batterie Li-Po 3,7V 650mAh incluse). RECHARGEMENT DE LA BATTERIE DU DRONE Tout d'abord, retirez la batterie du drone et connectez une extrémité du câble de charge USB à l'interface USB de l'ordinateur (ou à l'adaptateur secteur USB) et l'autre extrémité à la prise de charge de la batterie. Le voyant USB s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée. Le temps de charge est d'environ 40 minutes.
Français CONNEXION DE VOTRE APPAREIL MOBILE 1. Téléchargez l'application « WiFi_CAM » sur votre appareil mobile depuis l'App Store/Google Play ou en scannant le code QR ci-dessous. Download on the App Store GET IT ON Google Play 2. Allumez le drone et les lumières LED clignoteront. Allez dans les paramètres Wifi de votre appareil mobile et connectez-vous au réseau ( KIDOMO_xxxxxx ). MANUEL D'UTILISATION Scannez le code QR ou visitez le site Web suivant pour télécharger le manuel d'utilisation détaillé.
Italiano DIAGRAMMA DRONE Elica A Elica B Interruttore accensione Elica A Elica B Motore LED Video Camera Wifi 17 Custodia Protettiva Elica
DIAGRAMMA CONTROLLER 1 tasto ON/OFF 2 Joystick Sinistra 14 3 Joystick Destra 4 Modalità Headless 5 Comando Return 8 6 Comando Atterraggio 7 Comando Decollo 8 Comando Veloce/ Lento 9 Trim Destra 10 Trim Sinistra 13 7 12 2 3 6 11 11 Trim Dietro 12 Trim Avanti 5 13 Rollio 14 Morsetti telefono 1 10 4 9 INSTALLAZIONE BATTERIE 3×1.5V AAA batterie per il controller (non incluse) 1.5V AAA 1.5V AAA MADE IN CHINA 1.
Inserire le batterie nel (3.7V 650mAh Li-Po batterie non incluse) RICARICARE LA BATTERIA DEL DRONE Come prima operazione, rimuovere la batteria del drone e connettere un’estremità del cavo USB all’interfaccia USB del computer (o ad un adattatore USB) e l’altra estremità all’interruttore di carica della batteria. La luce USB si illuminerà una volta completata la carica, ed il tempo di carica sarà di circa 40 minuti. NOTA: usare esclusivamente il cavo di ricarica fornito.
Italiano CONNESSIONE AL TELEFONO 1. Scaricare la app "WiFi_CAM" sul vostro telefono dall’App Store/Google Play or scannerizzando il codice QR sottostante. Download on the App Store GET IT ON Google Play 2. Accendere il drone e attendere l’illuminazione delle luci LED. Accedere alle impostazioni Wifi sul proprio telefono e connettere al network (KIDOMO_xxxxxx). MANUALE UTENTE Scannerizza il codice QR o visita il seguente sito web per scaricare il manuale utente dettagliato. https://www.kidomo.
日本語 ドローン一覧 4.プロペラA 5.プロペラB 電源スイッチ 5.プロペラB モーター LED Wifiカメラ 21 4.
リモコン一覧 1 電源ON/OFF 2 左ジョイスティック 14 3 右ジョイスティック 4 ヘッドレスモード 5 ワンクリック帰還 6 ワンクリック着陸 7 ワンクリック離陸 8 高速/低速スイッチ 9 右移動 10 左移動 8 13 7 12 2 3 6 11 11 後退 12 前進 13 回転 14 スマホクランプ 5 1 10 4 9 バッテリーの取り付け リモコン用3×1.5V単4電池(別売) 1.5V AAA 1.5V AAA MADE IN CHINA 1.
バッテリーをドローンに挿入します(3.
モバイルデバイスとの接続 日本語 1. App Store/Google Playで、または次のQRコードをスキャンして、「WiFi̲CAM」 アプリをモバイルデバイスにダウンロードします。 Download on the App Store GET IT ON Google Play 2.ドローンの電源を入れると、LEDライトが点滅します。モバイルデバイスでWi-Fi 設定に移動し、ネットワーク(KIDOMO̲xxxxxx)に接続します。 ユーザーマニュアル 詳細については、次のQRコードをスキャンして、或い はAKASOのWebサイトにアクセスして、ユーザーマ ニュアルをダウンロードしてください。 https://www.kidomo.net/manual/kidomoF02.pdf お問い合わせ 商品使用にどんな問題がございましたら、ぜひお気軽に販売者へお問い合わせくだ さい。24時間以内対応いたします。 Eメール:support@kidomo.net 公式サイト:www.kidomo.
30017000040