year Limited Warranty (please see inside for details) HIGH VELOCITY AIR CIRCULATOR MODEL: HV-20G UL#E144918 OWNER’S MANUAL READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS
HIGH VELOCITY AIR CIRCULATOR ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION: Read and follow all instructions before operating fan. Do not use fan if any part is damaged or missing. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, DO NOT use this fan with any solid state speed control device. This appliance has a 3-prong grounded plug that must be inserted into a matching outlet. To reduce the risk of electrical shock, this grounding plug must not be removed from the plug.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Please put the fan body on a flat and stable surface as shown in the picture. 2. Remove the two screws from the steel tube attached to the fan head, save them for step 4. 3. Align the hole in the stand with the hole in the steel tube attached to the fan head. 4. Loosen the adjustment knobs at the side of the fan body just slightly to make the attached steel tube pivot, carefully Insert the ends of the stand into the counterparts and align the holes. 5.
WALL BRACKET MOUNTING Your fan may be wall mounted using a Wall Bracket provided. 1. Mount the Wall Bracket with the 1/4” diameter by 2-1/2” long Lag Bolt (provided). 3. Hold fan at upright Position, place stand on Wall Bracket Hook So that the Rubber Feet on the Stand rest against the wall. 5. Tilt Fan Head to desired angle. 2.Loosen Set Screw on the Wall Bracket, save it for Step 4. 4. Tighten back the Set Screw from Step 2 to lock the Stand in position. 6.
. To change the tilt -angle of the Fan Head, loosen the Tilt Adjustment Knobs on both sides of the Grille, tilt the Fan Head to the desired angle and tighten the knobs. Note: It is normal for the motor to feel warm to the touch during operation. The motor is thermally protected and will automatically shut off when it overheats for any reason. If this happens, immediately disconnect the fan from the power outlet.
Garantia Limitada de 1 Año (Ver adentro para mas detalles) CIRCULADOR DE AIRE DE ALTA VELOCIDAD MODELO: HV-20E UL#E144918 MANUAL DEL USUARIO LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
CIRCULADOR DE AIRE DE ALTA VELOCIDAD INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y OPERACION PRECAUCION: Lea y siga estas instrucciones antes de utilizar este ventilador. No utilice el ventilador si alguna pieza falta o está dañada. AVISO: Para reducir el riesgo de fuego o electrocución, NO use este ventilador con controles de velocidad de estado sólido. Este aparato tiene un enchufe a tierra de tres puntas el cual deberá ser introducido en un tomacorriente que se le ajuste.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque el ventilador en una superficie estable como se muestra en la foto. 2. Retire los dos tornillos del tubo de metal adjuntos a la cabeza del ventilador y guárdelos para el paso 4. 3. Alinee el hueco de la base con el hueco del tubo de metal adjunto a la cabeza del ventilador. 4. Afloje las perillas de ajuste laterales del cuerpo del ventilador para que el pivote del tubo de metal gire.
MONTAJE CON LOS SOPORTES DE PARED EI ventilador puede instalarse en la pared con los soportes suministrados. 1.Colocar los soportes de pared con los tornillos provistos de 1/4” de diámetro y 2-1/2” de largo. 2. Aflojar el juego de tornillos del soporte para pared. Guárdelos el paso 4. 3. Sostener al ventilador en la posición vertical, colocar la base en el gancho del soporte de la pared de tal forma que el pie de goma se apoye sobre la pared. 4.
5. seleccione “0”, para velocidad baja “1”, velocidad media “2” y velocidad alta “3”. Para cambiar el ángulo de inclinación de la cabeza del ventilador aflojar las perillas de ambos lados de la rejilla, inclinar hasta el ángulo deseado, y ajustar las perillas de nuevo. Nota :Es normal que el motor se sienta tibio durante su funcionamiento. Este esta protegido contra altas temperaturas y se apagará automáticamente si se sobrecalienta por alguna razón.
