36" (91.4 cm ) Counter-Depth refrigerator Important: Read and save these instructions. Installation requires 2 or more people. ® For the way it’s made 2210725 ® www.kitchenaid.
Important: • Installer: Leave Installation Instructions with the homeowner. • Homeowner: Keep Installation Instructions for future reference. • Save these Installation Instructions for the local electrical inspector’s use. Before you start... Important: Observe all governing codes and ordinances. It is your responsibility to: • Comply with installation specifications and dimensions. • Properly install refrigerator.
Built-in opening requirements & dimensions 36" (91.4 cm) 16-1/2" (41.9 cm) minimum dimension to side wall 72" (182.9 cm) Note: For full overlay cabinet doors and trim kit, height of opening must be 72-3/4" (184.8 cm). 13-1/4" (33.7 cm) minimum dimension to side wall 12-1/2" (31.8 cm) 20-1/4" (51.4 cm) 2" (5.1 cm) 2" (5.1 cm) The refrigerator installation can be: • Recessed • At cabinet end • Freestanding Recommended locations for electrical and water connections 2-1/2" (6.4 cm) 9-1/4" (23.
Electrical & water supply requirements Electrical requirements WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Important: Observe all governing codes and ordinances. If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate.
compression nut Installation steps Install new water line if required. Calculate length of 1/4" (6 mm) O.D. copper tubing needed: 1. Locate a vertical 1/2" (1.3 cm) to 1-1/4" (3.2 cm) COLD water line near refrigerator area. A horizontal COLD water line can be used if directions in “To rough in water line” are carefully followed. 4. Check that both ends of copper tubing are cut ferrule square. Slide compression nut and sleeve onto copper tubing. Insert end of copper tubing completely into valve outlet.
Style 2 bulb This refrigerator has 4 adjustable rollers (2 front and 2 rear). There are 2 sets of roller adjusting bolts found at the base of the refrigerator on each side. The yellow top bolt will adjust the rear roller and the silver bottom bolt will adjust the front roller. nut (provided) rear adjusting bolt (yellow) Push the bulb end of the tubing into the water valve as far as it will go. Slide the nut forward and finger tighten. Tighten nut two (2) more turns with wrench. Plug in refrigerator.
Parts that must be ordered separately or custom made You can create panels by screwing or gluing wood panels to 1/4" plywood backing or by using 3/4" stock with routed edges. Dimensions for Decorator Panels Top Panel Full Panel 1/8" x 1/8" (3.2 x 3.2 mm) chamfer 1/8 x 1/8" (3.2 x 3.2 mm) chamfer 19-3/32" (48.5 cm) 15-3/8" (39.1 cm) hinge side 24-3/16" (61.5 cm) Weight requirements for panel inserts: • Refrigerator door panel should not exceed 28 lbs (12.7 kg).
If refrigerator does not operate: ✔ ✔ ✔ If you need assistance: Check that the circuit breaker is not tripped or the house fuse blown. Check that the power supply cord is plugged into the outlet. See Use and Care Guide for troubleshooting list. If you need service: If you have questions about operating, cleaning or maintaining your refrigerator: ✔ ✔ Maintain the quality built into your refrigerator by calling an authorized service company. Refer to Use and Care Guide.
1,4 cm (36 po ) réfrigérateur méme profondeur que le comptoir Important : Lire et conserver ces instructions. L’installation nécessite l’intervention de 2 personnes ou plus. ® BIEN PENSé, BIEN fabriqué Pièce n° 2210725 ® www.kitchenaid.
Important: • Installateur: Remettre les instructions d’installation au propriétaire. • Propriétaire: Conserver les instructions d’installation pour consultation ultérieure. • Conserver les instructions d’installation pour consultation par l’inspecteur local des installations électriques. Avant de commencer.... Votre sécurité et celle des autres, c’est très important. Nous présentons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager.
Espace d’encastrement – dimensions 91,4 cm (36 po) 41,9 cm (16 1/2 po) Distance minimale du mur latéral 182,9 cm (72 po) 33,7 cm (13 1/4 po) Distance minimale du mur latéral Note : Pour portes de placard à recouvrement total, ou pour installation avec ensemble de garniture, la hauteur de l’ouverture doit être de 184,8 cm (72 3/4 po) 51,4 cm (20 1/4 po) 31,8 cm (12 1/2 po) 5,1 cm (2 po) 5,1 cm (2 po) Choix de la configuration d’installation du réfrigérateur : • Encastrement • À l’extrémité de la rang
Circuits de plomberie et d’électricité Alimentation électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher l’appareil sur une prise de courant à trois alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre de la fiche. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge Le non-respect de ces instructions peut provoquer un décès, un incendie ou un choc électrique.
Étapes de l’installation Si nécessaire, installer la canalisation d’eau. Calcul de la longueur nécessaire de tube de cuivre de 6 mm (1/4 po). 1. Identifier une canalisation d’eau froide verticale de 1,3 cm 1/2 po à 3,2 cm (1 1/4 po) au voisinage de l’emplacement d’installation du réfrigérateur. On peut aussi utiliser une canalisation d’eau FROIDE horizontale si on respecte scrupuleusement les instructions « Installation de la canalisation d’eau ». 2.
6. Raccordement au réfrigérateur. Style 1 Aplomb du réfrigérateur. placard virole (achetée) 9. Enlever la grille de la base si elle est installée. renflement écrou vers le réfrigérateur fourni raccord (acheté) écrou (acheté) Enfiler sur le tube l’écrou acheté, puis la virole achetée. Enfoncer le tube dans le raccord jusqu’à la position de butée. Faire glisser la virole et l’écrou vers le raccord, et visser l’écrou à la main; serrer ensuite de deux tours de plus avec une clé.
14. Réinstaller la grille de la base. • Ouvrir les porte du réfrigérateur à 90°. Style 1 : Grille vissée • Placer la grille devant son emplacement d’installation. • Utiliser un tournevis Phillips; guider les vis dans les trous de la grille et dans les écrous mobiles placés sur les plaques des angles, de part et d’autre de l’ouverture. Bien serrer les vis.
Si le réfrigérateur ne fonctionne pas : ✔ ✔ ✔ Si une assistance est nécessaire : Vérifier que le circuit est alimenté : fusible grillé ou disjoncteur ouvert? Vérifier que le cordon d’alimentation est correctement branché sur la prise de courant. Consulter la section « Dépannage » du Guide d’utilisation et entretien .
