M.2 2280 PCIe® NVMe™ SSD Quick Start Guide Please be sure to check personal.kioxia.com/support/ for the latest firmware updates. SAFETY INSTRUCTIONS Please refer to “Instruction Manual for Safety and Comfort”: personal.kioxia.com/support/ NOTICE: This NVMe SSD requires a motherboard to support 22 x 80 M.2 specification. Check your motherboard manual for M.2 size support. Please consult your motherboard/laptop manual for installation instructions for your particular host platform. KIOXIA SSD INSTALLATION 1.
Following information is only valid for EU-member States: DISPOSAL OF PRODUCTS: This symbol indicates that this product must not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
For Australia and New Zealand: Warranty Period: Five (5) years from date of Purchase How to Obtain Service: Your proof of purchase is required to receive warranty service. If the Product fails during normal and proper use within its warranty period, return the Product to your place of purchase for replacement or refund. If your place of purchase is no longer trading contact the Support Centre. The return of your product will result in loss of any user-generated data.
DE Bitte besuchen Sie personal.kioxia.com/support/ für die neuesten FirmwareAktualisierungen. SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die „Bedienungsanleitung für Sicherheit und Komfort aufmerksam unter: personal.kioxia.com/support/ durch. BITTE BEACHTEN: Für dieses Toshiba NVMe SSD-Laufwerk muss eine Hauptplatine verwendet werden, die den M.2-Standard (22x80 mm) unterstützt. Schlagen Sie im Handbuch zu Ihrer Hauptplatine nach, ob die M.2-Größe unterstützt wird.
Die nachfolgenden Informationen gelten ausschließlich für EU-Mitgliedsstaaten: ENTSORGUNG DES PRODUKTS: Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Durch eine korrekte Entsorgung des Produkts verhindern Sie negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit, welche durch eine falsche Abfallbehandlung anderenfalls entstehen können.
FR Rendez-vous sur personal.kioxia.com/support/ pour obtenir les dernières mises à jour du firmware. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez vous reporter au « Manuel d’utilisation pour votre sécurité et votre confort » : personal.kioxia.com/support/ REMARQUE: Ce SSD NVMe de Toshiba nécessite une carte mère prenant en charge la spécification M.2 22x80. Consultez le manuel de votre carte mère pour savoir si elle prend en charge le format M.2.
Les informations suivantes sont uniquement valables pour les États membres de l’Union Européenne: ÉLIMINATION DES PRODUITS: L’utilisation du symbole indique que ce produit peut ne pas être traité comme un déchet ménager. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous contribuerez à éviter des conséquences potentiellement négatives pour l’environnement et la santé humaine, qui pourrait être causées par un traitement inapproprié de ce produit.
IT Vi invitiamo a controllare il sito personal.kioxia.com/support/ per scaricare i più recenti aggiornamenti firmware. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Rimandiamo al “Manuale d’istruzioni per sicurezza e comfort”: personal.kioxia.com/support/ AVVISO: L’SSD Toshiba NVMe richiede una scheda madre per supportare le specifiche 22x80 M.2. Consultare il manuale della scheda madre per verificare che supporti la dimensione M.2.
Le seguenti informazioni sono valide unicamente per gli stati membri dell’UE: SMALTIMENTO DEI PRODOTTI: L’uso del simbolo indica che questo prodotto non può essere trattato come un normale rifiuto domestico. Garantendo il corretto smaltimento di questo prodotto, contribuirete a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute umana, conseguenze che si potrebbero verificare con una gestione scorretta del prodotto al termine del ciclo di vita.
ES Consulte personal.kioxia.com/support/ para ver las últimas actualizaciones de firmware. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Consulte el «Manual de instrucciones para un uso seguro y sencillo» en: personal.kioxia.com/support/ AVISO: Esta SSD Toshiba NVMe necesita una placa base para admitir la especificación de formato M.2 de 22×80. Compruebe el manual de la placa base para obtener asistencia acerca del tamaño M.2.
La siguiente información únicamente es válida para los Estados miembros de la UE: ELIMINACIÓN DE ESTE TIPO DE RESIDUOS: El símbolo indica que este producto no se debe tratar como residuo doméstico. A la hora de deshacerse de este producto, hágalo conforme a la normativa o usos aplicables para evitar que este tipo de residuos pueda suponer un riesgo para la salud de las personas o tenga consecuencias perjudiciales para el medio ambiente.
PT Certifique-se de que consulta o site personal.kioxia.com/support/ para obter as últimas atualizações de firmware. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Consulte o “Manual de Instruções para Segurança e Conforto”: personal.kioxia.com/support/ AVISO: Este Toshiba NVMe SSD requer uma placa principal para suportar a especificação 22x80 M.2. Verifique manualmente a sua placa principal para o suporte do tamanho M.2.
As seguintes informações só são válidas para Estados-membros da UE: ELIMINAÇÃO DOS PRODUTOS: A utilização deste símbolo indica que este produto não pode ser tratado como resíduo doméstico. Ao assegurar que este produto é eliminado de forma correta, irá ajudar a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e a saúde humana, que de outro modo podem ser causadas pelo manusamento de resíduos inapropriado deste produto.
