5KCF0201 W11048232A_01_EN_v05.
SPIS TREŚCI CZĘŚCI I FUNKCJE ���������������������������������������������������������������������������������������������������370 Części i akcesoria ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������370 ROBOT KUCHENNY — PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA �����������������372 Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa ������������������������������������������������������������������372 Wymagania elektryczne ���������������������������������
CZĘŚCI I FUNKCJE CZĘŚCI I AKCESORIA Wyjmowalna miarka Zdejmowalna pokrywa 4,5 L naczynie wykonane ze stali nierdzewnej Panel sterowania Dźwignia zwalniająca naczynie Przełącznik WŁ./WYŁ. (nie pokazano na rysunku) 370 | CZĘŚCI I FUNKCJE W11048232A_15_PL_v02.
CZĘŚCI I FUNKCJE Pokrywa kosza Górny kosz do gotowania na parze POLSKI Dolny kosz do gotowania na parze Środkowy kosz do gotowania na parze Mini miska i Mini nóż wielofunkcyjny Kompaktowe pudełko na akcesoria StirAssist Nóż wielofunkcyjny Trzepaczka Mieszadło do ciasta CZĘŚCI I FUNKCJE | 371 W11048232A_15_PL_v02.
ROBOT KUCHENNY — PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Bezpieczeństwo użytkownika tego urządzenia jest dla nas najważniejsze. Dlatego w poniższej instrukcji przedstawiamy wiele istotnych informacji na ten temat. Należy czytać wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pracy i ich przestrzegać. Jest to znak symbolizujący zagrożenie. Ostrzega przed potencjalnym zagrożeniem życia lub zdrowia.
5. Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz przez osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także pozbawione doświadczenia i wiedzy w zakresie obsługi pod warunkiem, że zostaną one poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i związanych z nim zagrożeń lub będą nadzorowane podczas obsługi. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie powinny czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych bez nadzoru. 6.
ROBOT KUCHENNY — PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 15. Aby ograniczyć ryzyko zranienia, nie umieszczać w urządzeniu noży i tarcz przed uprzednim odłączeniem naczynia od sieci zasilającej. 16. Przed włączeniem urządzenia należy upewnić się, że pokrywa jest właściwie zamocowana. 17. Nie należy próbować otwierać pokrywy blokującej na siłę. 18. Należy zachować ostrożność podczas wlewania do robota kuchennego gorących płynów. Nagłe wytworzenie pary może spowodować wylanie gorącego płynu z urządzenia. 19.
ROBOT KUCHENNY — PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WYMAGANIA ELEKTRYCZNE UWAGA Napięcie: 220-240 V Częstotliwość: 50-60 Hz Moc: 1050 W Silnik: 450 W Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Podłączać do gniazda z uziemieniem. Nie usuwać bolca uziemienia. Nie używać rozgałęziacza. Nie używać przedłużacza. UWAGA: urządzenie posiada wtyczkę z uziemieniem. Jeśli wtyczka nie pasuje do Państwa kontaktu, należy skonsultować się z wykwalifikowanym elektrykiem.
ROBOT KUCHENNY — PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DEKLARACJA ZGODNOŚCI Producent, firma KitchenAid, deklaruje, że ten robota kuchennego domowego wyposażony w urządzenie radiowe z modułem Wi-Fi Tourmaline. jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny na stronie: https://www.kitchenaid.eu. Urządzenie radiowe działa w pasmie ISM 2,4 GHz (2,412-2,472 GHz), a maksymalna częstotliwość radiowa mocy promieniowania nie przekracza 20 dBm (EIRP).
ZALECENIA DO GOTOWANIA W ŚRODKOWYM KOSZU ZALECENIA DO GOTOWANIA W ŚRODKOWYM KOSZU PRZYGOTOWANIE Marchew Ziemniaki OWOCE 400 g 15 min paski o długości 5 cm 400 g 17 min kostki lub paski 1 kg 25 min 8 sztuk 35 min 500 g 20 min w całości, ok.
TABELE I WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE AKCESORIÓW UŻYTKOWANIE AKCESORIÓW — WSKAZÓWKI Podczas korzystania z akcesoriów w manualnych trybach przyrządzania należy stosować się do poniższych wskazówek. UWAGA: Aby uniknąć rozchlapywania lub nadmiernych drgań, zawsze należy wybierać zalecane prędkości do akcesorium StirAssist i trzepaczki.
PRZYGOTOWANIE PRZYGOTOWANIE ROBOTA KUCHENNEGO DO UŻYCIA Środki ostrożności: • Urządzenie należy umieścić na suchej, poziomej powierzchni, na przykład na blacie kuchennym lub na stole. • Robot kuchenny powinien być umieszczony w miejscu umożliwiającym otwarcie pokrywy i wyjęcie naczynia. • Należy usunąć ewentualne opakowanie. • Pokrywę i akcesoria należy umyć w gorącej wodzie z mydłem, a następnie dobrze wypłukać. Wnętrze naczynia należy czyścić wilgotną ściereczką. Naczynia nie wolno zanurzać w wodzie.
PRZYGOTOWANIE PANEL STEROWANIA FUNKCJE Wyświetlanie stanu Przycisk Temperatura Przycisk Prędkość Przycisk Czas Przycisk Ustawienia Przycisk Waga Przycisk Tarowanie Przycisk Anuluj Przycisk PULSE Przycisk Przepisy Przycisk Start/Pauza Pokrętło wyboru TEMPERATURA Służy do ustawiania temperatury w manualnym trybie przyrządzania lub zmiany temperatury we wstępnie ustawionym programie. MINUTNIK Zegar może być używany jako minutnik do przyrządzania oraz minutnik kuchenny.
ŁĄCZENIE ROBOTA KUCHENNEGO Z SIECIĄ WI-FI Robot kuchenny KitchenAid może korzystać z sieci Wi-Fi poprzez aplikację na smartfony. Aby pobrać i zainstalować aplikację na swoim telefonie, należy otworzyć Sklep Apple Store lub Sklep Google Play. Aplikacja KitchenAid jest dostępna na systemy operacyjne iOS™ i Android™.
ŁĄCZENIE ROBOTA KUCHENNEGO Z SIECIĄ WI-FI PRZED ROZPOCZĘCIEM Należy się upewnić, że zostały spełnione następujące czynniki: • Niniejsze urządzenie wykorzystuje standard 802.11g. Sprawdzić, czy domowa sieć bezprzewodowa jest kompatybilna. • Urządzenie wykorzystujące sieć Wi-Fi jest poprawnie zainstalowane i włączone. • Router bezprzewodowy jest włączony, a połączenie internetowe zostało ustanowione.
PRZEPISY W trakcie konfiguracji wstępnej po podłączeniu robota kuchennego do domowej sieci Wi-Fi zostanie wyświetlone zapytanie o pobranie przepisów. Jeśli nie zostały one pobrane, można to zrobić w dowolnym momencie, naciskając przycisk PRZEPISY lub poprzez aplikację KitchenAid. Aby pobranie przepisów było możliwe, Wi-Fi musi być włączone, a robot kuchenny podłączony do sieci Wi-Fi. W celu włączenia Wi-Fi i połączenia się z domową siecią Wi-Fi należy przejść do MENU USTAWIEŃ.
USTAWIENIA DŹWIĘKI 1. W menu ustawień wybrać DŹWIĘKI. 2. Przewinąć do dźwięku, który ma zostać zmieniony i wcisnąć pokrętło w celu zatwierdzenia. 3. Pojawi się wybór pomiędzy WYŁ., NIS. i WYS. AKTUALIZACJE OPROGRAMOWANIA UWAGA: W trakcie trwania aktualizacji nie odłączać robota kuchennego od zasilania. Aktualizacja może potrwać do 30 minut. W tym czasie nie można korzystać z urządzenia. Robot kuchenny, dla zapewnienia wygody używania, co jakiś czas może otrzymywać aktualizacje oprogramowania.
DODATKOWE FUNKCJE WAŻENIE SKŁADNIKÓW Z funkcji (Waga) można korzystać w dowolnym momencie podczas używania manualnego trybu przyrządzania. W przypadku używania wstępnie ustawionego programu polecenie ważenia produktów pojawi się w określonym momencie. 1. Naciśnij przycisk . Zostanie wyświetlona wartość 0000. 2. Dosypać ważone produkty do dzieży. 3. Aby powrócić do menu głównego lub zważyć więcej produktów, ponownie nacisnąć .
KORZYSTANIE Z KOSZY DO GOTOWANIA NA PARZE Wraz z robotem kuchennym dostępne są dwa różne rodzaje koszy do gotowania na parze, które mogą być wykorzystywane w określonych trybach przyrządzania. KORZYSTANIE Z ŚRODKOWEGO KOSZA DO GOTOWANIA NA PARZE 1 Umieścić naczynie na podstawie i upewnić się, że znalazło się w odpowiedniej pozycji. Jeżeli naczynie nie będzie ustawione w odpowiedniej pozycji, na wyświetlaczu pojawi się komunikat DZIEŻA ODBLOKOWANA.
KORZYSTANIE Z KOSZY DO GOTOWANIA NA PARZE KORZYSTANIE Z GÓRNEGO I DOLNEGO KOSZA DO GOTOWANIA NA PARZE Dolnego i górnego kosza do gotowania na parze można używać razem. Dolnego kosza do gotowania na parze można używać osobno lub razem ze środkowym koszem. 2 Otworzyć i zdjąć pokrywę. 3 Zależnie od przepisu w naczyniu umieścić wodę lub składniki. 4 Produkty przeznaczone do gotowania na parze umieścić w dolnym koszu umieszczonym na naczyniu urządzenia.
KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW MINI MISKA I MINI NÓŻ WIELOFUNKCYJNY Do przyrządzania produktów w małych ilościach należy użyć Mini miski i Mini noża wielofunkcyjnego. 1. Włożyć Mini miskę do naczynia robota kuchennego tak, aby strzałki na Mini misce były dopasowane do strzałek na naczyniu robota kuchennego. 2. Zamontować Mini nóż wielofunkcyjny. 3. Dodać produkty do przetworzenia. 4. Zamknąć i zaczepić pokrywę. 5. Zablokować pokrywę. Mini miski należy używać tylko do przygotowania produktów.
3 W misie umieścić składniki wymienione w pierwszym kroku przyrządzania. Nie należy przekraczać maksymalnego poziomu napełnienia naczynia. 5 Nacisnąć przycisk (Temperatura) i użyć pokrętła do ustawienia pożądanej temperatury. 7 Po ustawieniu czasu gotowania zostanie wyświetlone polecenie wyboru prędkości. Ustawić pożądaną prędkość za pomocą pokrętła. 4 Zamknąć, zaczepić i zablokować pokrywę.
KORZYSTANIE Z MANUALNYCH TRYBÓW PRZYRZĄDZANIA UWAGA: Jeżeli temperatura robota kuchennego jest wyższa niż wybrana temperatura, do czasu osiągnięcia pożądanej temperatury na wyświetlaczu będzie wyświetlony komunikat o chłodzeniu (COOLING). UWAGA: Aby uniknąć rozchlapywania, przed odczepieniem i otworzeniem pokrywy zawsze należy wyłączyć urządzenie. UWAGA! Powierzchnia w trakcie gotowania nagrzewa się. Nie dotykać! Pokrywa, zaczepy i akcesoria mogą być gorące. Należy używać łapek lub rękawic kuchennych.
MYCIE I KONSERWACJA CZYSZCZENIE ROBOTA KUCHENNEGO Naczynie i pokrywę można myć w zmywarce, jednak zaleca się mycie ręczne. Przed czyszczeniem robota kuchennego należy go odłączyć od zasilania. • Przed czyszczeniem należy upewnić się, że robot kuchenny i wszystkie jego elementy są chłodne. Powierzchnie zewnętrzne: • Nie należy używać detergentów zawierających środki ścierne ani ostrych gąbek. Mogą one porysować powierzchnię.
MYCIE I KONSERWACJA PONOWNE ZAKŁADANIE WEWNĘTRZNEJ USZCZELKI POKRYWY 1 Umieścić przednią część pod wypustką, tak jak pokazano na rysunku. 3 Kontynuować aż do przedniej części pokrywy, dopóki uszczelka nie zostanie całkowicie zamocowana. 2 Umieszczać uszczelkę na miejscu, zaczynając od dolnej części. 2 Kompaktowe pudełko na akcesoria zapewnia miejsce na przechowywanie górnego i dolnego kosza do gotowania na parze oraz pokrywy kosza.
UWAGA Niebezpieczeństwo porażenia prądem. Podłączać do gniazda z uziemieniem. Nie usuwać bolca uziemienia. Nie używać rozgałęziacza. Nie używać przedłużacza. Nieprzestrzeganie powyższych zaleceń grozi śmiercią, pożarem lub porażeniem prądem. Robot kuchenny nie włącza się, a wyświetlacz nie jest podświetlony: • Sprawdzić, czy robot kuchenny jest podłączony do gniazdka z uziemieniem. • Upewnić się, że bezpiecznik instalacji elektrycznej, do której podłączony jest robot kuchenny, działa prawidłowo.
GWARANCJA I SERWIS GWARANCJA ROBOTA KUCHENNEGO KITCHENAID Okres gwarancji: Europa, Bliski Wschód, Afryka: Dla modelu 5KCF0105: Trzy lata pełnej gwarancji od daty zakupu. Gwarancja KitchenAid obejmuje: Gwarancja KitchenAid nie obejmuje: Części zamienne i koszty pracy konieczne do usunięcia defektów fabrycznych lub materiałowych. Serwis musi być wykonany przez Autoryzowane Centrum Serwisowe KitchenAid. A.
©2017 All rights reserved. Specifications subject to change without notice. W11048232A W11048232A_19_back.