PL Pamiętać, aby sprawdzić na portalu personal.kioxia.com/support/, czy są dostępne najnowsze aktualizacje oprogramowania sprzętowego. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA Patrz „Instrukcja bezpieczeństwa i komfortu”: personal.kioxia.com/support/ UWAGA: Niniejszy dysk SSD NVMe wymaga płyty głównej obsługującej specyfikację 22 x 80 M.2. Obsługę M.2 sprawdzić w instrukcji płyty głównej. Instrukcja montażu na konkretnej platformie hosta, patrz podręcznik płyty głównej/laptopa. MONTAŻ DYSKU SSD KIOXIA 1.
Poniższe informacje obwiązują wyłącznie w krajach członkowskich UE: UTYLIZACJA PRODUKTU: Symbol wskazuje, że produkt nie może być traktowany jako odpadki domowe. Zapewniając, że produkt zostanie odpowiednio zutylizowany pomożesz zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które wystąpią w przypadku niewłaściwego wyrzucania produktu do śmieci.
RU Не забудьте проверить наличие новейших обновлений встроенного ПО на сайте personal.kioxia.com/support/. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ См. «Руководство по безопасности и удобству»: personal.kioxia.com/support/ УВЕДОМЛЕНИЕ: Для этого накопителя NVMe SSD требуется материнская плата с поддержкой спецификации 22 x 80 M.2. Проверьте в руководстве по материнской плате, поддерживается ли форм-фактор M.2. Инструкции по установке в конкретной компьютерной платформе см.
Следующая информация действительна только для стран-участниц ЕС: УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЙ: Этот символ означает, что данное изделие не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами. Обеспечивая надлежащую утилизацию данного изделия, вы помогаете предотвращать возможные отрицательные последствия для окружающей среды и здоровья людей, которые могли бы в противном случае быть вызваны ненадлежащей утилизацией данного изделия.
KR personal.kioxia.com/support/ 에서 반드시 최신 펌웨어 업데이트를 확인하십시오. 안전 지침 다음 웹 사이트에서 “안전 및 편안한 사용을 위한 설명서”를 참조하십시오. personal.kioxia.com/support/ 주의: 이 Toshiba NVMe SSD는 22 x 80 M.2 사양을 지원하는 마더보드가 필요합니다. 마더보드 설명서에서 M.2 사이즈 지원 여부를 확인하십시오. 특정 호스트 플랫폼에 대한 설치 지침은 마더보드/노트북 설명서를 참조하십시오. SSD 설치 1. 2. 3. 4. 정전기를 최소화하려면 SSD를 취급하기 전에 금속 표면을 만지십시오. NVMe SSD를 마더보드의 PCIe NVMe SSD 슬롯에 연결하십시오. NVMe SSD를 M.2 슬롯에 삽입합니다. NVMe SSD를 마더보드의 스탠드오프에 돌려서 넣습니다. SSD가 고정되었는지 확인하십시오 참고:사용 중인 마더보드가 다를 수 있습니다.
다음 정보는 EU 회원국에서만 유효합니다. 제품의 폐기: 이 기호는 이 제품을 가정용 폐기물로 취급해서는 안 된다는 것 을 나타냅니다. 제품이 올바르게 폐기되는지 확인하면 이 제품을 부적절하게 취급하여 발생하는 환경과 인체 건강에 부정적인 결 과를 예방할 수 있습니다. 이 제품의 재활용에 관한 자세한 내용 은 해당 지역 시청, 가정용 페기물 처리 업체 또는 제품을 구매한 매장으로 문의하십시오. 사용자 안내문 기종 사용자 안내문 B급 기기 (가정용 방송통신 기자재) 이 기기는 가정용(B급) 전자파 적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습 니다. 기술 지원 도움이 필요하신가요? 지역별 지원 페이지로 문의하십시오 personal.kioxia.
AR personal.kioxia.com/support ﺗﻌﻠ ﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ " ﻟ ﻞ ﺗﻌﻠ ﺎت اﻟﺴﻼ ﺔ واﻟﺮاﺣﺔ " personal.kioxia.com/support/ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺘﻄﻠﺐ ﻗﺮص اﻟﺘﺨﺰ ﻦ NVMe SSDﻟﻮﺣﺔ أم ( ر ﻮر ) ﻟ ﻋﻢ ﻮاﺻﻔﺎت . x 80 M 2 22راﺟﻊ ﻟ ﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻷم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﻢ ﺳﻌﺔ .M 2ﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻟ ﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻷم /اﻟﻜ ﻮﺗﺮ اﻟ ﺤ ﻮل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠ ﺎت اﻟﺘﺜ ﺖ ﻓﻲ ﻨﺼﺔ اﻟ ﻀ ﻒ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻚ ﺗﺜ ﺖ ﻗﺮص اﻟﺘﺨﺰ ﻦ KIOXIA SSD .1ﻟﺘﻘﻠ ﻞ اﻟﻜﮭﺮ ﺎء اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ،اﻟ ﺲ ﺳﻄﺢ ﻌ ﻧﻲ ﻗ ﻞ ﺗ اول ﻗﺮص .SSD .2ﻗﻢ ﺘﻮﺻ ﻞ ﻗﺮص SSDﻔﺘﺤﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻷم .